Angelika Danek, LCSW, CRADC

Angelika Danek, LCSW, CRADC Helping people overcome mental health and addiction problems through therapy.

PTSD, czyli zespół stresu pourazowego, może rozwinąć się po doświadczeniu wydarzenia, które było dla psychiki zbyt inten...
06/05/2026

PTSD, czyli zespół stresu pourazowego, może rozwinąć się po doświadczeniu wydarzenia, które było dla psychiki zbyt intensywne, zagrażające albo przytłaczające.

Często kojarzymy PTSD z wojną lub służbą wojskową, ale trauma może mieć wiele źródeł. Może być związana z przemocą, wypadkiem, nagłą stratą, napaścią, ciężką chorobą, zaniedbaniem, doświadczeniem zagrożenia życia albo długotrwałym funkcjonowaniem w sytuacji, w której człowiek nie czuł się bezpiecznie.

PTSD nie oznacza, że ktoś nie potrafi się pozbierać albo za bardzo przeżywa przeszłość.
To reakcja układu nerwowego, który po traumatycznym doświadczeniu może nadal funkcjonować tak, jakby zagrożenie wciąż było obecne - nawet jeśli obiektywnie sytuacja już się zakończyła.

Objawy PTSD mogą obejmować między innymi natrętne wspomnienia, koszmary senne, unikanie miejsc lub rozmów związanych z traumą, poczucie odrętwienia emocjonalnego, drażliwość, napięcie, trudności ze snem, problemy z koncentracją albo silne reakcje ciała na bodźce, które przypominają o trudnym doświadczeniu.

Dla osoby z PTSD świat może nie wydawać się w pełni bezpieczny. Ciało może reagować szybciej niż rozum. Nawet zwykły dźwięk, zapach, ton głosu czy konkretna sytuacja mogą uruchomić alarm wewnętrzny.

Ważne: PTSD jest realnym stanem psychicznym, a nie słabością charakteru. Można je leczyć. Terapia może pomóc stopniowo odzyskiwać poczucie bezpieczeństwa, regulować reakcje organizmu i integrować trudne doświadczenia w sposób, który nie dominuje już codziennego życia.

Trauma nie zawsze kończy się wtedy, gdy kończy się wydarzenie.
Ale wsparcie może pomóc wracać do siebie.

Z ogromną radością gratulujemy Ninie Romek i Kasi Klimek ukończenia studiów magisterskich z psychologii na Rosalind Fran...
06/03/2026

Z ogromną radością gratulujemy Ninie Romek i Kasi Klimek ukończenia studiów magisterskich z psychologii na Rosalind Franklin University oraz kolejnego ważnego etapu w ich rozwoju zawodowym.
Przez ostatni rok Nina i Kasia pracowały w Association for Multicultural Behavioral Health pod superwizją kliniczną, wspierając dzieci, młodzież i rodziny w procesie terapeutycznym.
Jeszcze bardziej cieszymy się, że obie pozostają z nami w AMBH i będą kontynuować prowadzenie terapii dzieci, młodzieży oraz rodzin.
Nina i Kasia są dwujęzyczne i pracują w języku polskim oraz angielskim. Ich zaangażowanie, empatia, profesjonalizm i naturalna umiejętność budowania relacji z dziećmi i rodzinami są ogromną wartością dla naszego zespołu oraz naszych klientów.
Jesteśmy dumni, że mogły rozwijać swoje kompetencje kliniczne właśnie w AMBH - i bardzo się cieszymy, że nadal będą częścią naszego zespołu.
Nina i Kasia — gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!
Association for Multicultural Behavioral Health
Terapia dzieci, młodzieży i rodzin
Terapia po polsku i po angielsku
www.ambh.org
773-313-3757

Przypominamy o terapii uzależnień po polsku. Jeśli szukasz skutecznej pomocy w walce z uzależnieniem, jesteśmy tutaj dla...
05/29/2026

Przypominamy o terapii uzależnień po polsku.
Jeśli szukasz skutecznej pomocy w walce z uzależnieniem, jesteśmy tutaj dla Ciebie. Zaufaj doświadczonym specjalistom i rozpocznij swoją drogę do zdrowia już dziś.
Skontaktuj się z nami i dowiedz się więcej! Tel. 773 313 3757

Have a nice Memorial Day Weekend!
05/23/2026

Have a nice Memorial Day Weekend!

Przed nami długi weekend tradycyjnie rozpoczynający w USA sezon letni. Przy tej okazji dobrze jest przypomnieć sobie, że...
05/23/2026

Przed nami długi weekend tradycyjnie rozpoczynający w USA sezon letni. Przy tej okazji dobrze jest przypomnieć sobie, że odpoczynek to nie nagroda za wyczerpanie

Czasem traktujemy odpoczynek jak coś, na co trzeba najpierw zasłużyć:
Jeszcze tylko skończę ten projekt.
Jeszcze tylko ogarnę dom.
Jeszcze tylko odpowiem na wiadomości.
Jeszcze tylko zrobię wszystko, co powinnam/powinienem.
A potem odpocznę.

Problem w tym, że lista rzeczy do zrobienia rzadko naprawdę się kończy. Jeśli odpoczynek odkładamy do momentu, w którym wszystko będzie dopięte, często odkładamy go w nieskończoność.

Odpoczynek nie jest lenistwem. Nie jest stratą czasu, ani luksusem zarezerwowanym na wakacje albo długi weekend. Jest częścią regulacji układu nerwowego. Pomaga wracać do równowagi, obniżać napięcie, odzyskiwać koncentrację i lepiej reagować na codzienne wyzwania.

Odpoczynek to nie nagroda za to, że daliśmy z siebie wszystko.
To jedna z podstawowych potrzeb psychicznych i fizycznych.

Co może oznaczać ciągłe zmęczenie psychiczne?Zmęczenie psychiczne to nie to samo, co zwykłe „jestem zmęczona/y”.Czasem p...
05/19/2026

Co może oznaczać ciągłe zmęczenie psychiczne?
Zmęczenie psychiczne to nie to samo, co zwykłe „jestem zmęczona/y”.

Czasem przypomina ciężkość w głowie, trudność ze skupieniem, rozdrażnienie, brak motywacji, większą wrażliwość emocjonalną albo poczucie, że nawet proste zadania wymagają zbyt dużo wysiłku.

Może pojawiać się wtedy, kiedy zbyt długo funkcjonujemy w trybie przetrwania. Kiedy jest za dużo decyzji, za dużo odpowiedzialności, za mało odpoczynku, za dużo emocji odkładanych „na później” i zbyt duża presja, żeby po prostu dalej działać.

Zmęczenie psychiczne często dotyka osób, które są cały czas w gotowości: odpowiadają na wiadomości, przewidują problemy, troszczą się o innych, ogarniają pracę, dom, relacje i oczekiwania otoczenia.

Czasem ciało i psychika próbują nas zatrzymać wcześniej, niż sami dajemy sobie na to pozwolenie. To nie musi znaczyć, że coś jest z Tobą nie tak. Ale może oznaczać, że coś potrzebuje uwagi.

Pomaga odpoczynek. Pomagają granice. Pomaga wsparcie. Pomaga też rozmowa ze specjalistą - szczególnie wtedy, kiedy zmęczenie staje się codziennym sposobem funkcjonowania.

Nie trzeba czekać do całkowitego wypalenia, żeby potraktować swoje zdrowie psychiczne poważnie

Need an Immigration Psychological Evaluation? Fast, attorney-trusted reports with expedited services available. Offered ...
05/15/2026

Need an Immigration Psychological Evaluation? Fast, attorney-trusted reports with expedited services available. Offered nationwide in English, Spanish, Polish, and Russian.
Contact Angelika Danek, MSW, LCSW, CRADC today:
📞 773-313-3757 | ✉️ [email protected]

Wszystkiego dobrego dla wszystkich Mam.Dziś celebrujemy miłość, troskę, cierpliwość, czułość i tę ogromną ilość niewidzi...
05/10/2026

Wszystkiego dobrego dla wszystkich Mam.
Dziś celebrujemy miłość, troskę, cierpliwość, czułość i tę ogromną ilość niewidzialnej pracy, która często dzieje się po cichu, w tle codzienności.

Macierzyństwo może być piękne, głębokie i pełne sensu. Ale nie zawsze jest spokojnym spacerem po parku. Bywa też męczące, przebodźcowujące, samotne, chaotyczne, emocjonalnie wymagające i pełne momentów, w których mama daje z siebie znacznie więcej, niż ktokolwiek widzi.

W Dniu Matki warto docenić nie tylko piękne, ciepłe strony macierzyństwa, ale też siłę potrzebną do tego, by być obecną w te trudniejsze dni.

Wszystkim Mamom życzymy, żeby czuły się zauważone, wspierane i miały prawo być pełnym człowiekiem - nie ideałem.

Happy Mother’s Day.

Zdarza się, że oceniamy siebie bardzo surowo: „znowu przesadzam”, „nie powinno mnie to aż tak ruszać”, „inni radzą sobie...
05/08/2026

Zdarza się, że oceniamy siebie bardzo surowo: „znowu przesadzam”, „nie powinno mnie to aż tak ruszać”, „inni radzą sobie lepiej”.

Ale emocje rzadko pojawiają się bez powodu. Czasem silna reakcja nie dotyczy tylko tej jednej sytuacji. Może dotykać wcześniejszych doświadczeń, niewypowiedzianych potrzeb, przeciążenia albo granic, które przez długi czas były przekraczane.

To nie znaczy, że każda reakcja automatycznie jest pomocna albo że nie warto uczyć się regulacji emocji. Warto. Ale pierwszym krokiem może być nie krytyka siebie, tylko ciekawość: „Co właściwie zostało we mnie poruszone?”

W terapii jest miejsce właśnie na takie pytania. Nie po to, żeby usprawiedliwiać wszystko emocjami, ale żeby lepiej rozumieć siebie i reagować bardziej świadomie.

Maj to Mental Health Awareness Month - Miesiąc Świadomości Zdrowia Psychicznego. To dobry moment, żeby przypomnieć coś b...
05/05/2026

Maj to Mental Health Awareness Month - Miesiąc Świadomości Zdrowia Psychicznego. To dobry moment, żeby przypomnieć coś bardzo prostego, ale wciąż zbyt często pomijanego: zdrowie psychiczne nie dotyczy tylko kryzysów.

Nie zaczyna się dopiero wtedy, kiedy ktoś nie może wstać z łóżka, doświadcza ataków paniki, przechodzi załamanie albo czuje, że już naprawdę nie daje rady. Zdrowie psychiczne to także codzienne napięcie, przeciążenie, trudność w odpoczynku, problemy ze snem, konflikty w relacjach, poczucie utknięcia, samotność, drażliwość, lęk, perfekcjonizm czy ciągłe funkcjonowanie na autopilocie.

Wiele osób przez długi czas radzi sobie pozornie dobrze. Pracują, zajmują się rodziną, odbierają telefony, odpowiadają na wiadomości, robią to, co trzeba. Ale wewnętrznie są zmęczone, odłączone od siebie albo coraz bardziej przekonane, że tak już po prostu musi być. Nie musi.

Rozmowa ze specjalistą nie jest oznaką słabości. Jest formą zatrzymania się i przyjrzenia temu, co naprawdę dzieje się pod powierzchnią codziennych obowiązków. Terapia może pomóc lepiej rozumieć swoje emocje, reakcje, schematy w relacjach i sposoby radzenia sobie ze stresem. Nie trzeba czekać, aż problem stanie się dramatyczny, żeby potraktować siebie poważnie.

Maj przypomina nam, że o zdrowiu psychicznym warto mówić otwarcie - bez wstydu, bez oceniania.

Address

6650 N. Northwest Highway , Suite 215
Chicago, IL
60631

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Angelika Danek, LCSW, CRADC posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Angelika Danek, LCSW, CRADC:

Share