13/09/2026
Season 1 : เด็กหญิงสิริวิมล
ตอนที่ 8
📖 พี่โอ๋มาเล่าเรื่อง…
นครศรีธรรมราช…จังหวัดที่หลายคนว่าอยู่ยาก 🧚🏻♀️
หลังจากผ่านช่วงมรสุมชีวิตจากเรื่องโรงพิมพ์ส่วนท้องถิ่น คุณพ่อได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดนครศรีธรรมราชในปี พ.ศ. 2525 และอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2529
ตอนนั้นโอ๋เข้าจุฬาฯ ปี 1 แล้ว
จำได้ว่ามีคนพูดกับคุณพ่อไม่น้อยว่า
“นครฯ อยู่ยากนะ”
แต่คุณพ่อกลับมองต่างออกไป
พ่อเห็นว่าการได้รับมอบหมายให้ไปเป็นผู้ว่าฯ จังหวัดใหญ่และสำคัญอย่างนครศรีธรรมราช เป็นทั้ง เกียรติและความท้าทาย
วันเดินทางมีญาติพี่น้อง เพื่อนฝูง และกัลยาณมิตรมาส่งกันแน่นหัวลำโพง
โอ๋ยังจำความรู้สึกซาบซึ้งใจวันนั้นได้ดี
สำหรับครอบครัวเรา โดยเฉพาะคุณพ่อซึ่งเพิ่งผ่านคดีโรงพิมพ์และกำลังก้าวกลับเข้าสู่ชีวิตราชการอีกครั้ง การที่มีผู้คนมากมายมาส่งและให้กำลังใจ เป็นพลังใจที่มีความหมายมากจริง ๆ
พวกเราเดินทางด้วยรถด่วนจากกรุงเทพฯ ไปลงทุ่งสง แล้วต่อรถเข้าเมืองนครฯ
นฤมล ธนทวี เพื่อนรักจากวัฒนาฯ ก็มารอรับพวกเราด้วย
สมัยนั้นถ้าจะนั่งรถไฟลงนครฯ โดยตรง ต้องนั่งรถเร็ว ซึ่งใช้เวลานานกว่าหลายชั่วโมง จึงเลือกลงทุ่งสงแล้วเดินทางต่อกันค่ะ
ช่วงแรก ๆ พวกเราถูกกำชับเรื่องความปลอดภัย ไม่ให้ออกไปไหนตามลำพัง และไม่ให้ขี่จักรยานออกนอกบริเวณจวน
ตอนนั้นโอ๋ก็อดคิดไม่ได้ว่า…
เอ๊ะ จังหวัดนี้มันขนาดนั้นเลยหรือ? 😆
แต่พอได้รู้จักนครศรีธรรมราชจริง ๆ กลับพบว่าเป็นจังหวัดที่มีเสน่ห์มาก
ทั้งทะเลที่สิชล ขนอม ปากพนัง
น้ำตกพรหมโลก น้ำตกอ้ายเขียว น้ำตกกรุงชิง
เครื่องถมและเครื่องเงินที่งดงาม
และแน่นอน…
อาหารใต้ค่ะ 😆
น้ำยาใต้ อาหารทะเล แกงใต้สารพัด โอ๋ชอบหมด
พอเพื่อนนิติศาสตร์ จุฬาฯ มาเที่ยว โอ๋ก็พาเที่ยวกันเต็มที่ ทั้งน้ำตก ทะเล แล้วต่อไปสมุย สุราษฎร์ฯ กันอีก
สนุกมากค่ะ
นครฯ ยังมีอีกสิ่งหนึ่งที่โอ๋จำได้แม่นคือ ฝน
ตกทีไม่ใช่ตกเล่น ๆ
เคยตกต่อกันเจ็ดวันเจ็ดคืน เสื้อผ้าไม่แห้งกันเลย 😆
แต่สิ่งหนึ่งที่วันนี้ยิ่งทำให้โอ๋รู้สึกเป็นเกียรติว่า ครั้งหนึ่งครอบครัวเราเคยมีโอกาสใช้ชีวิตอยู่ที่นครศรีธรรมราช คือ วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร
สมัยนั้นเราไปกราบพระ ไปทำบุญกันเป็นเรื่องธรรมดา ไม่เคยคิดเลยว่า วันหนึ่งสถานที่ที่คุ้นเคยแห่งนี้จะได้รับการยอมรับในระดับโลก
ในปี 2026 วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหารได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น มรดกโลกของ UNESCO อย่างเป็นทางการ โดย UNESCO ระบุว่าวัดแห่งนี้เป็นศูนย์กลางพระพุทธศาสนาที่สำคัญของภูมิภาคมายาวนาน และมีประเพณีทางศาสนาและวัฒนธรรมสืบต่อกันมากกว่า 1,500 ปี
พอนึกย้อนกลับไปวันนี้ โอ๋รู้สึกทั้งภูมิใจและเป็นเกียรติมาก ที่ครั้งหนึ่งเราเคยใช้ชีวิตอยู่ใกล้สถานที่ซึ่งมีคุณค่าทางศาสนาและวัฒนธรรมมากถึงเพียงนี้
บางทีตอนที่เราอยู่ใกล้สิ่งใด เราอาจยังไม่รู้ว่ามันมีค่ามากแค่ไหน
เวลาผ่านไปจึงค่อยทำให้เราเห็นว่า สิ่งที่เคยเป็น “เรื่องธรรมดา” ในวันนั้น แท้จริงแล้วอาจเป็นความโชคดีอย่างยิ่งของชีวิต
อีกอย่างที่โอ๋ประทับใจคือ ประเพณีเดือนสิบ
สมัยนั้นเราเห็นทั้งการทำบุญอุทิศให้บรรพบุรุษ การจัดหมฺรับ และ “ชิงเปรต” ซึ่งตอนนั้นโอ๋ก็รู้สึกทั้งแปลกและน่าตื่นเต้น
พอโตขึ้นจึงเข้าใจว่า ประเพณีเหล่านี้สะท้อนทั้งความกตัญญู ความผูกพันของครอบครัว และรากวัฒนธรรมของชาวใต้ที่เข้มแข็งมาก
คุณพ่อคุณแม่ยังพาไปวัด ไปกราบพระ และทำบุญอยู่เสมอ
หนึ่งในสถานที่ที่โอ๋จำได้ดีคือวัดของ พ่อท่านคล้าย วาจาสิทธิ์
และเมื่อสองปีก่อน โอ๋ก็ยังได้กลับไปอีกครั้งกับพี่เมอ
เวลาผ่านไปหลายสิบปี แต่ความรู้สึกบางอย่างกลับมาได้ทันที เมื่อเราได้กลับไปยืนอยู่ที่เดิม
ช่วงปลาย ๆ ที่คุณพ่อยังอยู่ที่นครฯ โอ๋เดินทางไปเรียนต่อที่อเมริกา
สมัยนั้นไม่มีมือถือ ไม่มี LINE ไม่มี FaceTime
สิ่งที่เชื่อมเรากับบ้านคือ จดหมายแอร์เมลสีฟ้า ๆ ที่พับเป็นซองได้ในตัว
ใครจำได้บ้างคะ? 😆
ส่วนถ้าจะโทรศัพท์หากัน ต้องนัดกันล่วงหน้า
คุณแม่จะเขียนจดหมายมาบอกว่า วันไหน เวลาไหน แม่จะไปที่ทำการไปรษณีย์เพื่อโทรศัพท์หาลูกสาว
กว่าจะได้คุยกันแต่ละครั้ง…
เป็นเรื่องใหญ่จริง ๆ ค่ะ 😆
แต่สิ่งที่โอ๋จำได้ดีที่สุดเกี่ยวกับนครฯ ไม่ใช่ฝน ไม่ใช่อาหาร ไม่ใช่น้ำตก
แต่เป็นผู้คนและความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น
มีทั้ง พี่จง พี่แอ๊ด อาสวิน อาจารย์แรม อาแอ๊ว พี่หมอเต้ย และผู้ใหญ่อีกหลายท่านที่โอ๋รัก เคารพ และผูกพัน
ทั้งข้าราชการ พ่อค้า คหบดี และผู้คนที่ได้ทำงานร่วมกับคุณพ่อ ล้วนทำให้นครศรีธรรมราชกลายเป็นมากกว่าสถานที่ทำงานของพ่อ
ปีแล้วปีเล่า เมื่อมีข่าวว่าคุณพ่ออาจย้าย ก็มีคนอยากให้พ่ออยู่ต่อ
ตอนนั้นโอ๋อาจยังไม่เข้าใจความหมายของเรื่องนี้ทั้งหมด
แต่พอมาถึงวันนี้จึงเข้าใจว่า…
คนไม่ได้อยากให้ผู้ว่าฯ คนหนึ่งอยู่ต่อเพราะตำแหน่ง
เขาอยากให้อยู่ เพราะความสัมพันธ์และความไว้วางใจที่เกิดขึ้นระหว่างกัน
คุณพ่อไปนครฯ ในวันที่หลายคนบอกว่า “อยู่ยาก”
แต่สุดท้ายกลับอยู่ด้วยความรัก ความผูกพัน และได้รับน้ำใจจากผู้คนมากมาย
สิ่งนี้ทำให้โอ๋ได้เรียนรู้ว่า
ความไว้วางใจไม่ได้เกิดจากตำแหน่ง แต่เกิดจากสิ่งที่เราทำให้ผู้คนเห็นทุกวัน
และบางครั้ง สถานที่ที่ใคร ๆ บอกว่าอยู่ยาก ถ้าเราเข้าไปด้วยความจริงใจ เคารพผู้คน และตั้งใจทำหน้าที่ให้ดีที่สุด วันหนึ่งสถานที่นั้นอาจกลายเป็นอีกแห่งที่เราเรียกว่า
“บ้าน”
หลายปีหลังจากคุณพ่อย้ายจากนครศรีธรรมราชแล้ว ความผูกพันกับจังหวัดก็ไม่ได้หายไปไหน
ในปี พ.ศ. 2531 เมื่อนครศรีธรรมราชประสบอุทกภัยและดินถล่มครั้งใหญ่ โดยเฉพาะในพื้นที่คีรีวงและพิปูน คุณพ่อซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมการปกครอง ได้กลับไปเยี่ยมประชาชนในพื้นที่ และโอ๋มีโอกาสได้ติดตามไปด้วย
ภาพความเสียหายและความทุกข์ของผู้คนในวันนั้นยังติดอยู่ในความทรงจำ
และยิ่งทำให้โอ๋รู้สึกว่า สำหรับคุณพ่อ นครศรีธรรมราชไม่เคยเป็นเพียง
“จังหวัดหนึ่งที่เคยไปเป็นผู้ว่าฯ”
แต่เป็นจังหวัดที่มีผู้คนซึ่งพ่อยังห่วงใย และผูกพันอยู่เสมอ
และในวันที่ 22–23 กันยายนนี้ โอ๋กำลังจะมีโอกาสพิเศษได้กลับไปนครศรีธรรมราชอีกครั้ง เพื่อร่วมพิธีเปิด อาคารพักผู้โดยสารหลังใหม่ ท่าอากาศยานนครศรีธรรมราช ตำบลปากพูน อำเภอเมืองนครศรีธรรมราช
แค่คิด…
ใจก็ย้อนกลับไปถึงวันเก่า ๆ แล้วค่ะ
จากวันที่นั่งรถไฟลงทุ่งสง
ถึงวันที่กำลังจะกลับไปเห็นนครฯ ในอีกช่วงเวลาหนึ่งของชีวิต
หลายสิบปีผ่านไป จังหวัดเปลี่ยนไปมาก
แต่ความรู้สึกบางอย่างไม่เคยเปลี่ยน
นครศรีธรรมราชจึงเป็นจังหวัดหนึ่งที่ครอบครัวเราจากมาแล้ว…
แต่ความผูกพันไม่เคยจากไป 🤍
ชีวิตยังมีอีกหลายเรื่องที่อยากเล่า
แล้วพบกันตอนหน้าค่ะ 🤍
#นครศรีธรรมราช #มหาดไทย #กรมการปกครอง
💫
Season 1: Little Siriwimol
Episode 8
📖 Siri Shares Her Stories…
Nakhon Si Thammarat… the Province Many People Said Was “Difficult”🧚🏻♀️
After our family had weathered the storm surrounding the Local Printing House case, my father was appointed Governor of Nakhon Si Thammarat in 1982, a position he held until 1986.
By then, I was already in my first year at Chulalongkorn University.
I remember quite a few people saying to Dad,
“Nakhon is a difficult place.”
But Dad saw it differently.
To him, being entrusted with the governorship of such a large and important province was both an honour and a challenge.
On the day we left Bangkok, relatives, friends and well-wishers packed Hua Lamphong Station to see us off.
I can still remember how deeply touched I felt.
For our family — and especially for Dad, who had only recently come through the ordeal of the printing-house case and was stepping back into public service — seeing so many people there to support and encourage him meant more than I can say.
We travelled by express train from Bangkok to Thung Song, then continued by car into Nakhon Si Thammarat.
My dear Wattana friend, Narumol Thanathawee, was there waiting to welcome us too.
At that time, if we wanted to travel directly to Nakhon Si Thammarat by train, we had to take the slower service, which added several hours to the journey. So Thung Song was the more practical route.
During our early days there, we were given very clear instructions about safety. We were not to go out alone, and we were not even allowed to ride our bicycles outside the Governor’s Residence.
I remember thinking…
Goodness, is this province really that serious? 😆
But once I got to know Nakhon Si Thammarat, I discovered a province full of charm.
The coastline at Sichon, Khanom and Pak Phanang.
Phrom Lok, Ai Khiao and Krung Ching waterfalls.
The beautiful niello and silverware.
And of course…
Southern food. 😆
Southern-style khanom jeen nam ya, seafood, spicy curries — I loved it all.
Whenever my friends from the Faculty of Law at Chulalongkorn came to visit, I took them everywhere: waterfalls, beaches, and sometimes on to Koh Samui and Surat Thani.
We had such fun.
Another thing I remember very clearly about Nakhon is the rain.
And when it rained, it really rained.
Sometimes it seemed to go on for seven days and seven nights. Nothing would dry! 😆
But there is one place that makes me feel even more honoured today to have once lived in Nakhon Si Thammarat:
Wat Phra Mahathat Woramahawihan.
Back then, going there to pay respects and make merit felt like a normal part of life.
We never imagined that one day this familiar place would receive recognition on the world stage.
In 2026, Wat Phra Mahathat Woramahawihan was officially inscribed as a UNESCO World Heritage Site. UNESCO recognises it as an important Buddhist centre with religious and cultural traditions extending back more than 1,500 years.
Looking back now, I feel both proud and deeply privileged that our family once lived so close to a place of such extraordinary religious and cultural significance.
Sometimes, when something is part of our everyday surroundings, we do not fully appreciate its value.
Only with time do we realise that what once seemed “ordinary” may actually have been one of life’s great privileges.
Another tradition that left a strong impression on me was the Tenth Lunar Month Festival.
At the time, I remember seeing people make merit for their ancestors, prepare the traditional hmrub offerings, and take part in Ching Pret. As a young person, even the name sounded both strange and exciting to me.
Only later did I understand how deeply these traditions reflect gratitude to one’s ancestors, family bonds and the strong cultural roots of Southern Thailand.
Mum and Dad also regularly took us to temples to pay respects and make merit.
One place I remember particularly well was the temple associated with Por Than Klai Wajasit.
Two years ago, I had the opportunity to return there again with P’Mer.
Decades may pass, but sometimes the moment you stand in a familiar place, certain feelings return immediately.
Towards the later years of Dad’s time in Nakhon, I left to continue my studies in the United States.
There were no mobile phones, no LINE and no FaceTime in those days.
What connected us with home were those blue aerogramme letters that folded into their own envelopes.
Does anyone else remember them? 😆
And if we wanted to speak on the telephone, it had to be arranged in advance.
Mum would write to tell me the date and time she planned to go to the post office to call her daughter.
Just managing to have a conversation with each other was quite an operation in those days! 😆
But what I remember most about Nakhon is not the rain, the food or the waterfalls.
It is the people and the relationships that grew during those years.
There were P’Jong, P’Add, Ah Sawin, Ajarn Ram, Ah Aew, P’Mor Toey and many other adults whom I came to love, respect and feel deeply connected to.
Civil servants, businesspeople, respected members of the community and so many others who worked alongside Dad made Nakhon Si Thammarat much more than simply another place where he served as Governor.
Year after year, whenever rumours began that Dad might be transferred, people would ask for him to stay.
At the time, I probably did not fully understand what that meant.
Today, I do.
People did not want a Governor to stay simply because of his position.
They wanted him to stay because of the relationships and trust that had grown between them.
Dad arrived in Nakhon at a time when many people told him it was “a difficult place.”
Yet he left with affection, lasting bonds and an extraordinary amount of goodwill from the people around him.
It taught me something I still believe today:
Trust does not come from a title. It comes from what people see us do, day after day.
And sometimes, even a place that everyone tells us will be difficult can eventually become somewhere we call
“home”
— if we enter it with sincerity, respect its people and simply do our duty as well as we can.
Several years after Dad had left Nakhon Si Thammarat, that connection had still not disappeared.
In 1988, when Nakhon Si Thammarat suffered devastating floods and landslides, particularly around Khiri Wong and Phipun, Dad — who by then was serving as Director-General of the Department of Provincial Administration — returned to visit people in the affected areas.
I had the opportunity to accompany him.
The destruction and the suffering I saw that day have stayed with me.
And it made me understand even more clearly that, for Dad, Nakhon Si Thammarat was never simply
“a province where I once served as Governor.”
It was a place filled with people he still cared about and remained deeply connected to.
And now, on 22–23 September, I will have another very special opportunity to return to Nakhon Si Thammarat to attend the opening ceremony of the new passenger terminal at Nakhon Si Thammarat Airport in Pak Phun, Mueang Nakhon Si Thammarat.
Just thinking about it…
takes me straight back to those old days.
From the day we travelled by train to Thung Song,
to the day I will return and see Nakhon again at another stage of my life.
Many decades have passed, and the province has changed enormously.
But some feelings never change.
Nakhon Si Thammarat is a province our family may have left long ago…
but the bond has never left us. 🤍
There are still many more stories I’d love to share.
Until next time. 🤍