季縁 KIEN（kimono dress）

ホーム
日本
Kyoto-shi, Kyoto
季縁 KIEN（kimono dress）

はじめまして、私たち季縁-KIEN-は「伝統を現代へと紡ぐ」をコンセプトに、ヴィンテージ着物をドレスにアップサイクルする京都発のファッションブランドです。

27/08/2026

(English follows ↓) アップサイクルによって、新たな美しさをまとう着物ドレス。
伝統の趣を残しながら、現代のフォーマルシーンに映える一着へと生まれ変わります。

ラグランドレス　¥115,500～（税込）

着物の袖を思わせる、流れるような長い袖が特徴のドレスです。袖はそのまま垂らして優雅に見せるほか、前で結ぶことでショールをまとったようなアレンジもお楽しみいただけます。肩まわりに切り替えのないラグランスリーブが、すっきりと上品なシルエットを演出。フォーマルなシーンにもおすすめの、季縁で人気No.1のデザインです。

こちらは留袖を使用してお仕立てした着物ドレスです。季節を問わず、一年を通してご着用いただけます。

オーダーメイドでは、お客様のサイズに合わせて一着ずつお仕立ていたします。
既製品はS～XLサイズをご用意しております。

▪︎ 京都本店【予約制】
〒604-0063 京都府京都市中京区西大黒町332-5

▪︎ 東京銀座店【予約制】
〒104-0061 東京都中央区銀座5-14-13 MFT銀座ビル 5F
（東銀座駅4番出口より徒歩2分／銀座駅A5出口より徒歩5分）

---

Discover the beauty of kimono, reimagined through upcycling.
Blending Japanese tradition with contemporary elegance, each dress is transformed into a timeless piece for modern formal occasions.

Raglan-Sleeve Dress ¥115,500～（tax included）

This dress features graceful, elongated sleeves inspired by the silhouette of a traditional kimono.The sleeves can be worn flowing freely or tied at the front to create the elegant appearance of a shawl.The seamless raglan shoulders create a refined, flattering silhouette, making this dress an ideal choice for formal occasions. It is also KIEN’s most popular design.

This dress is crafted from a vintage tomesode kimono and can be worn throughout the year, regardless of the season.
Each made-to-order dress is individually tailored to your measurements. Ready-to-wear sizes are also available from S to XL.

▪︎ KYOTO FLAGSHIP STORE
【BY APPOINTMENT ONLY】
332-5 Nishidaikoku-cho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0063, Japan

▪︎ TOKYO GINZA STORE
【BY APPOINTMENT ONLY】
MFT Ginza Building 5F, 5-14-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061, Japan
（2-minute walk from Exit 4 of Higashi-Ginza Station / 5-minute walk from Exit A5 of Ginza Station）

#季縁 #着物ドレス #着物ワンピース #着物リメイク #サスティナブルファッション #オートクチュール #パーティードレス #ブライダル #ウェディングドレス #アップサイクル #サスティナブル

25/08/2026

今週末ブランド初となる札幌市にてPOP-UP STOREを開催いたします。

▼POP-UP STORE
8/28（金）13:00~19:00
8/29（土）10:00~17:30

〒060-0005
北海道札幌市中央区北五条西9丁目11番地シャトーブラン59 2F
ギャラリーmisc.

京都・銀座ショールームと同様に、当日は着物やドレスを手に取りご覧いただける貴重な機会となっております。

お持ちのお着物をアップサイクルするご相談も承っておりますので、ぜひお持ちくださいませ。

札幌市で皆様にお会いできますことを楽しみにしております。
ぜひこの機会にお気軽にお立ち寄りください。

#着物ドレス #着物リメイク #パーティードレス #ウェディングドレス

24/08/2026

(English follows ↓) 【New design dress】ヴェール -Veil-
裾にフレアをあしらったノースリーブワンピースと、ボレロのアンサンブル。
ワンピースは広めのVネックで鎖骨を美しく見せ、顔まわりをすっきりとした印象に仕上げます。裾の切り替えによって着物の柄が通常よりも高い位置に配されるため、柄の美しさが際立つ、華やかなデザインです。ボレロは、スタイルを美しく見せるウエスト丈と上品な7分袖。セットでご着用いただくことで、フォーマルなシーンにも映える、存在感のある装いに仕上がります。

￥139,700（税込）
※ワンピース・ボレロは、単品でのご注文も承ります。

▪︎ 京都本店【予約制】
〒604-0063京都府京都市中京区西大黒332-5
▪︎ 東京銀座店【予約制】
〒104-0061 東京都中央区銀座5-14-13 MFT銀座ビル 5F
（東銀座駅4番出口より徒歩2分／銀座駅A5出口より徒歩5分）

Veil Dress
An ensemble featuring a sleeveless dress with a flared hem and a coordinating bolero.
The dress has a wide V-neckline that beautifully frames the collarbone and creates a clean, flattering look around the face. The seam at the hem allows the kimono pattern to be positioned higher than usual, highlighting its beauty and giving the design a more striking, elegant presence.The bolero is cut at the waist to enhance the silhouette and features refined three-quarter-length sleeves. Worn together, the two pieces create a distinctive and sophisticated look that is ideal for formal occasions.
*The dress and bolero may also be ordered separately.

【BY APPOINTMENT ONLY】
332-5 Nishidaikoku-cho Nakagyo-ku Kyoto, 604-0063, Japan
▪︎ TOKYO GINZA STORE
【BY APPOINTMENT ONLY】
MFT Ginza Building, 5F, 5-14-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
(2-minute walk from Exit 4 of Higashi-Ginza Station / 5-minute walk from Exit A5 of Ginza Station)

#季縁 #着物ドレス #着物ワンピース #着物リメイク #サスティナブルファッション #オートクチュール #パーティードレス #ブライダル #ウェディングドレス #アップサイクル #サスティナブル

22/08/2026

【大阪高島屋POP-UP STORE開催のお知らせ】

大阪高島屋にて9/9(水)〜9/15(火)にかけてPOP-UP STOREを開催いたします。

当日は選りすぐりの着物ドレスやお着物生地をご用意し、皆様のご来店をお待ちしております。

ぜひお気軽にお立ち寄りくださいませ。

▼POP-UP STORE詳細
9/9(水)〜9/15(火)
大阪高島屋　呉服売り場6階

営業時間: 10:00〜20:00

〒542-8510
大阪府大阪市中央区難波5丁目1番5号

▼ご予約
季縁 -KIEN- kimono dress｜着物ドレストップページのリンクからご予約ください。
https://zc4e0lds6qvjwjujcu1t.stores.jp/reserve/kimonokien/1906698

皆様にお会いできますことを楽しみにしております。
ご質問などDMにてお気軽にお問い合わせくださいませ。

#着物ドレス #着物リメイク #エシカルファッション #着物ワンピース

20/08/2026

来週末ブランド初となる札幌市にてPOP-UP STOREを開催いたします。

▼POP-UP STORE
8/28(金) 13:00〜19:00
8/29(土) 10:00〜17:30

〒060-0005
北海道札幌市中央区北五条西 9丁目11番地シャトーブラン59 2F
ギャラリーmisc.

京都・銀座ショールームと同様に、当日は着物やドレスを手に取りご覧いただける貴重な機会となっております。

お持ちのお着物をアップサイクルするご相談も承っておりますので、ぜひお持ちくださいませ。

札幌市で皆様にお会いできますことを楽しみにしております。
ぜひこの機会にお気軽にお立ち寄りください。

#着物ドレス #着物リメイク #パーティードレス #ウェディングドレス

18/08/2026

(English follows ↓) 【New design dress】エトワール -Etoile-
着物の袖を思わせる、流れるようなスリーブデザイン。
すっきりとしたスクエアネックが鎖骨まわりを美しく見せ、上品な印象を演出します。
袖山にスリットを入れることで腕を動かしやすくしながら、気になる二の腕はさりげなくカバー。ウエストをほどよくシェイプしたシルエットが、すっきりとした美しいラインを引き立てます。

￥115,500（税込）

▪︎ 京都本店【予約制】
〒604-0063京都府京都市中京区西大黒332-5
▪︎ 東京銀座店【予約制】
〒104-0061 東京都中央区銀座5-14-13 MFT銀座ビル 5F
（東銀座駅4番出口より徒歩2分／銀座駅A5出口より徒歩5分）

Etoile Dress
Flowing sleeves inspired by the graceful shape of kimono sleeves.The clean square neckline beautifully frames the collarbone, creating an elegant and refined impression. Slits at the shoulders allow for ease of movement while subtly providing coverage for the upper arms. A gently fitted waist enhances the silhouette, creating a sleek and flattering line.

【BY APPOINTMENT ONLY】
332-5 Nishidaikoku-cho Nakagyo-ku Kyoto, 604-0063, Japan
▪︎ TOKYO GINZA STORE
【BY APPOINTMENT ONLY】
MFT Ginza Building, 5F, 5-14-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
(2-minute walk from Exit 4 of Higashi-Ginza Station / 5-minute walk from Exit A5 of Ginza Station)

#季縁 #着物ドレス #着物ワンピース #着物リメイク #サスティナブルファッション #オートクチュール #パーティードレス #ブライダル #ウェディングドレス #アップサイクル #サスティナブル

15/08/2026

(English follows ↓) 記憶から生まれ、未来へと繋がるデザイン。
あなたの着物が、次の世代に受け継がれる一着に。

ホルターネック ¥115,500~（税込）
首元に特徴があり、リボンがバックシルエットをエレガントに演出してくれます。首元のリボンは前、後ろ自由に結ぶことができます。前で結ぶとより華やかな印象になります。
サイズオーダーでのお仕立てを行なっております。既製品のサイズはS～XLをご用意しております。

▪︎ 京都本店【予約制】
〒604-0063 京都府京都市中京区西大黒332-5
▪︎ 東京銀座店【予約制】
〒104-0061 東京都中央区銀座5-14-13 MFT銀座ビル 5F
（東銀座駅4番出口より徒歩2分／銀座駅A5出口より徒歩5分）

Crafted from memory, designed for the future.
Your kimono, your legacy—reimagined with KIEN.

Halter neck ¥115,500~ tax included
The halterneck design with ribbon detailing creates an elegant back silhouette. The ribbon around the neck can be tied either in front or in back. Tying it in front gives a more glamorous look.
All of our dresses are crafted from vintage kimonos. We create custom-sized kimono dresses, we also have ready-made dresses available in sizes S to XL.

▪︎ KYOTO STORE
【BY APPOINTMENT ONLY】
332-5 Nishidaikoku-cho Nakagyo-ku Kyoto, 604-0063, Japan
▪︎ TOKYO GINZA STORE
【BY APPOINTMENT ONLY】
MFT Ginza Building, 5F, 5-14-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
(2-minute walk from Exit 4 of Higashi-Ginza Station / 5-minute walk from Exit A5 of Ginza Station)

#季縁 #着物ドレス #着物リメイク #アップサイクル #サスティナブルファッション #オートクチュール #ウェディングドレス #パーティードレス

14/08/2026

【New design dress】エトワール -Etoile-
着物の袖を思わせる、流れるようなスリーブデザイン。
すっきりとしたスクエアネックが鎖骨まわりを美しく見せ、上品な印象を演出します。
袖山にスリットを入れることで腕を動かしやすくしながら、気になる二の腕はさりげなくカバー。ウエストをほどよくシェイプしたシルエットが、すっきりとした美しいラインを引き立てます。

￥115,500（税込）

▪︎ 京都本店【予約制】
〒604-0063京都府京都市中京区西大黒332-5
▪︎ 東京銀座店【予約制】
〒104-0061 東京都中央区銀座5-14-13 MFT銀座ビル 5F
（東銀座駅4番出口より徒歩2分／銀座駅A5出口より徒歩5分）

Etoile Dress
Flowing sleeves inspired by the graceful shape of kimono sleeves.The clean square neckline beautifully frames the collarbone, creating an elegant and refined impression. Slits at the shoulders allow for ease of movement while subtly providing coverage for the upper arms. A gently fitted waist enhances the silhouette, creating a sleek and flattering line.

【BY APPOINTMENT ONLY】
332-5 Nishidaikoku-cho Nakagyo-ku Kyoto, 604-0063, Japan
▪︎ TOKYO GINZA STORE
【BY APPOINTMENT ONLY】
MFT Ginza Building, 5F, 5-14-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
(2-minute walk from Exit 4 of Higashi-Ginza Station / 5-minute walk from Exit A5 of Ginza Station)

#季縁 #着物ドレス #着物ワンピース #着物リメイク #サスティナブルファッション

08/08/2026

(English follows ↓) 歴史を受け継ぎ、未来へつなぐ装い。
季縁の着物ドレスを通して、日本の伝統美を身近に感じてみませんか。
上質な着物生地と洗練されたデザインが、特別なひとときを彩ります。

カシュクール　¥115,500～（税込）

着物本来の美しいシルエットを生かした、ラップタイプのドレスです。胸元のVネックが顔まわりをすっきりと見せ、知的で洗練された印象に。身体の動きに合わせてなじむラップデザインのため、動きやすく、快適にご着用いただけます。信頼感や清潔感を感じさせるブルーが、凛とした上品な雰囲気を演出します。

オーダーメイドでは、お客様のサイズに合わせて一着ずつお仕立ていたします。
既製品はM～Lサイズをご用意しております。

▪︎ 京都本店【予約制】
〒604-0063 京都府京都市中京区西大黒町332-5

▪︎ 東京銀座店【予約制】
〒104-0061 東京都中央区銀座5-14-13 MFT銀座ビル 5F
（東銀座駅4番出口より徒歩2分／銀座駅A5出口より徒歩5分）

---

A timeless design that carries Japanese tradition into the future.
Discover the beauty of tradition through KIEN’s kimono dresses.
Exquisite kimono fabrics and refined designs create an unforgettable look for your most special moments.

Cache-Cœur Dress ¥115,500~ (tax included)

This wrap-style dress preserves the graceful silhouette of a traditional kimono.The V-neckline beautifully frames the face, creating a polished and sophisticated impression. Its wrap design allows ease of movement, offering both elegance and comfort. Blue symbolizes trust and clarity, bringing a refined and poised presence to the wearer.

Each made-to-order dress is individually tailored to your measurements. Ready-to-wear sizes are also available from M to L.

▪︎ KYOTO FLAGSHIP STORE【BY APPOINTMENT ONLY】
332-5 Nishidaikoku-cho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0063, Japan

▪︎ TOKYO GINZA STORE【BY APPOINTMENT ONLY】
MFT Ginza Building 5F, 5-14-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061, Japan
(2-minute walk from Exit 4 of Higashi-Ginza Station / 5-minute walk from Exit A5 of Ginza Station)

#季縁 #着物ドレス #着物ワンピース #着物リメイク #サスティナブルファッション #オートクチュール #パーティードレス #ブライダル #ウェディングドレス #アップサイクル #サスティナブル

05/08/2026

(English follows ↓) 美しさだけでなく、未来への可能性を秘めた着物。
世界にひとつ、あなただけのドレスとして、もう一度輝かせてみませんか。

コクーン　¥115,500～（税込）

肩をやさしく包み込むデザインが、気になる腕まわりを美しくカバー。
女性らしい丸みのあるシルエットで、幅広い年代の方にご好評いただいている人気のデザインです。
穏やかで知的な印象を与える緑が、落ち着きのある上品な雰囲気を演出します。

こちらは訪問着を使用した着物ドレスです。
オーダーメイドでは、お客様のサイズに合わせて一着ずつお仕立ていたします。
既製品はM～XLサイズをご用意しております。

▪︎ 京都本店【予約制】
〒604-0063 京都府京都市中京区西大黒町332-5

▪︎ 東京銀座店【予約制】
〒104-0061 東京都中央区銀座5-14-13 MFT銀座ビル 5F
（東銀座駅4番出口より徒歩2分／銀座駅A5出口より徒歩5分）

---

Your kimono holds more than beauty, it holds possibility.
Let it shine again as a one-of-a-kind dress, crafted just for you.

Cocoon Dress ¥115,500~ (tax included)

The softly draped shoulder design elegantly covers the upper arms while creating a graceful, feminine silhouette.
One of our most popular designs, it flatters a wide range of body types and ages.
The calming green tones create a refined and sophisticated impression.

This dress is crafted from a vintage "houmongi" (formal kimono).
Each made-to-order dress is tailored to your measurements. Ready-to-wear sizes are also available from M to XL.

▪︎ KYOTO FLAGSHIP STORE【BY APPOINTMENT ONLY】
332-5 Nishidaikoku-cho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0063, Japan

▪︎ TOKYO GINZA STORE【BY APPOINTMENT ONLY】
MFT Ginza Building 5F, 5-14-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061, Japan
(2-minute walk from Exit 4 of Higashi-Ginza Station / 5-minute walk from Exit A5 of Ginza Station)

#季縁 #着物ドレス #着物ワンピース #着物リメイク #サスティナブルファッション #オートクチュール #パーティードレス #ブライダル #ウェディングドレス #アップサイクル #サスティナブル

住所

〒604-0063 京都府京都市中京区西大黒町332/5
Kyoto-shi, Kyoto
604-0063

電話番号

+81753665358

ウェブサイト

https://kimonokien.jp/

アラート

季縁 KIEN（kimono dress）がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

季縁 KIEN（kimono dress）にメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

あなたの事業を健康・美容事業のトップリストKyoto-shiにしたいですか?