Travel 2 Transformation

  • Home
  • Travel 2 Transformation

Travel 2 Transformation Perché il vero viaggio di trasformazione comincia da Te! Simona: da più di 20 anni esploro la femminilità attraverso la danza del ventre e movimento somatico.

Ciao, siamo Simona e Matteo
viaggiatori tra i mondi, offriamo percorsi di crescita personale, spunti per viaggi trasformativi e ispirazione per stili di vita alternativi. Ciao, siamo Simona e Matteo, viaggiatori tra i mondi, offriamo percorsi di crescita personale, spunti per viaggi trasformativi e ispirazione per stili di vita alternativi. Sono educatrice alla ciclicità femminile e mestruale, fac

ilitatrice di cerchi di Donne e di armonizzazione di maschile e femminile, insegnante di danza del femminile e movimento somatico. Nel mio percorso di crescita il viaggio ha avuto un ruolo fondamentale, per questo mi sono specializzata in viaggi trasformativi sia fuori che dentro di Te. Matteo: sono un viaggiatore, scrittore, sognatore. Il viaggio rappresenta per me uno strumento di scoperta e crescita interiore per ritrovare la mia strada nel mondo. Oggi scrivo libri dove racconto le mie avventure di viaggio e offro percorsi di consapevolezza maschile per aiutare ogni uomo a scavare dentro di sé e trovare la propria natura attraverso strumenti quali il cerchio di condivisione e pratiche di meditazione.

SONO PRONTA!Tra poco più di due settimane rientriamo in Italia dopo quasi un anno in viaggio in Sud America.Siamo pronti...
18/09/2025

SONO PRONTA!
Tra poco più di due settimane rientriamo in Italia dopo quasi un anno in viaggio in Sud America.
Siamo pronti? Assolutamente sì.
Il viaggio è stato incredibile, la realizzazione di un sogno, però siamo anche felici di tornare.

Tornare a Casa negli anni ha assunto un significato differente per me, più profondo, di guarigione, di armonizzazione con le mie Radici.

Casa non è solo il luogo fisico dove vivo.

Casa sono l'Appennino e le Apuane, i fiumi, i boschi di castagno.

Casa sono le persone care che ti attendono a braccia aperte come se le avessi salutate da pochi giorni.

Casa è tornare a Sé con una nuova consapevolezza e il Cuore pieno di gratitudine.

Dopo anni di fuga e ricerca di un luogo dove sentirmi a Casa, finalmente sento che Casa sono io, ovunque mi trovi.

Ho trovato Casa in tanti luoghi e incontri di questo viaggio.

Ora è tempo di chiudere anche questo ciclo e aprirne uno nuovo, supportata dalla forza di questo corridoio di eclissi che si conclude con l' Equinozio di Autunno.

Ancora tante cose pazzesche stiamo vivendo in questi ultimi giorni. 

Ci prenderemo il giusto tempo per integrarle per poi potervele condividere.

A presto, 

Simona

 

🇧🇷 BRASILE: CARRAMBA CHE SORPRESA!Il Brasile non era sul nostro itinerario finché mio padre non mi ha detto che sarebbe ...
16/09/2025

🇧🇷 BRASILE: CARRAMBA CHE SORPRESA!

Il Brasile non era sul nostro itinerario finché mio padre non mi ha detto che sarebbe stato lì in agosto con un viaggio di gruppo.

Così ci siamo organizzati per passare a fargli un saluto ad Iguazu, il punto più vicino alla Bolivia, dove eravamo in quel momento.

Abbiamo poi deciso di fargli una sorpresa e andare a prenderlo all' aeroporto di Foz di Iguazu mettendomi d'accordo con la sua capogruppo.

Nascosta dietro ad un cartone del latte con scritto il suo nome, ho atteso col cuore che batteva forte.

Da sempre ho un meraviglioso rapporto con papà e poterlo riabbracciare dopo 9 mesi lontani è stata un' emozione fortissima per entrambi (e anche per gli spettatori che si sono sciolti in lacrime).

La carrambata è riuscita alla grande e da lì abbiamo condiviso due giorni stupendi alla scoperta di uno dei luoghi più potenti che abbia mai visitato in vita mia: le cascate di Iguazu.

Abbiamo dedicato un giorno intero per ciascun lato (brasiliano e argentino) entrambi di grande bellezza e meritevoli di essere visitati.

Il primo più selvaggio e contenuto, il secondo travolgente con la forza della Garganta del Diablo e delle cascate a cui ci siamo avvicinati in barca fino a farci benedire dalle sue acque.

Un luogo pazzesco in cui poter sigillare memorie emozionanti insieme ai due uomini più importanti della mia Vita ❤️

Simona

Ci sono luoghi in cui ti senti immediatamente a Casa. E spesso sono prima di tutto le persone a trasmetterti questa sens...
03/08/2025

Ci sono luoghi in cui ti senti immediatamente a Casa. E spesso sono prima di tutto le persone a trasmetterti questa sensazione famigliare.

La Colombia non è stato forse il nostro paese preferito del Sud America in termini di paesaggi e attrazioni (sebbene non siano mancati anche qui luoghi meravigliosi come vi abbiamo raccontato nell' ultimo post) però senza dubbio è il paese in cui abbiamo vissuto più esperienze trasformative, proprio grazie agli incontri.

Casa e Famiglia sono stati i due grandi temi che ci hanno accompagnato nei nostri tre mesi di viaggio in Colombia e tre le esperienze e incontri che in particolare hanno lasciato il segno sorprendendoci:

Fondazione , che si prende cura di centinaia di bambini della Comuna 13 per offrirgli un futuro migliore, piantando semi di speranza e gentilezza. Per noi è stato un grande regalo arrivato proprio alla vigilia di Natale.

Alonso, il campesino illuminato, uomo di grande saggezza e sensibilità che ci ha aperto le porte non solo di casa sua ma del suo cuore.

Gaby e Philip, che abbiamo conosciuto attraverso workaway. Quello che non ci aspettavamo era che ci saremmo fermati un mese presso la loro finca in cui abbiamo vissuto molto più che una semplice esperienza di volontariato.

In che modo ci hanno trasformato? Ve lo raccontiamo nell' ultimo articolo sul blog. Link in Bio 😉

Simona 

Viaggio in Colombia 

Viaggio trasformativo

🇨 🇴 🇱 🇴 🇲 🇧 🇮 🇦Non avevamo idea di cosa visitare quando siamo arrivati in Colombia, pensavamo di fermarci due mesi e inv...
27/07/2025

🇨 🇴 🇱 🇴 🇲 🇧 🇮 🇦

Non avevamo idea di cosa visitare quando siamo arrivati in Colombia, pensavamo di fermarci due mesi e invece sono diventati più di tre.

La Colombia è stata una terra controversa, alcune cose ci sono piaciute un sacco, altre un po' meno.

Alcuni luoghi ci hanno rapito (in senso buono 😅) e abbiamo deciso di raccontarveli in un articolo sul blog (Link in Bio).

Nel carosello i nostri 8 luoghi del cuore della Colombia:

1- San Andres, le più belle spiagge della Colombia

2- Medellin e la Comuna 13

3- Jardin e Eje Cafetero

4- Cattedrale di Sale di Zipaquira

5- Laguna Guatavita e leggenda del El Dorado

6- Sierra Nevada e villagi Kogui

7- Parco archeologico di San Agustin

8- Santuario Las Lajas

Li conoscevi?

🇨🇴
Cosa vedere in Colombia
Viaggio in Colombia
Viaje en Colombia
Visit Colombia

Ma tornate?Siamo partiti il 15 novembre pensando di viaggiare fino a metà maggio. Dopo i primi 3 mesi in Colombia abbiam...
08/07/2025

Ma tornate?

Siamo partiti il 15 novembre pensando di viaggiare fino a metà maggio. 

Dopo i primi 3 mesi in Colombia abbiamo capito che non stavamo viaggiando solo per visitare luoghi ma anche per imparare a stare, sentire, sanare ognuno le ferite del proprio bambino interiore.

Così abbiamo deciso di prolungare ancora un po' .

"Magari fino a luglio" ci siamo detti, in modo da tornare a casa in tempo per goderci un po' l' estate.

Ma il viaggio si sa è imprevedibile e dopo l' esperienza vissuta ad Amupakin, clinica di medicina ancestrale in Ecuador (ne parlo nel nuovo articolo sul blog) ho sentito forte la chiamata verso la parteria tradizionale (accompagnamento delle donne al concepimento, gravidanza, parto e post parto attraverso la saggezza della medicina ancestrale e le piante medicinali).

Ed è così che è iniziato un viaggio nel viaggio, un percorso formativo di un anno con la Alianza Latinoamericana de Parteras che avrà la sua prima tappa presenziale in Cile a fine settembre.

Perciò, per chi ci chiede se e quando torneremo, il volo di rientro in Italia è già prenotato per gli inizi di ottobre ☺️

Abbiamo ancora 3 mesi di viaggio in cui non abbiamo un itinerario prestabilito ma solo alcune idee, come sempre ci lasceremo guidare dall' intuito, gli indizi e incontri che appariranno lungo il cammino.

Continuo a ripetermi che mi piacerebbe condividere di più sui social e sul blog di quanto stiamo vivendo, ma regolarmente mi lascio trasportare dall'energia del viaggio e sento la necessità di stare pienamente nel momento presente. 

Per ora vi lascio nei commenti il link all'articolo in cui racconto la mia esperienza presso Amupakin e come è nato il mio percorso formativo in parteria ancestrale 👇

Simona

Viaggio in Sud America
Viaggio in Ecuador
Viaggio trasformativo
Parteria ancestrale

7 𝗺𝗲𝘀𝗶 𝗶𝗻 𝘃𝗶𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼Eggia, sono già passati 7 mesi! Eppure per noi ormai il viaggio è diventata la nostra dimensione quotid...
15/06/2025

7 𝗺𝗲𝘀𝗶 𝗶𝗻 𝘃𝗶𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼
Eggia, sono già passati 7 mesi!

Eppure per noi ormai il viaggio è diventata la nostra dimensione quotidiana, come se fosse la cosa più naturale da poter vivere ogni giorno.

Sono stati 7 mesi emozionanti, altalenanti, sfidanti.

7 mesi di sorrisi, stanchezza, paure, meraviglia.

7 mesi per morire e rinascere a noi stessi per ritrovarci più autentici, forti e entusiasti del Viaggio, della Vita, di Noi ❤️

Abbiamo ancora 4 mesi di fronte a noi per continuare a viaggiare fuori e dentro lasciandoci stupire e meravigliare.

Grazie a per essere al mio fianco in questo cammino straordinario.

Grazie a tutte le persone che sono al nostro fianco, sia per percorrere un pezzetto di viaggio che per supportarci da casa.

Grazie a Me per aver creduto che tutto questo fosse possibile, oltre ogni timore o pregiudizio.

Non è mai troppo tardi per realizzare un Sogno.

Non esiste scusa (soldi, lavoro, tempo, età...).
Bisogna solo crederci.

Auguro ad ognuno di voi di poter credere (e realizzare) i propri sogni ✨

𝑺𝒊𝒎𝒐𝒏𝒂

𝙀𝙘𝙪𝙖𝙙𝙤𝙧: 𝙪𝙣𝙖 𝙨𝙘𝙤𝙥𝙚𝙧𝙩𝙖 𝙛𝙪𝙤𝙧𝙞 𝙚 𝙙𝙚𝙣𝙩𝙧𝙤Siamo in viaggio già da 6 mesi e le varie persone che incontriamo ci chiedono quale ...
17/05/2025

𝙀𝙘𝙪𝙖𝙙𝙤𝙧: 𝙪𝙣𝙖 𝙨𝙘𝙤𝙥𝙚𝙧𝙩𝙖 𝙛𝙪𝙤𝙧𝙞 𝙚 𝙙𝙚𝙣𝙩𝙧𝙤
Siamo in viaggio già da 6 mesi e le varie persone che incontriamo ci chiedono quale paese ci è piaciuto di più finora.
Rispondo senza esitazioni: Ecuador!

Eh si, perché forse è quello che più ci ha stupiti, regalandoci un po' di pace dopo l' intensità della Colombia, oltre che dei paesaggi stupendi.

Abbiamo camminato tanto, tra vulcani e lagune, costantemente tra i 3500 e 5000 metri.

Ma oltre a camminare abbiamo iniziato a incontrare i nostri limiti interiori, confronti di coppia, apertura verso nuovi cammini di vita.

L' Ecuador ci è rimasto nel ❤️

📸 Nel carosello i migliori trekking del Ecuador:

📌Laguna Quilotoa - Latacunga
📌Vulcano Cotopaxi - Latacunga
📌Parco Nazionale Cajas - Cuenca
📌Vulcano Chimborazo - Ambato
📌Cerro Mandango - Vilcabamba
📌Laguna Quicocha - Quito
📌Rucu Pichincha - Quito

Li trovi descritti in un articolo sul nostro blog dove raccontiamo di tutte le meraviglie di questo Paese che abbiamo scoperto in un mese e mezzo di viaggio
🔗 Link in bio.

𝑺𝒊𝒎𝒐𝒏𝒂





𝑫𝒐𝒑𝒐 𝒐𝒈𝒏𝒊 𝒕𝒆𝒎𝒑𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒕𝒐𝒓𝒏𝒂 𝒔𝒆𝒎𝒑𝒓𝒆 𝒊𝒍 𝒔𝒆𝒓𝒆𝒏𝒐 ☀️Così come il meteo peruviano che ci regala mattinate calde e soleggiate e po...
18/04/2025

𝑫𝒐𝒑𝒐 𝒐𝒈𝒏𝒊 𝒕𝒆𝒎𝒑𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒕𝒐𝒓𝒏𝒂 𝒔𝒆𝒎𝒑𝒓𝒆 𝒊𝒍 𝒔𝒆𝒓𝒆𝒏𝒐 ☀️
Così come il meteo peruviano che ci regala mattinate calde e soleggiate e poi improvvise piogge serali, anche le relazioni, soprattutto vivendo in viaggio 24 ore al giorno da 5 mesi, possono subire onde emotive.

"Che fortunati" ci ripetono in molti.
E si, lo siamo, stiamo vivendo un sogno. Ma allo stesso tempo il viaggio a lungo termine non è una vacanza rilassante. Ogni giorno ti pone di fronte a delle scelte, ad andare oltre la tua comfort zone, stanchezza.
Ti sbatte in faccia le tue vulnerabilità e lati d'ombra, perciò vivendo in costante contatto con un' altra persona tutto si amplifica ed è un lavoro costante, non solo individuale ma anche di coppia.
Ci sono momenti che involontariamente scarichi tutto sull'altro, altri che riesci a trovare una comunicazione non violenta ed empatica per trasformare le difficoltà in complicita, unione e supporto reciproco.

Un viaggio nel viaggio, attraverso le nostre ferite, le reazioni dei nostri bambini interiori, a volte faticoso, ma allo stesso tempo profondamente trasformativo e di crescita.
E come in ogni viaggio scegli ogni giorno se andare o stare e quale direzione dare al tuo cammino.
Noi il nostro abbiamo scelto di percorrerlo insieme, la meta ancora non la conosciamo 💚

Ps: a tutti quelli che ci chiedono quando torniamo, non lo sappiamo ma abbiate fiducia 😅😉

𝑺𝒊𝒎𝒐𝒏𝒂

𝑳𝒂𝒔𝒄𝒊𝒂𝒓 𝒂𝒏𝒅𝒂𝒓𝒆...Ho salutato l' Ecuador con una camminata incredibile di 5 ore e mezzo lungo tutto il crinale del Cerro ...
06/04/2025

𝑳𝒂𝒔𝒄𝒊𝒂𝒓 𝒂𝒏𝒅𝒂𝒓𝒆...
Ho salutato l' Ecuador con una camminata incredibile di 5 ore e mezzo lungo tutto il crinale del Cerro Mandango a Vilcabamba, il paesino conosciuto per i suoi numerosi abitanti centenari.
A salutarmi una nube di farfalle, per ricordarmi l'impermanenza di ogni cosa e la necessità di vivere ogni momento a pieno, come loro che hanno un solo giorno di Vita.

Questo mese e mezzo in Ecuador è stato intenso, ricco di esperienze inaspettate, fatto di chiusure di cicli importanti supportata dall' energia della Luna e dal corridoio di Eclissi.

Ho lasciato morire una parte di Me, quella che ha paura di essere abbandonata, di non farcela da sola, di non meritare. Sono pronta a volare senza più paura di sbagliare, di cadere, di lasciar andare quando non è più tempo.

Il viaggio aiuta anche in questo, a mettersi alla prova, a riconoscere i propri limiti ma soprattutto le proprie risorse, a lasciar andare qualsiasi attaccamento.

𝑺𝒊𝒎𝒐𝒏𝒂 🌸

𝙇𝘼𝙎 𝙇𝘼𝙅𝘼𝙎 - 𝙏𝙍𝘼 𝘿𝙀𝙑𝙊𝙕𝙄𝙊𝙉𝙀 𝙀 𝙎𝙋𝙄𝙍𝙄𝙏𝙐𝘼𝙇𝙄𝙏𝘼̀ Las Lajas era l'ultimo sogno colombiano. Già prima di partire lo avevamo messo...
01/03/2025

𝙇𝘼𝙎 𝙇𝘼𝙅𝘼𝙎 - 𝙏𝙍𝘼 𝘿𝙀𝙑𝙊𝙕𝙄𝙊𝙉𝙀 𝙀 𝙎𝙋𝙄𝙍𝙄𝙏𝙐𝘼𝙇𝙄𝙏𝘼̀

Las Lajas era l'ultimo sogno colombiano.
Già prima di partire lo avevamo messo in cima alla lista "degli imperdibili" perché Emilio, il parroco colombiano di Pennabilli, ci aveva parlato di questo Santuario con gli occhi che brillavano.
Las Lajas è un santuario cattolico di origine neo- gotica e negli ultimi secoli è diventato un luogo di pellegrinaggio e turismo.

La storia dell'apparizione della "virgen de las lajas" ci è parsa da subito molto interessante tant'è che con curiosità ci siamo spinti fino al confine con l'Ecuador per ascoltare e ascoltarci.

Molti negli ultimi anni mi hanno chiesto se sono cattolico visto che spesso parlo di Gesù, di Santi e di Chiese. Tuttavia sento che la religione spesso limiti l'essere umano e lo ponga dentro dei confini ben delimitati.
Nei miei viaggi ho avuto l'opportunità di conoscere diverse culture: dal cattolicesimo in Europa e Latino America, al buddismo in Sri Lanka e Thailandia fino all'induismo in India. E sapete una cosa? Tutte queste culture mi hanno insegnato qualcosa, tutte mi hanno mostrato un cammino. E soprattutto tutte mi hanno mostrato che non c'è un giusto e sbagliato, ma solo idee differenti. Ho imparato a cogliere ciò che mi serve e utilizzarlo al meglio nella mia Vita.

A Las Lajas ho visto molte persone chiedere e credere con il Cuore, inginocchiarsi in attesa di un miracolo. Ho sentito spesso vibrazioni molto forti e quasi svengo durante la messa. Mi era già successo alla Vergine di Montserrat, vicino a Barcellona. Luoghi potenti, molto potenti. Luoghi che stanno al di sopra di ogni religione e mi hanno mostrato per l'ennesima volta che l'Amore, quello vero e puro è la risposta ad ogni domanda.

𝙋𝙖𝙩𝙤

Address

Brasil

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Travel 2 Transformation posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

  • Want your business to be the top-listed Health & Beauty Business?

Share