ウェブサイトとは何ですか？

Oyasumi bebé

ホーム
日本
Minato, Tokyo
Oyasumi bebé

🌙 Certified Holistic Maternity and Child Sleep Consultant for families

🌙 Elisa Mingo

25/08/2026

Jet lag with babies or toddlers can feel confusing.
Your child may be sleepy at strange times, wide awake at bedtime, hungry at odd hours, or waking much earlier than usual. 😵‍💫⏰
One gentle place to start is light.
Morning light helps the body understand:
“This is daytime.”☀️
Dimmer evenings help the body understand:
“Sleep is coming.”🌙
After travel, try to offer daylight in the morning, protect familiar bedtime steps, and keep naps from becoming too late or too long when possible.
It may take a few days for the body clock to settle.
You do not need to fix everything in one night.
You are helping your child’s body remember where it is.

Versión en español en el primer comentario.

sleep
😴

16/08/2026

Travel can make baby and toddler sleep feel unpredictable.
A different bed, more people, more noise, later meals, naps on the go… it all affects sleep.
Instead of trying to keep everything perfect, try asking:
What can I protect?
And what can I let go?
Protect familiar sleep cues.
Protect chances to rest.
Protect a calm bedtime when possible.
Let go of perfect nap timing.
Let go of guilt over stroller, carrier, or car naps.
Let go of the fear that a few messy days will ruin everything.
Sleep can bend for a while.
When you come home, you can return gently to the rhythm your child knows.
Save this before your next trip.

Versión en español en el primer comentario.

03/08/2026

Holiday sleep can feel messy.
Different rooms, later dinners, travel days, family visits, beach naps, stroller naps, missed naps, excitement… it can all shift your baby or toddler’s usual rhythm.
But holiday sleep does not need to be perfect.
You don’t need to protect every nap exactly.
You don’t need to keep bedtime perfect every night.
You don’t need to feel guilty because sleep looks different away from home.
Instead, try to protect what matters most:
a familiar bedtime rhythm,
enough chances to rest,
some quiet moments during busy days,
morning light,
softer evenings when possible,
and a little flexibility when life happens.
Sleep may look different for a while.
That does not mean everything is broken.
Sometimes the goal is not a perfect schedule.
Sometimes the goal is simply helping your little one feel safe, rested enough, and supported while your family enjoys the season.
Save this for the days when holiday sleep feels chaotic.

Versión en español en el primer comentario.

gentleparenting tiredparents oyasumibebe

25/07/2026

Newborn sleep can feel confusing because it does not follow the same rules as older baby sleep.
The naps are short.
The feeds are frequent.
The evenings can be intense.
The rhythm changes quickly.
And when you are tired, it is easy to wonder if you should be doing more, fixing more, or following a stricter schedule.
But in the newborn stage, sleep support should feel gentle.
My “Newborn Sleep, Made Simple” guide was created for tired parents who want to understand the first months without pressure or perfection.
Inside, you’ll find calm guidance on newborn sleep rhythms, wake windows, naps, evenings, feeding patterns, and what is normal in those early weeks.
A gentle guide for the messy beginning.
Link in bio.

Versión en español en el primer comentario.

gentlesleepconsultant oyasumibebe

19/07/2026

Summer rhythms 🌊
Later nights. Naps on the go.
A little more flexibility.

Sleep can bend without breaking. 💛

14/07/2026

Newborn evenings can feel endless.
Your baby may seem calm earlier in the day, then suddenly become fussy, unsettled, hungry, or impossible to put down in the evening.
This does not mean you are doing something wrong.
The 5–10pm window can be hard because many things come together at once: overstimulation, tiredness, cluster feeding, digestive discomfort, and a nervous system that has had a whole day of new sensations.
Sometimes the most helpful thing is not to “fix” the evening.
Sometimes it is to make it softer.
Dim the lights.
Reduce noise.
Offer feeds.
Hold your baby.
Let the evening become slower.
You are not failing because this part of the day feels intense.
Save this for the next hard evening.

Versión en español en el primer comentario.

gentleparenting oyasumibebe

09/07/2026

Did Denmark really ban “cry it out”?
Not exactly.
Despite the headlines circulating online, Denmark has not legally banned cry-it-out sleep training. The story appears to come from years of professional concern, including an open letter signed by more than 700 Danish psychologists opposing a widely used controlled-crying method, and a broader move away from endorsing these approaches in public-health information.
But the conversation behind the headline matters.

My own approach has never been that babies must never cry.
Crying is communication, but it can also be release, frustration, tiredness, protest or an understandable response to change. Sometimes a parent has fed, checked, comforted, held and stayed close—and their baby still needs to cry.
The goal does not need to be stopping every tear.
The distinction I care about is this:
There is a difference between allowing a child to have feelings while we remain available…
and using the withdrawal of comfort as the method intended to change their behaviour.
I support what might be called “crying in connection.”
You may hold your baby. Sit beside your toddler. Speak calmly. Listen. Maintain a necessary boundary. Help them move through a change without asking them to face their distress alone.
And I do not judge exhausted parents who have tried cry-based methods.
Severe sleep deprivation can leave families frightened, desperate and unable to function. Parents usually make these choices because they have been told it is the only effective option, not because they do not love their children.
They need support and realistic alternatives, not shame.

My position is simple:
Your child is allowed to cry.
And they are allowed to know that someone is still there.
Gentle sleep support in English and Spanish.
Oyasumi Bebé

(versión en español en el primer comentario)

05/07/2026

In the newborn stage, sleep can feel very messy.
Short naps, frequent feeds, contact naps, unpredictable evenings, and days that never look the same twice… this is all very common in the first months.
Newborns are not designed to follow a perfect schedule yet. 📝
Their sleep is still shaped by hunger, short wake windows, immature body rhythms, and a nervous system that is slowly learning the world.
At this stage, the goal is not perfection.
The goal is a gentle rhythm:
enough feeds,
enough chances to rest,
soft light in the evenings,
daylight during the day,
and loving support while your baby adjusts to life outside the womb.
You are not failing because newborn sleep feels messy.
Save this for the days when you wonder if you’re doing it wrong.

Versión en español en el primer comentario.

04/07/2026

Another small coffee moment ☕️

A little pause between family life, teaching, writing, learning, and slowly bringing Oyasumi Bebé into the world.

Building something meaningful does not always look impressive from the outside.

Sometimes it looks like a coffee on the table, a notebook nearby, a few new ideas, and the quiet decision to keep going.

Slowly, gently, and one conversation at a time. 🤍

24/06/2026

When a child wakes at night, it is easy to wonder:
“What am I doing wrong?”
But night wakings are not always just about sleep.
Sometimes they are connected to timing, hunger, discomfort, development, separation, overstimulation, or feelings that were too big to process during the day.

This is not about blaming parents.
It is about understanding the whole child.
Gentle sleep support looks at more than the night.
Save this for the nights that feel confusing.

Versión en español en el primer comentario.

住所

Minato, Tokyo