Julieta Crivelli - J C Traducciones ES -EN

23/02/2026

Comunicación estratégica para líderes globales
El inglés no es un curso. Es una herramienta de liderazgo.

En entornos corporativos internacionales, cada palabra influye.
Cada reunión define posicionamiento.
Cada negociación construye autoridad.

Este programa está diseñado para ejecutivos que necesitan comunicar con precisión, seguridad y estrategia en inglés.

🎯 ¿Para quién es?

✔ Directores y gerentes que lideran equipos internacionales
✔ Ejecutivos que participan en reuniones globales
✔ Profesionales que negocian con clientes o partners extranjeros
✔ Líderes del sector energía, sustentabilidad o innovación

💼 Qué trabajamos
🔹 Comunicación en reuniones estratégicas

Claridad y estructura

Intervenciones seguras y precisas

Gestión de desacuerdos con diplomacia

🔹 Negociación y toma de decisiones

Lenguaje de influencia

Matices culturales

Alineación estratégica (“Are we on the same page?” en contexto real)

🔹 Presentaciones ejecutivas

Impacto y autoridad

Transiciones profesionales

Manejo de preguntas complejas

🔹 Escritura corporativa

Emails claros y efectivos

Síntesis ejecutiva

Mensajes con intención estratégica

🧠 Metodología

Clases personalizadas 1:1

Simulación de situaciones reales

Feedback estructurado y específico

Enfoque en precisión lingüística y contexto cultural

Trabajo con material alineado a tu industria

No es inglés académico.
Es inglés aplicado a decisiones reales.

🌎 Diferencial

Experiencia en entornos institucionales, corporativos e internacionales.
Comprensión del contexto estratégico detrás de cada interacción.

Porque comunicar no es traducir palabras.
Es transmitir intención.

📈 Resultados

✔ Mayor seguridad en reuniones internacionales
✔ Claridad en negociaciones complejas
✔ Comunicación alineada con tu liderazgo
✔ Presencia ejecutiva en inglés

✨ Sesiones privadas | Horarios flexibles | Modalidad online
📩 Agenda una sesión diagnóstica

Descubrí cómo transformar tu inglés en una herramienta estratégica de liderazgo global.

Call now to connect with business.

23/02/2026

🌍 Enfoque internacional

El mundo corporativo se mueve en inglés.

Internacionalizar tu carrera empieza por tu comunicación.

En entornos globales, la confianza se escucha.

23/02/2026

¿Quieres mejorar tu inglés para cerrar negocios y explorar el mundo?
🚀Clases personalizadas y flexibles para adultos ocupados.
¡No te pierdas la oportunidad de alcanzar tus objetivos!

"
+54 2324 (9)593418

Call now to connect with business.

21/01/2026

Did you know ?
🧠 Our nervous system has two main players:

🔴 The sympathetic nervous system
This is the one that activates when we’re stressed or alert.
It prepares the body for action (“fight or flight”):
✔️ Speeds up the heart rate
✔️ Increases tension
✔️ Puts the body in survival mode

🔵 The parasympathetic nervous system
This system is responsible for calm and recovery (“rest and digest”).
✔️ Slows the heart rate
✔️ Supports digestion
✔️ Helps the body relax and restore

👉 The vagus nerve plays a key role in activating this calming system.

✨ Health isn’t about avoiding stress, but about being able to return to calm.

❓ What helps you activate your calm and come back to balance?

21/01/2026

Working through language to help build a better world.
I completed my first year of Biomedicine for Interpreters at Lucille Barnes. 2025
Medical Interpretation. Always learning. 😉

15/01/2026

Vaca Mu**ta: energía, proyección global y el valor de la comunicación

Vaca Mu**ta se consolida como uno de los proyectos energéticos más relevantes de América Latina y una pieza estratégica en la transición y seguridad energética a nivel global. Su desarrollo no solo implica inversión, infraestructura y tecnología, sino también una creciente interacción con actores internacionales: empresas multinacionales, organismos, gobiernos, fondos de inversión y equipos técnicos provenientes de distintos contextos culturales y regulatorios.

En este escenario, la comunicación precisa y contextualizada se vuelve un factor clave. Las decisiones que se toman en Vaca Mu**ta hoy tienen impacto en mercados internacionales, acuerdos transfronterizos y estándares ambientales, sociales y de gobernanza (ESG) que conectan a Argentina con el mundo.

Como intérprete bilingüe inglés–español, mi rol se inscribe justamente en ese punto de conexión. Acompaño reuniones estratégicas, negociaciones técnicas y encuentros institucionales donde no solo se intercambia información, sino también criterio, confianza y visión de largo plazo. Interpretar en el ámbito energético implica comprender el lenguaje técnico, el marco corporativo y regulatorio, y el contexto geopolítico en el que se inscriben los proyectos.

El futuro de Vaca Mu**ta dependerá, en gran medida, de su capacidad para integrarse de manera sólida y transparente al ecosistema energético global. En ese camino, la comunicación intercultural de calidad no es un complemento, sino un habilitador estratégico.

  Patagonia Resources, empresa encargada de seleccionar el cuerpo técnico, docente, profesional y personal en general que formará parte del Instituto Vaca Mu**ta, confirmó la búsqueda laboral…