23/05/2026
La PCOS sta cambiando nome.
E forse, finalmente, anche il modo in cui viene compresa.
Per anni abbiamo parlato di “sindrome dell’ovaio policistico”, un termine che ha inevitabilmente portato a concentrare l’attenzione quasi esclusivamente sull’ovaio e sugli aspetti ginecologici della condizione.
Oggi però sappiamo che la PCOS è molto più complessa.
Il nuovo consenso internazionale pubblicato su "The Lancet" propone infatti il termine PMOS
(Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome).
Un nome diverso, che riflette meglio la reale natura della sindrome.
Perché la PCOS non riguarda solamente:
• ciclo irregolare
• presenza di ovaie policistiche
• acne o irsutismo
Ma coinvolge frequentemente anche:
▪️ insulino-resistenza
▪️ alterazioni metaboliche
▪️ difficoltà nel controllo del peso
▪️ adiposità viscerale
▪️ infiammazione cronica di basso grado
▪️ rischio cardiometabolico aumentato
▪️ alterazioni dell’asse endocrino
▪️ qualità di vita e benessere psicofisico
Ed è proprio questo il punto più importante.
Molte donne convivono per anni con sintomi metabolici, infiammatori o intestinali senza collegarli alla PCOS, oppure ricevono diagnosi tardive perché il quadro viene interpretato esclusivamente in chiave ginecologica.
Da nutrizionista funzionale, considero questo cambio di prospettiva un passaggio molto importante.
Perché significa riconoscere finalmente la necessità di un approccio più completo, multidisciplinare e personalizzato, che consideri non solo l’aspetto ovarico, ma anche metabolismo, alimentazione, composizione corporea, stile di vita e salute intestinale.
Il punto quindi non è semplicemente cambiare nome.
Ma iniziare finalmente a guardare questa sindrome per ciò che realmente è:
una condizione endocrino-metabolica complessa, multisistemica e profondamente individuale.
🩺 Dott.ssa Elisa Bocchio
Biologa Nutrizionista – Nutrizione Funzionale
📚 Studi e riferimenti:
• "Pubblicazione originale su The Lancet" (https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2826%2900717-8/fulltext?utm_source)
• "PubMed lobal consensus process PMOS/PCOS" (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42119588/?utm_source)
Polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS), previously named polycystic o***y syndrome (PCOS), affects one in eight women. However, the term PCOS is inaccurate, implying pathological ovarian cysts, obscuring diverse endocrine and metabolic features, and contributing to delayed diagnosis, fragme...