中西醫說- 蘇子謙

Call Website Contact the business

中西醫說-  蘇子謙 分享各種中西醫學知識
——
臨床腫瘤科專科醫生
香港大學名譽臨床助理教授
香港中文大學名譽臨床助理教授
港怡醫院臨床腫瘤科名譽顧問醫生
——
註冊中醫
中文大學中醫學院客座助理教授
香港大學中醫藥學院名譽助理教授

腳腫點醫?中西醫兩面睇 (上集)不少人在日常生活中都曾遇過雙腳突然腫脹的情況。有人以為只是站得太久,或者純粹「濕氣重」,隨便喝杯薏米水或抬高雙腳就以為能解決。事實上,腳腫可以是身體多個重要器官發出的健康警號,背後成因眾多且複雜。要徹底改善下...
18/10/2026

腳腫點醫?中西醫兩面睇 (上集)

不少人在日常生活中都曾遇過雙腳突然腫脹的情況。有人以為只是站得太久,或者純粹「濕氣重」,隨便喝杯薏米水或抬高雙腳就以為能解決。事實上,腳腫可以是身體多個重要器官發出的健康警號,背後成因眾多且複雜。要徹底改善下肢腫脹,必須追本溯源。臨床上,我們結合西醫的病理生理機制與中醫的臟腑經絡辨證,能為腳腫提供全面而清晰的分析與治療方向。

從西醫角度分析,下肢的血液循環主要由動脈將血液輸送至腳部,再經由靜脈與淋巴系統克服地心吸力回流至心臟。如果這套回流系統的任何一個環節受阻,水分便會滲透並積聚在組織間隙引致水腫。臨床上最普遍的原因之一是心臟功能衰退。當年紀漸長,或長期患有高血壓、糖尿病及冠心病時,心臟泵血力量減弱,靜脈血液無法順利回流心房心室,導致靜脈系統壓力升高並向下反堵,從而形成下肢水腫。因此,臨床評估心臟機能時,觀察患者是否有腳腫是一項極具參考價值的指標。

其次,腎臟功能障礙亦是常見根源。腎臟負責調節體內水分平衡與排泄代謝廢物,一旦腎功能受損,身體無法正常排尿,體內水分便會超載。基於水向低流的物理特性,水分容易積聚於下肢,許多患者早上起床時雙腳未見異樣,但到了下午或經過長時間站立與久坐後,雙腳便會明顯浮腫。此外,血液中的蛋白質亦扮演關鍵角色。血中的白蛋白主要負責維持膠體滲透壓,如同海綿般鎖住血管內的水分。若因腎病引致嚴重蛋白尿,大量蛋白質從尿液流失,或是因長期營養不良、嚴重腸胃疾病導致蛋白質吸收不足,血液便無法鎖住水分,促使水分向外滲漏至皮下組織,造成水腫。

除了全身性器官問題,局部的血管與淋巴病變同樣不容忽視。假如發現並非雙腳對稱腫脹,而是只有單邊腳突然腫痛,必須高度警惕深層靜脈血栓。特別是有癌症病史的患者,例如胰臟癌或肺癌病人,血液凝固傾向較高,若下肢深層靜脈被血塊堵塞,血液無法回流便會引致急性下肢腫脹。這種情況需立即進行血管超聲波檢查確診,並盡快使用薄血針或口服抗凝血藥進行治療,以防血栓脫落引發致命的肺栓塞。

另一種常見的局部水腫是淋巴水腫。多見於曾接受盆腔或腹股溝淋巴結清掃手術的婦科癌症或其他癌症患者,或是曾於下腹接受放射治療(電療)的人士。當淋巴管受到破壞或纖維化,下肢的淋巴液回流便會受阻。由於淋巴液富含蛋白質與脂肪,長期淤積在下肢會刺激皮下組織增生與硬化,形成難以消退的慢性淋巴水腫,通常以單側肢體較為嚴重。部分患者會尋求針灸等輔助療法以促進局部氣血運行,但此類患肢的局部抗感染能力較弱,施針時必須格外注意嚴格消毒,預防引發嚴重細菌感染或蜂窩組織炎。

對於沒有重大器官疾病的健康人士或年輕人來說,搭乘長途飛機、久坐不動,或是大病初癒缺乏活動,亦容易出現雙腳浮腫。這是因為我們的小腿肌肉如同人體的「第二心臟」,日常行走時肌肉的收縮與放鬆能發揮肌肉泵的作用,協助將靜脈血液向上擠壓回流至心臟。若因久坐或肌肉萎縮導致肌力不足,血液回流自然減慢。這類情況固然可以在休息時墊高雙腿以減輕地心吸力的影響,但長遠治本之道在於加強大小腿肌肉的鍛鍊,提升肌肉泵血的效能。此外,部分降血壓藥物(如鈣離子通道阻滯劑)常見的副作用正是血管擴張引起的下肢水腫;急性感染發炎或蚊蟲叮咬亦會造成局部腫脹,這些情況均需由醫生仔細鑑別診斷。

文章由臨床腫瘤科專科醫生 蘇子謙醫生撰寫

long weekend. 天氣好 跑下步
17/10/2026

long weekend. 天氣好 跑下步

13/10/2026

今日天氣好翳焗,空氣質素都好差。

https://www.youtube.com/watch?v=tMn6RqddWHo原來就算前列腺癌擴散咗,唔係淨系靠用藥物治療。對於合適寡轉將嘅病人善用立體定位放射治療SBRT, 可以延緩抗藥性嘅出現,加強病情嘅控制。最新嘅研究數據點樣...
13/10/2026

https://www.youtube.com/watch?v=tMn6RqddWHo

原來就算前列腺癌擴散咗,唔係淨系靠用藥物治療。

對於合適寡轉將嘅病人善用立體定位放射治療SBRT, 可以延緩抗藥性嘅出現,加強病情嘅控制。

最新嘅研究數據點樣睇呢?

咁如果本身擴散地方比較多,係並不是寡轉移嘅病人又可唔可樣做呢?

乜嘢叫做 induced oligoprogression ?

呢條教學影片為大家解答。

注意此乃,公眾教學影片,並不構成醫療建議。病人如果有病情需要,請請教自己嘅主診醫生獲取正式的醫療建議。

原來就算前列腺癌擴散咗,唔係淨系靠用藥物治療。對於合適寡轉將嘅病人善用立體定位放射治療SBRT, 可以延緩抗藥性嘅出現,加強病情嘅...

平衡生活與抗癌治療在抗癌的漫長路程中,生活與治療從來不是對立面。最近在診症時,遇到一位早期的乳癌患者。她在順利完成化學治療及放射治療(電療)後,即將開展下一階段的長期輔助療程——口服荷爾蒙藥物,並配合CDK4/6抑制劑標靶藥物。這類組合對於...
11/10/2026

平衡生活與抗癌治療

在抗癌的漫長路程中,生活與治療從來不是對立面。最近在診症時,遇到一位早期的乳癌患者。她在順利完成化學治療及放射治療(電療)後,即將開展下一階段的長期輔助療程——口服荷爾蒙藥物,並配合CDK4/6抑制劑標靶藥物。這類組合對於帶有淋巴轉移或荷爾蒙受體陽性的腫瘤,能顯著降低日後的復發風險。然而,這類標靶藥物通常需要持續服用兩至三年,患者在面對長達數年的療程時,往往對隨之而來的副作用產生不少疑慮與不安。

許多病友在用藥期間,可能會遇到較嚴重的副作用,例如持續腹瀉、食慾不振,或是血小板及白血球過低等情況。無論在公立或私家醫院,醫生都會密切監測病人的身體狀況。對於年紀較大或出現嚴重副作用的患者,醫生往往會適當調低藥物劑量。許多患者因而陷入兩難:一方面擔心副作用令身體吃不消,另一方面又極度害怕減藥會減弱抗癌效果,甚至有部分患者選擇硬咬牙關死頂最高劑量,默默忍受數年的痛苦。

事實上,根據現時多項臨床研究顯示,以CDK4/6標靶藥物作為術後輔助治療時,若因副作用問題而需要適度調低劑量,並不會削弱治療的總體療效,亦不會提高癌症的復發風險。患者實在無須過度恐慌,更不必盲目強忍過高的藥物劑量。

荷爾蒙陽性(HR+)的乳癌細胞,其生長特性通常較為緩慢,屬於需要長線抗衡的類型。這正是為什麼荷爾蒙藥物需要連續服用至少五年,而標靶藥物亦需維持兩至三年的原因。這場抗癌過程猶如一場馬拉松,重點在於持久不斷的打擊。腫瘤細胞對藥物的吸收是日積月累的,醫生常俗稱為陰乾腫瘤。如果一味硬頂高劑量,結果可能只撐了幾個月便因身體無法承受而不得不中途棄藥;相反,維持一個身體能夠承受的適當劑量,並保持長期的穩定服藥,才是成功控病的關鍵所在。

從臨床藥物設計的角度來看,許多新型標靶藥或荷爾蒙藥物的初始設定劑量是固定不變的。不論是體重四十多公斤的亞洲女性,還是體重高達八九十公斤的西方患者,最初所接收的標準劑量往往相同。這在實際臨床應用上,顯然存在著個體差異的考量空間。因此,醫生在臨床治療時,必須根據每位病人的實際體質、體重及耐受度,進行客觀而人性化的劑量調整,這完全符合醫學常理與治療原則。

當然,不同的癌症類型與治療階段,策略亦有所不同。例如針對高風險的三陰性乳癌,或是療程較短的密集式輔助化療,醫生的確會盡量維持足夠的藥物劑量與密集的治療節奏,並透過各種輔助藥物支援身體,幫助病人盡快完成療程。因為這種密集式治療屬於短期性質,目標是迅速清除殘餘癌細胞。然而,對於歷時數月、數年甚至長達五至十年的長期維護治療,關注病人的生活質素則是絕不能妥協的核心。
近年腫瘤學界非常重視醫病亦要醫人的理念。

抗癌的最終目的,是為了讓患者擁有健康正常的身體,去重新擁抱生活、重投工作、陪伴家人,享受社交與各項日常活動。如果一款藥物令患者長期處於嚴重腹瀉、極度疲憊、周身骨痛或急劇消瘦的狀態,導致完全無法進行正常的日常工作與社交生活,這樣的生命質量便大大打折。現代腫瘤科不僅僅關注生存期等冰冷的數據,更重視病人在治療過程中的舒適度與心理感受。

抗癌治療應該是生活的一部分,而不是生活的全部。

( 相片和題目無關只係今日去銅鑼灣飲茶見到出面嘅景色幾靚)

文章由臨床腫瘤科專科醫生 蘇子謙醫生撰寫

今期 NEJM ( 新英格蘭 醫學雜誌) 回顧返過往十一年對於擴散咗個乳癌嘅新藥發展。 差唔多真係年年大把新藥approval. 十月底 又再開ESMO 歐洲內科腫瘤學會會議, 又再多啲新嘅藥了。所以而家 關於乳癌嘅講書,真係要至少每uod...
11/10/2026

今期 NEJM ( 新英格蘭 醫學雜誌) 回顧返過往十一年對於擴散咗個乳癌嘅新藥發展。

差唔多真係年年大把新藥approval. 十月底 又再開ESMO 歐洲內科腫瘤學會會議, 又再多啲新嘅藥了。

所以而家 關於乳癌嘅講書,真係要至少每uodate轉一次.

睇下今個月尾有冇機會寫幾篇 關於唔同階段乳癌嘅最新治療方向。

#乳癌

https://youtu.be/CzeZKPATgn8?si=5uOTjgc9PObdAOBe對於荷爾蒙藥已經出現抗藥性慨前列腺癌, 學名叫做 mCRPC. 能夠使用慨藥物種類繁多, 究竟用邊1種藥物最好呢? 先後次序又如何呢? 邊1類型...
06/10/2026

https://youtu.be/CzeZKPATgn8?si=5uOTjgc9PObdAOBe

對於荷爾蒙藥已經出現抗藥性慨前列腺癌, 學名叫做 mCRPC. 能夠使用慨藥物種類繁多, 究竟用邊1種藥物最好呢? 先後次序又如何呢?

邊1類型病人適合用 Lu177 PSMA 呢1種療法呢?

原來有1類病人可能啱用免疫治療?

原來psa指數喺每1個階段慨升高幅度都有唔同慨意義?

呢條片作為教學用途為大家講解1下

對於荷爾蒙藥已經出現抗藥性慨前列腺癌, 學名叫做 mCRPC. 能夠使用慨藥物種類繁多, 究竟用邊1種藥物最好呢? 先後次序又如何呢?...

中醫戒口的「Quota」理念:幾時要嚴謹,幾時可放鬆?許多病人在面對皮膚病、癌症或其他慢性疾病時,經常會問同一個問題:「醫生,我究竟要戒口戒幾耐?係咪完全乜都唔食得?」其實無論在中醫還是西醫的視角裏,戒口並不完全是「非黑即白」的絕對禁令,而...
06/10/2026

中醫戒口的「Quota」理念:幾時要嚴謹,幾時可放鬆?

許多病人在面對皮膚病、癌症或其他慢性疾病時,經常會問同一個問題:「醫生,我究竟要戒口戒幾耐?係咪完全乜都唔食得?」其實無論在中醫還是西醫的視角裏,戒口並不完全是「非黑即白」的絕對禁令,而是存在一個類似「Quota」(配額)的動態調整理念。

以西醫為例,痛風患者需要控制高嘌呤食物的攝取,但若非處於急性發作期,偶爾吃少許草菇過過口癮,未必會立刻引致發病;糖尿病患者亦非碰一小口甜品就會帶來生命危險,在病情控制良好的情況下,偶爾一兩口滿足味蕾尚在可接受範圍內。中醫在處理飲食禁忌時,同樣抱持這種彈性與配額的概念。

戒口的嚴格程度,主要取決於病情的發展階段與嚴重程度。在疾病剛發作、病情較重或屬於難治性疾病的初期,身體正處於邪正交爭的關鍵時刻,飲食上的限制自然需要非常嚴謹,必須嚴格執行各種戒條。然而,當病情經過治療後逐漸平穩,甚至連續幾年沒有復發,戒口的限制就可以適度放鬆,毋須過度緊張或將飲食限制得太過清苦。

在現實日常社交場合或宴會中,要完全避開辣嘢或有殼海鮮等發物確實有難度。這時配額的概念便發揮作用,臨床上醫生往往建議患者「盡量減少」而非強制百分之百禁絕。在社交場合中少量採納、點到即止,一旦察覺身體出現不適或微溫熱感就馬上停止,這就是一種靈活的飲食調配。這種概念就如減肥中的飲食管理,偶爾宴會吃多了一點,後續幾餐相應減少,互相抵銷。

不過,配額的彈性並非一概而論,部分疾病對飲食異常敏感。例如濕疹、牛皮癬等皮膚病,在未完全康復的階段,體內仍留有未清盡的熱毒。這時即使只是一次飲食失誤,都可能引發「星星之火,可以燎原」的連鎖反應,導致病情迅速反彈,甚至比之前更加嚴重。因此,戒口究竟能放鬆多少,始終要視乎身體殘留熱毒的程度以及個人體質而定。

總括而言,中醫戒口是一門因時、因病、因體質而異的個體化學問。病情穩定時可適度給予飲食配額,但在關鍵恢復期或特定敏感疾病中則需守緊底線。若對自己的病情需要如何配合飲食感到疑慮,最穩妥的做法仍是諮詢自己的中醫師或主治醫生,獲取精準的個人化戒口指引。

文章由臨床腫瘤科專科醫生 蘇子謙醫生撰寫

https://youtu.be/PUqSYxKq-ng?si=5orJWIsQ85JcJlQs對於仍然對荷爾蒙約有效嘅前列腺癌,以住就只是用荷爾蒙針 (ADT), 後來,慢慢發展有部分病人需要加入化療和ARPI 口服標靶藥, 即係雙聯或者...
04/10/2026

https://youtu.be/PUqSYxKq-ng?si=5orJWIsQ85JcJlQs

對於仍然對荷爾蒙約有效嘅前列腺癌,以住就只是用荷爾蒙針 (ADT), 後來,慢慢發展有部分病人需要加入化療和ARPI 口服標靶藥, 即係雙聯或者三聯療法。

但原來一發病及早驗基因突變,包括BRCA, 同埋PTEN蛋白缺失 原來好緊要?原來額外再加上其他標靶藥?

點樣先可以界定自己病情進展,同埋而家用緊嘅藥夠唔夠力呢?

呢條片就簡單講解下呢啲問題。

此影片係公眾教育影片,並不構成對任何人嘅醫療建議。病人有疑問,一定要請教自己嘅主診醫生。

對於仍然對荷爾蒙約有效嘅前列腺癌,以住就只是用荷爾蒙針 (ADT), 後來,慢慢發展有部分病人需要加入化療和ARPI 口服標靶藥, 即...

( 原來之前假嗰日冇發佈到呢文, 而家後補)中秋後仲係咁熱同身體嘅關係今在銅鑼灣與一位新加坡來的朋友飲茶,連他也忍不住感慨,香港的秋天居然比新加坡還要悶熱。中秋已過,但氣溫依然高企,日光直射的地方甚至一度衝破四十度。在中醫理論中,一直有「天...
03/10/2026

( 原來之前假嗰日冇發佈到呢文, 而家後補)

中秋後仲係咁熱同身體嘅關係

今在銅鑼灣與一位新加坡來的朋友飲茶,連他也忍不住感慨,香港的秋天居然比新加坡還要悶熱。中秋已過,但氣溫依然高企,日光直射的地方甚至一度衝破四十度。在中醫理論中,一直有「天人相應」的概念,認為大自然是一個有機的整體,而人體則是一個「小天地」。大自然的氣候起伏,與我們體內的生理及病理變化,其實有著微妙而驚人的平行關係。

從日常的生活經驗可知,當一個地方連續多天極度酷熱、空氣悶熱不堪時,哪怕沒有專業的天文知識,大家也能預感極狂暴的驟雨或颱風即將到來,雨後天氣便會急速轉乾。中醫講求陰陽平衡與「物極必反」,若夏秋之際極端高熱,往往預示著隨後而來的冬天也會冷得相當劇烈。這種大自然的劇烈波動,在古代中醫眼中,正是觀察人體疾病演變的一面鏡子。

若將這種天氣變化投射到人體,最典型的例子莫過於高燒不退。當患者持續發高燒數天,身體發炎反應達到頂峰時,往往會突然大汗淋漓,這就像大自然悶熱過後降下大雨。如果免疫系統成功擊退病原體,出汗後體溫回落,便是身體康復的正常過程。然而,若屬於嚴重且不受控制的病毒或細菌感染,高熱過後的大汗,隨之而來的可能是體溫急劇下跌至過低狀態。在中醫看來,這屬於「陽氣暴脫」的危急狀態;從現代醫學角度分析,則是全身性發炎反應過度嚴重、身體機能不堪重負的先兆,代表病情極其危險,甚至可能需要入住深切治療部進行密切監測。

另一個常見的例子是濕疹。在濕疹的急性發作期,患處皮膚紅腫、發熱且大量流水分泌,就像暴雨前夕高熱悶蒸的天氣。然而,當急性發炎期過去轉入慢性期,皮膚表面雖然變得乾燥、脫皮,患者本人反而會變得異常怕冷。這是因為在急性發炎期間,皮膚大量充血並散發熱能,導致體內的熱量過度流失。這種由極熱轉為畏寒的過程,同樣體現了體內環境在經歷嚴重發炎後的能量轉變。

人體的微妙變化與大自然的天光雲影息息相關。懂得觀察天象,能幫助我們預測天氣;而學會細心觀察身體的極端信號,則能讓我們在疾病惡化前及早察覺危機,細心護理這方屬於自己的「小天地」。

文章由臨床腫瘤科專科醫生 蘇子謙醫生撰寫

Address

Unit 1902, Hing Wai Building, 36 Queen's Road Central, Central
Hong Kong

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 中西醫說- 蘇子謙 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 中西醫說- 蘇子謙:

Shortcuts

Share