13/12/2023
I’m sick at home 🥀
[ Port ⇩]
It’s been 2 years since I don’t get really sick (not having kids helps) and I often say I don’t have time to be sick.
Truth is I’m now finally resting, sleeping infinite hours, reading, watching all my online courses, taking long baths, speaking on the phone with my friends…
I left the city to live a slower life, which i do live, but still, the world spins so fast that unconsciously i feel swallowed by it ☄️
So, to all the superwomen’s out there, doing 100 things at once, wrestling to make it done:
I really believe we are here mostly to inspire, to create beauty, do to things with ease, to be supported.
That’s how we shine our light ✨
When we are able to relax, to enjoy, to appreciate the little things that make life magnificent, that’s how we fill our cup.
And it’s in this state of fulfillment that we can be in service🌹
With Love
𝒞𝒶𝓇𝑜𝓁𝒾𝓃𝒶
——————————
Estou doente em casa 🥀
Não ficava mesmo doente há 2 anos (não ter filhos ajuda) e costumo dizer que não tenho tempo para ficar doente.
A verdade é que agora estou finalmente a descansar, a dormir horas infinitas, a ler, a assistir a todos os meus cursos online, a tomar longos banhos, a falar ao telefone com meus amigos…
Saí da cidade para viver uma vida mais lenta, que vivo, mas mesmo assim o mundo gira tão rápido que inconscientemente me deixo engolir pela sua rapidez☄️
Para todas as super mulheres, que fazem 100 coisas ao mesmo tempo e que lutam para fazer acontecer:
Acredito que estamos aqui principalmente para inspirar, para criar beleza, para fazer as coisas com leveza, para sermos apoiadas e suportadas.
É assim que brilhamos✨
Quando conseguimos relaxar, desfrutar, apreciar as pequenas coisas que tornam a vida magnífica, é assim que enchemos o nosso copo.
E é neste estado de satisfação que nos tornamos canais para estar ao serviço🌹
Com amor
𝒞𝒶𝓇𝑜𝓁𝒾𝓃𝒶