08/06/2026
Vào ngày 29 tháng 7, chúng tôi đã cùng tụ họp tại tiệm sách JustBook-ish cho một cuộc trò chuyện ấm cúng, lấy cảm hứng từ cuốn sách *Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War* (tạm dịch: Không gì thực sự mất đi: Việt Nam và Ký ức về Chiến tranh) của tác giả Nguyễn Thanh Việt.
Trong khi cơn mưa trút xuống bên ngoài, khoảng hai mươi người tham dự đã cùng ngồi lại để suy ngẫm về chiến tranh, gia đình, sự gắn kết và trách nhiệm gìn giữ ký ức. Họa sĩ Anny Thạch đã chia sẻ những đoạn trích chọn lọc từ cuốn sách và khơi gợi cuộc đối thoại với mọi người, trong khi Bing Broderick chia sẻ những trải nghiệm của ông về Chiến tranh Việt Nam.
Thông qua các cuộc trò chuyện và những chia sẻ đầy sáng tạo, buổi gặp gỡ đã mời gọi chúng ta cùng suy ngẫm về những những ký ức của gia đình, và việc câu chuyện của nhóm người nào xứng đáng có một vị trí trong ký ức chung của cộng đồng.
Chúng tôi tại 1975 vô cùng biết ơn em Anny cùng đội ngũ JustBook-ish nhiệt tình và hào phóng đã góp phần tạo nên một không gian nơi những câu chuyện lịch sử này có thể được tiếp cận với sự cởi mở, trân trọng và tinh thần gắn kết cộng đồng.
Đài tưởng niệm Cộng đồng Người Việt Hải ngoại: 1975 là một tác phẩm nghệ thuật công cộng do cộng đồng khởi xướng, dự kiến sẽ được đặt tại Fields Corner.
||Tiếng Anh||
On July 29, we gathered at JustBook-ish for an intimate evening inspired by Viet Thanh Nguyen Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War.
As rain poured outside, about twenty participants came together inside to reflect on war, family, belonging, and the responsibility of memory. Anny (With A Y) shared selected passages from the book and opened a dialogue with the group, while Bing Broderick offered reflections grounded in his own experiences of the Vietnam War.
Through conversation and creative reflection, the gathering invited us to consider what we carry, what our families remember, and whose stories deserve a place in public memory.
We are deeply grateful to Anny, and the responsive and generous JustBook-ish team for helping create a space where these histories could be approached with openness, care, and community.
1975: A Vietnamese Diaspora Memorial is a community-driven public artwork planned for Fields Corner.
