Kuching Sunflower Caring Society

Kuching Sunflower Caring Society private ambulance service (non emergency)

今天早上出席张府Dayang Jain(丽珠)夫人的葬礼。非常感谢家属在哀伤中仍不忘行善,这份大爱让我们深受感动。我们在此致以最崇高的敬意。我们会妥善运用这笔善款,让这份爱心继续温暖更多人。愿逝者安息,生者坚强。 #古晋向日葵关怀协会 #救...
01/06/2026

今天早上出席张府Dayang Jain(丽珠)夫人的葬礼。非常感谢家属在哀伤中仍不忘行善,这份大爱让我们深受感动。我们在此致以最崇高的敬意。
我们会妥善运用这笔善款,让这份爱心继续温暖更多人。

愿逝者安息,生者坚强。

#古晋向日葵关怀协会
#救护车服务
#临终病人免费借用医用器材
#热线0123628911

 #传递大爱已故蔡老先生家属从Facebook看到我们本会有免费借病床给末期病患使用&医药器材,就决定把老先生所使用过的病床捐赠给本会,让他的大爱继续传递下去。願老先生在天堂无忧无虑、逍遥自在。祝福老先生家人健康喜乐、幸福美好。 #临终...
26/05/2026

#传递大爱
已故蔡老先生家属从Facebook看到我们本会有免费借病床给末期病患使用&医药器材,就决定把老先生所使用过的病床捐赠给本会,让他的大爱继续传递下去。
願老先生在天堂无忧无虑、逍遥自在。
祝福老先生家人健康喜乐、幸福美好。
#临终关怀
#不忘初心
#热线0123628911
After seeing on Facebook that our association provides free medical equipment and hospital bed loans for terminal patients, the family of the late Mr. Chai decided to donate the bed he used to us. This allows his great love and generosity to carry on.
May Mr. Chai rest in peace, free from all worries and care in heaven.
Wishing his family health, joy, and a blessed life ahead.

20/05/2026

载上病床,我们出发到古晋博爱协会的安宁缓和医疗中心接载她回家

回家的路,带着些许说不出的哀伤,却也夹带着丝丝的安慰。
当病情已不可逆转,要淡然面对这一刻的到了,谈何容易。
可当想到能让她回到自己日思夜想的家,这又是何等的安慰。
临终需要关怀,关怀不需要等到临终。
#不忘初心
#临终关怀
We loaded the hospital bed onto the transport and set off to the Palliative Care Centre of the Kuching Life Care Society to bring her home.
​The journey home was filled with an indescribable sense of sorrow, yet mixed with a quiet comfort.
​When a condition is irreversible, it is never easy to face this moment with complete calm.
​But knowing that she could return to the home she longed for brings such great solace.
​End-of-life care is necessary, but care should never have to wait until the end of life.

 #把爱传递下去非常感谢已故许老先生的家属,通过面子书联络我们,把许老先生生前用的病床,抽痰机,便携式马桶和几包纸尿片捐赠给本会,把许老先生的爱传递。❤️ #感谢家属对我们的信任 #免费医药器材 #临终关怀 #热线0123628911
18/05/2026

#把爱传递下去

非常感谢已故许老先生的家属,通过面子书联络我们,把许老先生生前用的病床,抽痰机,便携式马桶和几包纸尿片捐赠给本会,把许老先生的爱传递。❤️

#感谢家属对我们的信任
#免费医药器材
#临终关怀
#热线0123628911

今早我与拿督阿玛沈桂贤医生见面,感谢他给我们协会提供许多良好的建议💪💪💪Met with Datuk Amar Dr. Sim Kui Hian this morning. Thank you for giving our associat...
16/05/2026

今早我与拿督阿玛沈桂贤医生见面,感谢他给我们协会提供许多良好的建议💪💪💪
Met with Datuk Amar Dr. Sim Kui Hian this morning. Thank you for giving our association so many great suggestions!

12/05/2026

今天我们接到一个载送老人家到疗养院的任务。
马来奶奶因为不小心跌倒,伤及骨盆导致行动不便。家人为了让他在修复期间可以得到更妥善的照顾,暂时安排他到疗养院居住,待康复后再把他接回家。
炎炎夏日,艳阳高照,从家里到救护车的短短路程,我们会他撑伞遮阳,这也是人性关怀的一部分。

Today we were assigned to transport an elderly lady to a nursing home.
​Our patient, a Malay grandmother, recently had a fall that injured her pelvis, making it difficult for her to move. To ensure she receives the best possible care during her recovery, her family has arranged for a temporary stay at a nursing home. Once she is better, they will bring her back home.
​Under the scorching summer sun, even the short distance from her house to the ambulance can be intense. We made sure to hold an umbrella for her to provide some shade—a small but important gesture of human care and compassion.

11/05/2026

今天早上我们正在整理救护车,检查器材时,突然电话响起。
电话那头是一位父亲,声音颤抖:“我想带我女儿回家,可以帮忙吗?。”
20岁的女儿,因为一场车祸而脑死。
听到“脑死”两个字,心里咯噔一下。这已是这几天第二宗“脑死”的案例,而且又是这样年轻的生命。
我们二话不说,放下手上的事,发动救护车,直奔医院。
ICU红区门口,焦虑、崩溃的家属,红了眼眶。
我们等医生签完字,办好出院手续, 从医院直奔甘榜。
80多公里的路程, 一路上很安静,安静到能听见自己的呼吸。
女孩的哥哥,还有一位家人全程陪伴她。他们全程静默,握着她的手。
很遗憾, 在离家还有一段路时,她走了。
当救护车最终抵达甘榜,屋外挤满了等待的亲朋好友。
车门打开的瞬间,哀嚎的哭声让人心酸难过。
白发人送黑发人,这是人世间最大的痛。
我们能做的,只有陪她走完这最后一程,把她送到家。
这趟任务是承载满车的哀伤,哀悼年轻生命的陨落。
​We were tidying up the ambulance and checking our equipment this morning when the phone suddenly rang.
​It was a father. His voice was trembling: "I want to take my daughter home. Can you help me?"
​His daughter was only 20 years old. She had been declared brain-dead after a car accident.
​Hearing the words "brain-dead" made my heart sink. This was the second case of brain death we had seen in just a few days—and another life cut so short.
​Without a second thought, we dropped everything, started the engine, and rushed to the hospital.
​Outside the ICU, the family was in a state of collapse, their eyes red from crying. We waited for the doctors to sign the papers and finished the discharge process. Then, we began the journey from the hospital to their village (Kampung).
​It was an 80-kilometer trip. The drive was incredibly quiet—so quiet that I could hear my own breathing.
​The girl’s brother and another family member stayed by her side the whole time. They didn’t say a word; they just held her hand tightly.
​Sadly, she passed away while we were still some distance from home.
​When the ambulance finally arrived at the village, the house was crowded with friends and relatives waiting for her. The moment the doors opened, the sound of their grieving was devastating.
​There is no greater pain in this world than a parent having to bury their child.
​All we could do was accompany her on this final journey and make sure she reached home. This mission was heavy with sorrow, mourning a young life gone too soon.

前几天接到义工秋兰的电话,告知七层楼一名住户在家中往生。逝者家境贫困,留下年迈妻子独自面对突如其来的噩耗。失去相伴多年的另一半,除了悲伤,更不知该如何处理后事。接获求助后,我第一时间联系展喪事服務有限公司(Chan Funeral Serv...
10/05/2026

前几天接到义工秋兰的电话,告知七层楼一名住户在家中往生。
逝者家境贫困,留下年迈妻子独自面对突如其来的噩耗。失去相伴多年的另一半,除了悲伤,更不知该如何处理后事。
接获求助后,我第一时间联系展喪事服務有限公司(Chan Funeral Services)老板阿展。没想到,他二话不说,立即答应协助安排逝者的身后事,从接运、治丧到后续安排,都尽力协助,只希望家属能安心送别亲人。
随后,也获得古晋富贵山庄区服总监罗淑芳女士(011 Agency Amy)热心捐赠骨灰灵位,让逝者在人生最后一程,依然能够走得体面、有尊严。
后来,我亲自前往殡仪馆向逝者致以最后敬意。抵达时,远远看见年迈的妻子轻轻抚摸着玻璃盖,对着丈夫低声细语,仿佛还舍不得道别。那一幕,让人看了心酸不已。
人生无常,最难得的,不只是锦上添花,而是在别人最无助的时候,愿意伸出援手。
感谢阿展老板与罗淑芳女士,在一个贫困家庭最困难的时候,给予最真实的帮助,也让我们看见社会依然充满温情。
愿逝者安息,家属坚强。❤️

08/05/2026

他今年52岁,生命在今晚划下句点。
今天早上,他因脑溢血被紧急送往西连医院,后来因为情况严重再被转送古晋中央医院。无奈的是,从他倒下的那一刻,他就不再醒来。
医生宣判他已脑死,我们今天下午接到通知,要把他载会西连的住处。
一个多小时的路程,穿越油棕园,车子行走在颠簸的路上,眼看即将把他送到家,没想到他却在途中咽下最后一口气,带着遗憾离开人世,遗下妻子和2个孩子。

…………

He was 52 years old, and tonight, his life reached its final chapter.
​Early this morning, he was rushed to Serian Hospital following a brain hemorrhage. Due to the severity of his condition, he was later transferred to Sarawak General Hospital in Kuching. Tragically, from the moment he collapsed, he never regained consciousness.
​The doctors pronounced him brain dead. This afternoon, we received the heart-wrenching notification to bring him back to his residence in Serian.
​During the hour-long journey passing through oil palm plantations, the vehicle traversed bumpy and uneven roads.
We were so close to getting him home, but he drew his final breath along the way.
He departed this world with lingering regrets, leaving behind a wife and two children.

Highly appreciate for invited us to receive the donation.
16/08/2024

Highly appreciate for invited us to receive the donation.


Address

Kuching
Kuching

Telephone

+60123628911

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Kuching Sunflower Caring Society posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share