05/06/2026
最近朋友碰到的實際案例,讓小編想來聊聊、分享2025年美國AHA及歐洲ERC小小卻重要的差異。
💖這位朋友不是醫護人員,也不是EMS夥伴,是學習過CPR的一般民眾,大概就是所謂的layperson。
探討之前,要再次感謝並肯定朋友的勇氣與熱心,願她們能持續保有這樣的心,也期盼更多人願意伸出援手。💖
某天,隔壁外籍看護跑來按電鈴求助。
朋友前往察看,發現鄰居家中老人家沒有反應,疑似沒有呼吸、脈搏。
趕快打了119求救後,電話那頭很專業地指引朋友進行CPR,並請朋友先把老人家從床上移到地上。
但因為床的周邊地上較多雜物,加上朋友認為把老人家從床上移到地面有困難,於是直接在床上施行CPR。
這其實算是常見的情境。
小編也常在到達現場時,看見家屬在床上或沙發上施作CPR。
自己心裡也會想,應該要搬到地上才對啊…
👉美國AHA在2025指引中,再次強調,建議應在堅硬的平面上施行CPR。
背後的原因,主要是在柔軟平面上做CPR時,容易造成按壓深度不足。
❗但,AHA也建議,要顧及「移動可行性及避免延誤壓胸」的前提。
👉相對地,在歐洲ERC的2025指引中,則表明「不應」先將患者搬動到地面或堅硬平台上,而應該直接在床上施作。
原因在於先搬動造成延誤壓胸,並可能造成施救者受傷;而且,在床上壓胸,透過加重力道就可以達到更好的深度。
小編自己也想起,夥伴們應該也都有感,搬運OHCA患者其實是相當不容易的。
🙅♂️如果沒有足夠經驗、人力,搬運OHCA患者除了自己可能受傷,更常見造成患者碰撞,甚至有跌落的風險。
在居家環境中,要求非專業的家屬或旁人先將患者從床上搬運到地面上,有沒有可能反而造成患者跌落?施救者受傷?延誤壓胸?甚至…讓原本有意壓胸的家屬或旁人感到困難而退縮?
藉由一位layperson朋友的案例,分享美國AHA與歐洲ERC的不同建議。
在強調DA-CPR的現在,也許值得探討。
以上跟夥伴們分享囉!歡迎提供您的想法或更多資訊!
參考資料:
1. Adult Basic Life Support: 2025 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care.
2. European Resuscitation Council Guidelines 2021: Basic Life Support.
3. European Resuscitation Council Guidelines 2025 Adult Basic Life Support.
4. The optimal surface for delivery of CPR: An updated systematic review and meta-analysis. (2024). Resuscitation Plus.
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666520424001693?via%3Dihub
5. Effectiveness of Lay Bystander Hands-Only Cardiopulmonary Resuscitation on a Mattress versus the Floor: A Randomized Cross-Over Trial. (2023)
https://www.annemergmed.com/article/S0196-0644(23)00026-4/fulltext
6. Quality of cardiopulmonary resuscitation on manikins: on the floor and in the bed. (2009)
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1399-6576.2009.01966.x
7. Do different mattresses affect the quality of cardiopulmonary resuscitation? (2003)
https://link.springer.com/article/10.1007/s00134-003-2014-6