AO Trauma Ukraine

01/06/2026

В більшості випадків переломи тазу виникають внаслідок таких високоенергетичних травм, як падіння з висоти чи ДТП. За час війни до цього переліку додалися додалося ще кілька причин - це пошкодження внаслідок завалів будинків та дія вибухової хвилі під час повітряних атак, як от нещодавно в Миколаєві, коли удару було завдано по дитячому майданчику, в наслідок якої постраждали діти. Такі переломи часто поєднуються з пошкодженням інших органів та систем і мають високий рівень летальності. Причина - гостра крововтрата. Саме швидкість визначення місця кровотечі та її зупинка являються ключами для спасіння життя. Це момент, коли абсолютно буквально кожна секунда на вартість життя. Що спасає:
- швидке виявлення пацієнтів
- невідкладна допомога на місці
- якнайшвидша евакуація до лікарняного закладу
- наявність протоколів лікування пацієнтів з політравмою (ATLS)
- наявність необхідного робочого обладнання в лікарні для діагностики та лікування
- навчений медичний персонал
- постійні навчальні симуляційні тренінги

На запрошення лікарів травматологів провів семінар в м. Миколаїв під назвою "Переломи тазу - навики, що спасають життя", де разом з 25 колегами - дорослими дитячими травматологами та анестезіологами з Миколаєва та Одеси впродовж 5 годин обговорювали питання:
- класифікації переломів тазу
- ранньої діагностики
- місце травматолога в команді лікарів на кожному етапі ATLS протоколу
- особливості діагностики та лікування при різних клінічних сценарія пошкоджень з переломами тазу

Під час практичної частини продискутували та продемонстрували різні способи стабілізації в залежності від типу пошкодження та наявного обладнання.

Вражений ентузіазмом та мотивацією колег.
Був радий допомогти.

Президент АО Травма Україна
Олександр Ріхтер

24/05/2026

Ми раді відзначити вашу високу зацікавленість АО Травма Кадавер Курсом «Реконструкція дефектів мʼяких тканин», який відбувся у польському Познані цього березня!

Планування майбутніх подій потребує ретельної підготовки, зокрема визначення потреби серед спільноти АО Травма Україна у проведенні такого курсу у майбутньому. Просимо поставити вподобайку під цим дописом та прокоментувати його, якщо ви б хотіли взяти участь у такій події наступного року!

25/04/2026

Раді оголосити результати конкурсу на найкраще передопераційне планування! Нам надійшло багато хороших передопераційних планів з не менш вдалими реалізаціями їх!

Очевидно, що ви усі дуже постаралися - хотілося би визнати переможцями усіх, проте він може бути лише один... Нам особливо приємно усвідомлювати, що в еру високих комп`ютерних технологій та наявних програм для цифрового передопераційного планування є колеги, які користуються графічним методом та дотримуються АО алгоритмів планування операцій!!

Владислав Шнайдер - переможець конкурсу на найкраще передопераційне планування - вітаємо з можливістю взяти участь в німецькомовному курсі "Базові принципи лікування переломів", що відбудеться 16-18 червня в м. Мюнхен!

19/04/2026

Одразу дві публікації за авторством команди викладачів АО Травма Україна увійшли до спеціального випуску журналу Fuß & Sprunggelenk ‘Combat Injuries at the Foot and Ankle / Kampfverletzungen an Fuß und Sprunggelenk’, присвяченому проблемним питанням лікування бойової травми стопи та гомілково-ступневого суглобу!

Науковий журнал Fuß & Sprunggelenk - офіційне періодичне видання Німецької Ортопедичної Асоціації Стопи та Гомілково-Ступневого суглобу, президентом якого є професор Штефан Раммельт – видатний експерт в галузі хірургії стопи та гомілково-ступневого суглобу, автор АО підручника з даної тематики та великий друг української АО спільноти віддавна і особливо з перших днів повномасштабної війни.

Для ознайомлення з публікаціями переходьте за посиланнями:

Petro Nikitin, Oleksandr Rikhter, Vasyl Parii, Kostiantyn Romanenko, Stefan Rammelt,
Ballistic injuries to the foot and ankle: Current Ukrainian experience,
Fuß & Sprunggelenk, 2026,
ISSN 1619-9987,
https://doi.org/10.1016/j.fuspru.2026.03.001.
(https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1619998726000322)

Serhii Hariian, Vasyl Makhovskyi, Oleksandr Tsybulskyi,
Organization of medical care for the wounded as a result of the Russian–Ukrainian war: Experience of a rear civilian hospital,
Fuß & Sprunggelenk, 2026,
ISSN 1619-9987,
https://doi.org/10.1016/j.fuspru.2026.02.001.
(https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1619998726000279)

14/04/2026

Один із переможців нашого попереднього конкурсу на найкраще передопераційне планування Олександр Нарсія успішно завершив клінічне стажування та ділиться враженнями:

"Завершилося моє місячне стажування в Universitätsklinikum Gießen und Marburg (UKGM) у німецькому місті Гіссен. Цей формат навчання я вважаю надзвичайно ефективним, адже протягом стажування я став повноцінним членом лікарської команди.
Я мав можливість брати участь в обговоренні клінічних випадків під час ранкових нарад, долучався до щоденних обходів пацієнтів, а також безпосередньо асистував під час оперативних втручань.
Лікарня є університетським медичним центром і травматологічним центром І рівня (найвищого), куди щодня звертається велика кількість пацієнтів із різноманітними травмами. Для мене було особливо цінним отримати досвід у лікуванні як відносно простих, так і надзвичайно складних випадків, що потребують мультидисциплінарного підходу.
Моє стажування проходило під керівництвом професора Heiß , який очолює відділення травматології, хірургії кисті та реконструктивної хірургії. Він є одним із провідних фахівців у своїй галузі та сформував команду висококваліфікованих спеціалістів. Особливо приємно відзначити відкритість колег, які охоче ділилися своїми знаннями й досвідом, а також цікавилися особливостями організації допомоги пацієнтам із травмами в Україні.
Під час мого перебування лікарня також прийняла пораненого військовослужбовця з України. Було важливо й приємно бачити підтримку наших захисників з боку німецьких колег у цей складний час.
Щиро дякую організаторам стажування — АО «Травма Україна», АО «Травма Німеччина», Олександр Ріхтер та професору Heiß — за надану можливість навчатися, розвиватися та переймати досвід у провідних фахівців.
P.s: правильне передопераційне планування не тільки допоможе Вам в лікуванні пацієнтів , але і відкриє Вам нові перспективи та можливості!"

09/04/2026

УВАГА, КОНКУРС! Отримайте можливість пройти німецькомовний АО Травма Курс «Базові принципи лікування переломів», очна частина якого відбудеться 16-18 червня в м. Мюнхен, Німеччина. Участь в курсі та проживання повністю покриваються за рахунок організаторів! Обов’язкова умова – володіння німецькою мовою, на рівні, достатньому для професійного спілкування!

Щоб обрати найдостойнішого для участі в курсі, ми оголошуємо конкурс на найкраще передопераційне планування та реалізацію операційного плану.
Умови – надішліть нам на email: [email protected] деталізований передопераційний план хірургічного лікування перелому Вашого пацієнта та результати виконаної Вами роботи у вигляді інтраопераційних клінічних фото, післяопераційних рентгенівських знімків, контрольних рентгенограм та функціонального результату лікування.
Оцінюватимемо ретельність передопераційного плану та відповідність реалізації планові, дотримання Вами АО принципів лікування переломів.

Переможця буде оголошено 24 квітня на сторінці АО Травма Україна, УСПІХІВ!

08/04/2026

17/03/2026

Чи пригадуєте нашу ініціативу з конкурсом на найкраще передопераційне планування та реалізацію операційного плану?
https://www.facebook.com/share/p/16ysH9NPLd/

Один з переможців конкурсу, Олександр Нарсія з Рівного, уже розпочав своє стажування та ділиться враженнями:

"Перший тиждень стажування в університетській клініці міста Гіссен та Марбург (UKGM) — Universitätsklinikum Gießen und Marburg, м. Гіссен, Німеччина.

Я проходжу стажування у відділенні травматології та реконструктивної хірургії під керівництвом професора Christian Heiß.

Дана клініка є медичним закладом найвищого рівня надання допомоги (рівень I), що забезпечує лікування найскладніших клінічних випадків.

Відділення спеціалізується на наданні допомоги пацієнтам із різноманітними травмами, політравмою, а також післяопераційними інфекційними ускладненнями.

Кожен мій день у клініці розпочинається з ранкового обходу пацієнтів, виконання перев’язок та планування подальшої тактики лікування. Після цього я беру участь у щоденній лікарській зустрічі , під час якої обговорюються клінічні випадки за попередню добу, визначається план оперативних втручань на день, а також проводиться детальний клінічний розбір пацієнтів, запланованих до операції.

Після завершення зустрічі я переходжу до операційного блоку, де маю можливість не лише спостерігати за перебігом оперативних втручань, але й безпосередньо брати участь у них у ролі асистента.

Після завершення операційного дня відбувається підсумкова зустріч, під час якої оперуючі лікарі презентують результати виконаних втручань, обговорюють клінічні особливості випадків, а також планують операції на наступний день.

Наприкінці дня разом із лікарями проводиться повторний обхід прооперованих пацієнтів з оцінкою їхнього післяопераційного стану.

Особливо приємно відзначити відкритість та доброзичливість лікарів: у разі виникнення запитань щодо тактики лікування або під час оперативних втручань вони завжди охоче надають вичерпні пояснення та діляться своїм професійним досвідом"

08/03/2026

АО Травма Кадавер Курс - Реконструкція дефектів мʼяких тканин для хірургів-ортопедів - нова віха розвитку української АО спільноти та української травматології!

В польському Познані командою АО Травма Україна був проведений кадаверний курс, адаптований до потреб та викликів сучасності, ідея що розвивалася за роки повномасштабного вторгнення втілилася у життя - 25 учасників з України на високоякісному кадаверному матеріалі відпрацювали техніки виконання локальних, шкірно-фасціальних та мʼязових клаптів, необхідних для проведення реконструкції дефектів мʼяких тканин, повʼязаних з бойовою травмою та її ускладненнями, техніки забору шкірних трансплантатів та виконання реконструктивних ампутацій нижньої кінцівки.
АО Травма Україна - з турботою про наших захисників, разом до досконалості в лікуванні бойової травми!