Vitamina

13/10/2026

Herfst in de lucht… en de zakdoekjes weer binnen handbereik? 🍂

Geef je bovenste luchtwegen wat extra aandacht. Rinal MAXI combineert zeven plantenextracten om de bovenste luchtwegen te ondersteunen, de keel te verzachten en het immuunsysteem te ondersteunen.

Ontdek Rinal MAXI op vitamina.be 🌿

•

L’automne s’installe… et les mouchoirs sont de retour ? 🍂

Accordez un peu plus d’attention à vos voies respiratoires supérieures. Rinal MAXI associe sept extraits de plantes pour soutenir les voies respiratoires supérieures, apaiser la gorge et soutenir le système immunitaire.

Découvrez Rinal MAXI sur vitamina.be 🌿

•

Autumn is here… and the tissues are back within reach? 🍂

Give your upper respiratory tract a little extra care. Rinal MAXI combines seven plant extracts to support the upper respiratory tract, soothe the throat and support the immune system.

Discover Rinal MAXI at vitamina.be 🌿

AutumnWellness

12/09/2026

Kortere dagen, frissere temperaturen en een nieuw ritme: het najaar vraagt soms nét wat meer van je weerstand.

IMMUNO-D combineert Echinacea met Maitake, Reishi, Cordyceps en Shiitake in één zorgvuldig samengestelde formule. Echinacea en Reishi, samen met vitamine D, ondersteunen de normale werking van het immuunsysteem.*

Voor natuurlijke ondersteuning van je weerstand, het hele seizoen door.

••

Une nouvelle saison. Toujours aussi forte. 🍂

Des journées plus courtes, des températures plus fraîches et un nouveau rythme : l’automne peut parfois en demander un peu plus à vos défenses naturelles.

IMMUNO-D associe l’échinacée au Maitake, Reishi, Cordyceps et Shiitake dans une formule soigneusement élaborée. L’échinacée et le Reishi, associés à la vitamine D, contribuent au fonctionnement normal du système immunitaire.*

Pour soutenir naturellement vos défenses, tout au long de la saison.

••

A new season. The same strong you. 🍂

Shorter days, cooler temperatures and a change of rhythm: autumn can sometimes ask a little more of your natural defences.

IMMUNO-D combines Echinacea with Maitake, Reishi, Cordyceps and Shiitake in one carefully formulated blend. Echinacea and Reishi, together with vitamin D, support the normal functioning of the immune system.*

Natural support for your defences, throughout the season.

••

AutumnWellnesS

12/08/2026

FLACID POWDER is een milde, plantaardige formule voor de spijsvertering van kinderen, met onder meer kamille, zoethout, koriander en johannesbroodpitmeel. En minstens zo belangrijk: de poedervorm maakt het makkelijk om te mengen en te geven. Praktische, dagelijkse ondersteuning voor kleine buikjes — zonder gedoe.
•
FLACID POWDER est une formule végétale douce pensée pour la digestion des enfants, avec notamment de la camomille, de la réglisse, de la coriandre et de la gomme de caroube. Et tout aussi important : sa forme en poudre la rend facile à mélanger et à donner. Un soutien quotidien et pratique pour les petits ventres — tout simplement.
•
FLACID POWDER is a gentle, plant-based formula designed to support children’s digestion, with chamomile, licorice, coriander and carob bean gum. And just as importantly: the powder format makes it easy to mix and easy to give. Practical everyday support for little tummies — without the fuss.
•

23/07/2026

Deze zomer draait om zorgeloos genieten. ☀️

Van zandkastelen bouwen en zwemmen in zee tot wandelen, fietsen en spontane avonturen: DOLOROTEX gaat graag met je mee.

Deze 100% natuurlijke olie op basis van baobabolie combineert essentiële oliën van onder andere lavendel, kamille, tea tree en cajeput voor de verzorging van de huid én de uitwendige gehoorgang. Ze voedt, beschermt en helpt de huid regenereren, ondersteunt de verzorging van kleine wondjes en geïrriteerde huid en helpt oorsmeerproppen voorkomen.

Eén flesje. Ontelbaar veel zomermomenten. 💜

⸻

Cet été est fait pour profiter de chaque instant. ☀️

Châteaux de sable, baignades, balades ou escapades spontanées… DOLOROTEX vous accompagne partout.

Cette huile 100 % naturelle à base d’huile de baobab associe des huiles essentielles de lavande, camomille, tea tree et cajeput pour le soin de la peau et du conduit auditif externe. Elle nourrit, protège et aide la peau à se régénérer, prend soin des petites plaies et des peaux irritées et aide à prévenir les bouchons de cérumen.

Un seul flacon. Une infinité de moments d’été. 💜

⸻

This summer is all about carefree moments. ☀️

From building sandcastles and swimming in the sea to hiking, cycling and spontaneous adventures, DOLOROTEX is ready to come along.

Made with baobab oil and a carefully selected blend of essential oils including lavender, chamomile, tea tree and cajeput, DOLOROTEX naturally cares for the skin and the outer ear canal. It nourishes, protects and helps regenerate the skin, supports the care of minor wounds and irritated skin, and helps prevent earwax build-up.

One bottle. Countless summer moments. 💜

⸻

12/07/2026

FLACID CAPS combineert koriander, citroenmelisse, duizendblad en de traditionele Ayurvedische Triphala-formule in een doordachte botanische samenstelling. Aangevuld met johannesbroodpitmeel voor ondersteuning van een comfortabele spijsvertering en een evenwichtige maag, ook wanneer een opgeblazen gevoel of een onrustige maag zich laat voelen.
•
FLACID CAPS associe la coriandre, la mélisse, l’achillée et la formule ayurvédique traditionnelle Triphala dans une composition botanique soigneusement élaborée. Complétée par de la gomme de caroube pour soutenir le confort digestif et l’équilibre de l’estomac, notamment en cas de sensation de lourdeur ou d’inconfort après les repas.
•
FLACID CAPS combines coriander, lemon balm, yarrow and the traditional Ayurvedic Triphala blend in a thoughtfully balanced botanical formula. Complemented with carob bean gum to support digestive comfort and stomach balance, especially when bloating or stomach discomfort tends to arise around meals.
•

05/06/2026

🇬🇧
The air we breathe, the water we drink, and the food we eat all depend on healthy ecosystems. When we care for nature, we reduce pollution, support biodiversity, and create the conditions for healthier lives and stronger communities.

🇫🇷
L’air que nous respirons, l’eau que nous buvons et la nourriture que nous mangeons dépendent tous d’écosystèmes sains. Lorsque nous prenons soin de la nature, nous réduisons la pollution, soutenons la biodiversité et créons les conditions d’une vie plus saine et de communautés plus fortes.

🇳🇱
De lucht die we inademen, het water dat we drinken en het voedsel dat we eten, zijn allemaal afhankelijk van gezonde ecosystemen. Door zorg te dragen voor de natuur verminderen we vervuiling, ondersteunen we de biodiversiteit en creëren we de voorwaarden voor een gezonder leven en sterkere gemeenschappen.

’environnement

12/05/2026

CARTOSIL brengt plantenextracten rijk aan natuurlijk silicium samen in een gerichte formule voor bindweefsel en structuur. Ontwikkeld ter ondersteuning van botten, gewrichten, huid, haar en nagels — voor wie kracht en souplesse van binnenuit wil blijven ondersteunen.
•
CARTOSIL réunit des extraits de plantes riches en silicium naturel dans une formule ciblée pour le tissu conjonctif et la structure du corps. Développée pour soutenir les os, les articulations, la peau, les cheveux et les ongles — pour celles et ceux qui veulent continuer à soutenir force et souplesse de l’intérieur.
•
CARTOSIL brings together plant extracts rich in natural silica in a focused formula for connective tissue and structural support. Developed to support bones, joints, skin, hair and nails — for those who want to keep supporting strength and flexibility from within.
•
🎥
•

12/04/2026

PLUS VITALITY is een krachtige kruidenformule met zeven adaptogene plantenextracten, waaronder maca, Koreaanse ginseng, astragalus, ashwagandha, bacopa en rhodiola. Ontwikkeld voor periodes waarin lichaam en geest veel te dragen hebben — met gerichte ondersteuning voor energie, veerkracht en herstel van balans. (Vita Mina BV)
•
PLUS VITALITY est une formule végétale puissante qui associe sept extraits de plantes adaptogènes, dont la maca, le ginseng coréen, l’astragale, l’ashwagandha, le bacopa et la rhodiole. Développée pour les périodes où le corps et l’esprit sont fortement sollicités — avec un soutien ciblé de l’énergie, de la résilience et du retour à l’équilibre. (Vita Mina BV)
•
PLUS VITALITY is a strong herbal formula combining seven adaptogenic plant extracts, including maca, Korean ginseng, astragalus, ashwagandha, bacopa and rhodiola. Developed for periods when body and mind are under heavier demand — with targeted support for energy, resilience and restoring balance. (Vita Mina BV)
•
🎥
•
•

17/03/2026

27/01/2026

Een verstopte neus, een kriebel in de keel of een vol hoofdgevoel… 🤧
Je bovenste luchtwegen krijgen het vaak te verduren, zeker tijdens wisselende seizoenen.

Rinal combineert plantaardige extracten die traditioneel worden gebruikt om de bovenste luchtwegen te ondersteunen en te verzachten 🌿
Een zachte, natuurlijke ondersteuning op momenten dat alles wat gevoeliger aanvoelt.

Rinal is er in twee formules:
👶 Rinal Mini — afgestemd op kinderen
🧑 Rinal Maxi — afgestemd op volwassenen

Waarom Rinal past in een bewuste routine:
🌱 Ondersteuning van de bovenste luchtwegen op natuurlijke wijze
💧 Zacht voor dagelijks of seizoensgebonden gebruik
🍃 Plantaardig en vloeibaar, met aandacht voor opneembaarheid
🧘 Praktisch inzetbaar bij tijdelijke belasting

Kleine ondersteuning kan een groot verschil maken — zeker wanneer ademen weer wat meer ruimte mag krijgen.
Ontdek Rinal online (vitamina.be) of bij een natuurwinkel in jouw buurt.
•
•
L’esprit plus clair, une respiration apaisée.

Nez bouché, gorge sensible ou sensation de tête pleine… 🤧
Les voies respiratoires supérieures sont souvent mises à l’épreuve, surtout lors des changements de saison.

Rinal associe des extraits végétaux traditionnellement utilisés pour soutenir et apaiser les voies respiratoires supérieures 🌿
Un accompagnement doux et naturel lorsque tout devient plus sensible.

Rinal existe en deux formules :
👶 Rinal Mini — adaptée aux enfants
🧑 Rinal Maxi — adaptée aux adultes

Pourquoi Rinal s’intègre dans une routine consciente :
🌱 Soutien naturel des voies respiratoires supérieures
💧 Doux pour un usage quotidien ou saisonnier
🍃 Végétal et liquide, avec une bonne assimilation
🧘 Utile en période de sollicitation temporaire

Un petit soutien peut faire toute la différence — surtout quand la respiration retrouve de l’espace.
Découvrez Rinal sur vitamina.be ou en magasin bio près de chez vous.