Origen. Agua

12/06/2024

23/03/2024

💠 Hoy se celebra el DÍA MUNDIAL DEL AGUA 💠

Durante está semana nos sumergimos en un RETIRO de tres días para conectar con la vibración y la potencia de este elemento.

El agua es muy importante para la vida, es parte de nuestro origen, de nuestra gestación, es el componente principal de nuestro cuerpo, en ella se albergan nuestras memorias, nuestra sensibilidad.

Durante estos días, hemos hecho un proceso muy profundo de conexión para valorar, agradecer y honrar nuestras aguas. Y en este reconocimiento, nuestra intención de cuidarla tanto adentro como afuera de cada ser.

Seguimos en este camino de volver a reconectar con esta fuente, tan necesaria y poderosa para revincularnos con la vida desde una forma más amorosa.

Gracias a todas las AGUAS que nos recibieron para habitar está experiencia: JAMURRCA (aguas termales), PLAYA DEL TORO e ISLA DEL CORAL.

EL LOCALITO que preparó los alimentos a la leña, con mucho amor y conciencia.
EXPLORE, por su mágica aventura en lancha.

Y a todas las hermosas mujeres que fueron parte de este RETIRO!!!

💧💧💧🌊🌊🌊🌊🫧🫧🫧🫧💧💧💧💧

💠 Today is World Water Day 💠

During this week we are immersed in a three-day RETREAT to connect with the vibration and power of this element.

Water is very important for life, it is part of our origin, of our gestation, it is the main component of our body, it houses our memories, our sensitivity.

During these days, we have made a very deep process of connection to value, thank and honor our waters. And in this recognition, our intention to take care of it both inside and outside of each being.

We continue on this path of reconnecting with this source, so necessary and powerful to reconnect with life in a more loving way.

Thanks to all the WATERS that received us to live this experience: JAMURRCA (hot springs), PLAYA DEL TORO and ISLA DEL CORAL.
EL LOCALITO, who prepared the food on firewood, with a lot of love and conscience.
EXPLORE, for their magical boat adventure.

And to all the beautiful women who were part of this RETREAT.

10/03/2024

Ya estamos próximos a sumergirnos en este hermoso Retiro.
Te estamos esperando!!! Últimos lugares!!
Aparta tu lugar!!!

💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠

We are about to immerse ourselves in this beautiful retreat.
We are waiting for you! Last places!
Reserve your place!

06/03/2024

(English below)

Somos Carla y Maryse, creadoras y facilitadoras de "Origen”. A través de esta experiencia proponemos habitar un espacio para reconectar con nuestra esencia, sensibilidad y autenticidad. Nos formamos como facilitadoras de varias terapias acuáticas. Ofrecemos experiencias y retiros, en agua y tierra, para compartir los conocimientos que nos conectan con nuestro cuerpo físico y espiritual.
NUESTRO PRÓXIMO EVENTO
RETIRO “ORIGEN - EL RETORNO A LA ESENCIA”.
Abrimos un espacio vivencial de tres días para retirarnos hacia nuestros propios universos, inmersos en la naturaleza, en aguas termales y el mar.
A través de diferentes prácticas, integraremos los principios fundamentales del trabajo acuático y la sabiduría de los elementos basados en la astrología y la medicina china.
Trabajamos nuestro cuerpo con ejercicios de estiramientos, masajes, respiración y conciencia.
Cada práctica se desarrolla de forma individual y grupal con la intención de reconocernos como una gran unidad.
Locación: Lo de Marcos y Jamurrca, Nayarit, México.

Escribemos para recibir un PDF con más información!!!
******************************************************************
We are Carla and Maryse, creators and facilitators of "Origen". Through this experience we propose to inhabit a space to reconnect with our essence, sensitivity and authenticity. We are trained as facilitators of various aquatic therapies. We offer experiences and retreats, in water and on land, to share the knowledge that connects us with our physical and spiritual body.

OUR NEXT EVENT
RETREAT "ORIGIN - THE RETURN TO THE ESSENCE".
We open a three-day experiential space to retreat into our own universes, immersed in nature, in hot springs and the sea.
Through different practices, we will integrate the fundamental principles of aquatic work and the wisdom of the elements based on astrology and Chinese medicine.
We work our body with stretching exercises, massage, breathing and awareness.
Each practice is developed individually and in groups with the intention of recognizing ourselves as a great unity.
Location: Lo de Marcos and Jamurrca, Nayarit, Mexico.
We write to receive a PDF with more information.

03/03/2024

"Somos Origen" Un Retiro para retornar a nuestra esencia y conectar con los principios fundamentales de la práctica acuática!! CUPOS LIMITADOS! APARTA TU LUGAR! Para + información DM 📲

💧💧💧💧💧💧💧💧

We are Origin" A retreat to return to our essence and connect with the fundamental principles of the aquatic practice! LIMITED SPACES! RESERVE YOUR PLACE! For more information DM 📲

📍Lo de Marcos, Nayarit, México 🇲🇽

07/02/2024

(ENGLISH BELOW)
Hola Comunidad!!!
Queremos invitarlos a vivir una experiencia única.
Durante el mes de febrero estaremos ofreciendo Paseos a las aguas termales de Jamurrca:
Viernes 9/2 y 16/2
Jueves 22/2
Un espacio para compartir en grupo, relajarse, conectar con su esencia y recibir una sesión de masaje acuático en el agua.

Muchas gracias.
*****************************************************
Hello Community.
We want to invite you to live a unique experience.
During the month of February we will be offering trips to the hot springs of Jamurrca:
Fridays 9 and 16th
Thursday 22 th.
A journey to share in group, to relax, to connect with your essence and receive an individual aquatic massage session in the water.
Thanks You!!

Facebook/Instagram: Origen.Agua

07/02/2024

(ENGLISH BELOW)
Hola Comunidad!!!
Queremos invitarlos a vivir una experiencia única.
Durante el mes de febrero estaremos ofreciendo Paseos a las aguas termales de Jamurrca:
Viernes 9/2 y 16/2
Jueves 22/2
Un espacio para compartir en grupo, relajarse, conectar con su esencia y recibir una sesión de masaje acuático en el agua.
Aquí en las imágenes les compartimos toda la información necesaria.
¡¡¡No se olviden de seguirnos en nuestras redes sociales!!!
Muchas gracias.
*****************************************************
Hello Community.
We want to invite you to live a unique experience.
During the month of February we will be offering trips to the hot springs of Jamurrca:
Fridays 9 and 16th
Thursday 22 th.
A journey to share in group, to relax, to connect with your essence and receive an individual aquatic massage session in the water.
Here in the images we share with you all the necessary information.
Don't forget to follow us on our social networks!!!!
Thank you very much.

Facebook/Instagram: Origen.Agua

28/01/2024

.

💠 Soy la gota del océano que piso la tierra para comprender la dualidad.
Aquí comprendí:
Que entre el agua y la tierra existe una unión complementaria y no una brecha que las separa.
Que existe el adentro y el afuera, además del arriba y abajo.
Que soltar es un regalo de la vida para darle espacio a algo nuevo que está por comenzar.
Que esta gota, convive con otras gotas que van transformando la existencia, recorriendo el espiral de la vida hasta que llegue nuevamente el momento de diluirse con en el océano de nuestras memorias, nuestra fuente de vida.
El agua es una fuente infinita que atesora todas las memorias de lo que fuimos, lo que somos y lo que será, ella es parte de la creación y la existencia misma. Es vida. Es el elemento ancestral que nos conecta con el amor colectivo, con nuestra vulnerabilidad, nuestra sensibilidad creativa. Es dar ese salto de fe para fluir con el recorrido de lo que sentimos, donde sacrificamos (hacer sagradas las cosas) al ego para que se entregue al poder de nuestro proceso espiritual y corporal.
Ser cada elemento como un regalo de vida.

💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧

💠 I am the drop of the ocean that steps on the earth to understand duality.
Here I understood:
That between water and earth there is a complementary union and not a gap that separates them.
That there is inside and outside, as well as above and below.
That letting go is a gift of life to give space to something new that is about to begin.
That this drop coexists with other drops that are transforming existence, going through the spiral of life until the time comes again to be diluted in the ocean of our memories, our source of life.
Water is an infinite source that treasures all the memories of what we were, what we are and what will be, it is part of creation and existence itself. It is life. It is the ancestral element that connects us with the collective love, with our vulnerability, our creative sensitivity. It is to take that leap of faith to flow with the journey of what we feel, where we sacrifice (make things sacred) the ego to surrender to the power of our spiritual and bodily process.
To be each element as a gift of life.

23/01/2024

𝙀𝙭𝙥𝙚𝙧𝙞𝙢𝙚𝙣𝙩𝙖 𝙡𝙖 𝙨𝙪𝙩𝙞𝙡𝙚𝙯𝙖 𝙮 𝙡𝙖 𝙨𝙪𝙖𝙫𝙞𝙙𝙖𝙙 𝙙𝙚𝙡 𝙖𝙜𝙪𝙖.

"𝘖𝘳𝘪𝘨𝘦𝘯" 𝘶𝘯𝘢 𝘦𝘹𝘱𝘦𝘳𝘪𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢 𝘢𝘤𝘶á𝘵𝘪𝘤𝘢 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘥𝘰𝘳𝘢.

💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠

𝙀𝙭𝙥𝙚𝙧𝙞𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙩𝙝𝙚 𝙨𝙪𝙗𝙩𝙡𝙚𝙩𝙮 𝙖𝙣𝙙 𝙨𝙤𝙛𝙩𝙣𝙚𝙨𝙨 𝙤𝙛 𝙬𝙖𝙩𝙚𝙧.

"𝘖𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯" 𝘢 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘵𝘪𝘷𝘦 𝘢𝘲𝘶𝘢𝘵𝘪𝘤 𝘦𝘹𝘱𝘦𝘳𝘪𝘦𝘯𝘤𝘦.

15/01/2024

(English below)

¡Buenas Tardes hermosas!

Somos Carla y Maryse, vivimos en Lo de Marcos. Somos terapeutas acuáticas y queremos invitarlas a ser parte de nuestra experiencia “Origen” en las aguas termales de Jamurrca.

“Origen”, es una práctica que se realiza en aguas cálidas (naturales o climatizadas), dirigida hacia el bienestar de las personas, que trabaja en todos los cuerpos: físico, emocional, espiritual y mental.

Les compartimos nuestra propuesta, redes sociales y contacto para que se acerquen a vivir esta experiencia extraordinaria.

¡Salimos miércoles y viernes por la mañana!
¡Aparta tu lugar!
¡Gracias por recibir!

💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠

Good afternoon dear community!
We are Carla and Maryse, we live in Lo de Marcos. We are aquatic therapists and we would like to invite you to be part of our "Origen" experience in the hot springs of Jamurrca.
"Origen", is a practice that takes place in warm waters (natural or heated), directed towards the well-being of people, working on all bodies: physical, emotional, spiritual and mental.
We share with you our proposal, social networks and contact information so that you can come and live this extraordinary experience.
We go out Wednesday and Friday mornings! Reserve your place!
Thank you for receiving!

FACEBOOK: https://www.facebook.com/profile.php?id=61555577129276&mibextid=2JQ9oc

INSTAGRAM: https://www.instagram.com/origen.agua?igsh=MWhtZGZqNWZvMWF4OA==

14/01/2024

🌎

ᴜɴ ᴇsᴘᴀᴄɪᴏ ᴍáɢɪᴄᴏ ɴᴏs ʀᴇᴄɪʙᴇ 💠 ᴀ ᴍᴀɢɪᴄᴀʟ sᴘᴀᴄᴇ ᴡᴇʟᴄᴏᴍᴇs ᴜs

📍Jamurrca, Nayarit, México 🇲🇽