Dra Rosa Hernandez Medina Medicina Traducida Alemán Español

  • Home
  • Dra Rosa Hernandez Medina Medicina Traducida Alemán Español

Dra Rosa Hernandez Medina Medicina Traducida Alemán Español Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Dra Rosa Hernandez Medina Medicina Traducida Alemán Español, Medicina y salud, España, .

30/08/2026

La mujer más mítica del siglo XIX escondía una enfermedad que hoy tiene nombre: anorexia nervosa.

Detrás de la belleza de Sissi había un trastorno de la conducta alimentaria real, el mismo que hoy sigue afectando a miles de personas. La historia lo llamó vanidad. La medicina lo llama enfermedad.

📍Hofburg, Innsbruck

Historia Innsbruck Hofburg

29/08/2026

Caminando por la montaña y la vida, sin más. Alemania, España , Suiza y Austria. Hoy en el Tirol

28/08/2026

Hace 5.300 años, un hombre murió de un flechazo en la espalda a pocos kilómetros de aquí. Su cuerpo quedó congelado en el hielo... y sus tatuajes coinciden con puntos de acupuntura que usamos hoy. El paciente más antiguo de la historia, contado desde el Tirol. 🏔️

27/08/2026

💊 **Cuando llegué a Suiza, mi vademécum español no me servía de nada**

La colchicina no estaba comercializada. El Nolotil se receta con lupa. Y las cremas “3 en 1” que en España son básicas, allí simplemente no existen.

No es solo cuestión de nombres comerciales — es cultura médica y regulación distintas (hola, Swissmedic 👋).

Mi consejo tras años de consulta en ambos países: olvídate de la caja, aprende el principio activo. Te salvará más de un apuro en la farmacia.

¿Viviste en Suiza? ¿Qué medicamento te dejó descolocada/o la primera vez? Te leo en comentarios 👇

MigrarASuiza SaludEnSuiza Swissmedic

26/08/2026

Las corazonadas también son medicina 🩺

Estudios europeos lo confirman: los médicos de familia podemos predecir cuándo una corazonada va a acertar.

Existen dos tipos: las de alarma (esa sensación de que algo no encaja, aunque no tengas datos objetivos) y las de seguridad (todo encaja, y sabes que ese paciente va a evolucionar bien).

Y las de alarma tienen un valor predictivo positivo para detectar enfermedades graves y cáncer, comparable al de otros signos de alarma “oficiales”.

La intuición clínica no es magia. Es experiencia acumulada hablando en voz baja.

¿Alguna vez un médico te dijo “no sé explicarlo, pero algo no me cuadra”... y tenía razón? Cuéntamelo 👇

Guárdalo si crees que le puede servir a alguien.

AtenciónPrimaria GutFeeling SaludExplicada

24/08/2026

¿El café sube la tensión? Sí, un poco y durante un rato. ¿Causa hipertensión si lo tomas a diario? La evidencia dice que no, en la mayoría de personas. ¿Y el efecto diurético? Mucho más pequeño de lo que nos han contado.

Como siempre: el contexto importa. Cuántas tazas, cómo te sienta y si tu tensión está controlada.

¿Tienes dudas sobre el café y tu tensión? Cuéntame en comentarios 👇

23/08/2026

A veces, el esfuerzo por educar se traduce en caras serias y límites que ellos aún no entienden. Nos vestimos de firmeza para protegerlos, sin darnos cuenta de que, desde sus ojos, solo ven a una madre cansada o enfadada.
Qué regalo tan bonito es cuando los hijos crecen, dejan de necesitar tantos límites y nos permiten quitarnos la armadura para reencontrarnos de otra manera.
¿A ti también te ha pasado alguna vez esto con tus hijos? Te leo en comentarios. 👇🏼

19/08/2026

💊 El ibuprofeno de 600 mg se vende con receta... en España Y en Alemania. La ley es la misma.

Entonces, ¿por qué en consulta lo recetamos como si fuera lo normal?

La ciencia dice que a partir de 400 mg, el efecto analgésico casi no aumenta — es lo que llamamos “techo analgésico”. Subir la dosis no te alivia más, solo sube el riesgo de efectos secundarios.

No es una regla en contra del ibuprofeno. Es una invitación a preguntar: ¿necesito 600, o con 400 es suficiente?

👉 Guárdalo si sueles automedicarte con la dosis “de siempre” sin pensarlo.

⚠️ Información general, no sustituye la valoración de tu médico.

18/08/2026

Cuando entras por un simple catarro... y acabamos destapando la caja de los truenos. 🫠
Lo peor no es lo que cuentan, sino la naturalidad con la que normalizan hábitos que ponen su salud en riesgo cada día. Y lo peor de todo: nadie se lo había dicho antes.
La prevención empieza por atreverse a mirar lo que evitamos ver.
💬 ¿Te sientes identificado o conoces a alguien que siempre va al médico “obligado”?

17/08/2026

Hoy me han fallado 3 pacientes seguidos. Sin avisar. 📋❌

Y se me vino a la cabeza algo que aprendí viviendo en Alemania y Suiza: allí, si faltas a una cita médica sin avisar... te cobran. 💸 Especialmente en Suiza, aunque en Alemania también es habitual.

La primera vez pueden ser 50-60 francos. Si se repite, más. Y si sigue pasando, directamente te dan de baja de la consulta.

¿Exagerado? No tanto si lo piensas: son consultas privadas, con agendas cerradas de 10-30 min. Ese hueco que tú dejas vacío, era la cita de otra persona que sí lo necesitaba.
Te lo cuento porque probablemente nadie te lo ha explicado cuando llegas, y es mejor saberlo antes de “ comprobarlo”🇩🇪🇨🇭

¿Vives en Alemania o Suiza? ¿Te ha pasado? Cuéntamelo en comentarios 👇

Y si sabes que te vas a mudar pronto... guarda este reel, te va a hacer falta. 📌

SanidadSuiza Emigrar ViviendoEnAlemania ViviendoEnSuiza MedicinaEnAlemania

Address

España

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Dra Rosa Hernandez Medina Medicina Traducida Alemán Español posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

  • Want your business to be the top-listed Health & Beauty Business?

Share