Lily&Schammy

08/28/2026

¿Sientes que la semana va demasiado rápido y necesitas un verdadero respiro? 🌿✨

En Éxodo 20:8-11, Dios nos dejó un regalo especial: el día de reposo. Una pausa sagrada para desconectar del estrés del trabajo, renovar el espíritu y reconectar con nuestro Creador y Su paz.

Si estás en el área de McAllen o en cualquier parte del RGV, ¡las puertas están abiertas para ti! Nos encantaría recibirte este sábado en la Iglesia Central del Valle o en cualquier iglesia Adventista del Séptimo Día cercana.

Ven a adorar, compartir en comunidad y disfrutar del verdadero descanso que solo Jesús puede dar. ¡Te esperamos con los brazos abiertos!

08/24/2026

Para las personas con enfermedad arterial periférica (EAP), dejar de fumar puede ayudar a salvar piernas y vidas.

Un estudio de casi 190,000 personas encontró que quienes dejaron de fumar tuvieron menos problemas graves del corazón y menos riesgo de perder una pierna. Solo fumar menos no mostró el mismo beneficio.

Dejar de fumar es tan importante como tomar medicinas para el colesterol, la presión arterial y los coágulos. Si necesita ayuda para dejar el tabaco, hable con su equipo de salud.

08/22/2026

After a church activity, Lily found a box of Bibles and materials beside an empty shelf. She wanted to carry it alone. Schammy asked for help: one person checked the titles, another cleaned the shelf, and Lily placed each book. The box moved safely because everyone offered one part.

Jesus restored Peter and entrusted him with a concrete mission: "Feed My sheep" (John 21:15-19). Peter did not serve to purchase forgiveness; he served because Christ had already received him with grace. The Holy Spirit also distributes gifts for the common good (1 Peter 4:10-11).

Practice S.E.R.V.E. today: Stay with Jesus, Engage the Spirit, Recognize your part, Venture with community, and Entrust results to God. Ask a responsible leader about a real need, choose one safe task, and serve with consent and boundaries.

Read the guide and download the bilingual PDF: https://lilyandschammy.org/ministry/blog/jesus-nos-devuelve-al-servicio

Would you like to know Jesus, study the Bible, or talk about your next step? Email [email protected], comment, or send us a DM.

Disclaimer: devotional and educational resource; not professional advice. Do not intervene without training, consent, and supervision. For danger, abuse, self-harm, crime, or emergency, contact qualified professionals and authorities immediately.

A John 21 study with S.E.R.V.E., Spirit-given gifts, age applications, safe boundaries, a family guide, and bilingual PDF. / Estudio bilingüe de Juan 21 con S.I.R.V.E., dones del Espíritu, aplicaciones por edad, límites seguros, guía familiar y PDF.

08/22/2026

Despues de una actividad en la iglesia, Lily encontro una caja de Biblias y materiales junto a una estanteria vacia. Quiso cargarla sola. Schammy pidio ayuda: una persona reviso los titulos, otra limpio el estante y Lily coloco cada libro. La caja se movio con seguridad porque cada persona ofrecio una parte.

Jesus restauro a Pedro y le confio una mision concreta: "Apacienta mis ovejas" (Juan 21:15-19). Pedro no sirvio para comprar el perdon; sirvio porque Cristo ya lo habia recibido con gracia. El Espiritu Santo tambien reparte dones para el bien comun (1 Pedro 4:10-11).

Hoy practica S.I.R.V.E.: Sigue a Jesus, Invita al Espiritu, Reconoce tu parte, Ve con comunidad y Entrega el resultado a Dios. Pregunta a un lider responsable por una necesidad real, elige una tarea segura y sirve con consentimiento y limites.

Lee la guia y descarga el PDF bilingue: https://lilyandschammy.org/ministry/blog/jesus-nos-devuelve-al-servicio

Quieres conocer a Jesus, estudiar la Biblia o conversar sobre tu proximo paso? Escribe a [email protected], comenta o envianos un mensaje directo.

Aviso: recurso devocional y educativo; no sustituye consejo profesional. No intervengas sin capacitacion, consentimiento y supervision. Ante peligro, abuso, autolesion, delito o emergencia, busca de inmediato autoridades y profesionales calificados.

A John 21 study with S.E.R.V.E., Spirit-given gifts, age applications, safe boundaries, a family guide, and bilingual PDF. / Estudio bilingüe de Juan 21 con S.I.R.V.E., dones del Espíritu, aplicaciones por edad, límites seguros, guía familiar y PDF.

08/21/2026

Before a community meal began, Lily noticed an empty chair near the door. She wanted to solve every need by herself. Schammy pointed to the team list: one person welcomed families, another served water, and another cleaned tables. Lily took a breath, asked permission, and chose one task: walking with a guest to her seat.

Jesus also gave Peter a concrete part: "Feed My sheep" (John 21:15-19). Peter did not purchase forgiveness through service. Christ restored him by grace and sent him to love. The Holy Spirit still gives gifts for the common good; we do not have to fill every role (1 Peter 4:10-11).

Ask today, "Jesus, what is my safe and faithful part?" Then listen to the Holy Spirit, speak with a responsible leader, and serve with consent, boundaries, and community.

Would you like to know Jesus, study the Bible, or talk about your next step? Email [email protected], comment, or send us a DM.

Disclaimer: devotional and educational resource; not professional advice. Do not intervene without training, consent, and supervision. For danger, abuse, self-harm, crime, or emergency, contact qualified professionals and authorities immediately.

A John 21 study with S.E.R.V.E., Spirit-given gifts, age applications, safe boundaries, a family guide, and bilingual PDF. / Estudio bilingüe de Juan 21 con S.I.R.V.E., dones del Espíritu, aplicaciones por edad, límites seguros, guía familiar y PDF.

08/21/2026

Antes de comenzar una comida comunitaria, Lily vio una silla vacia junto a la puerta. Quiso resolver toda la necesidad ella sola. Schammy senalo la lista del equipo: una persona recibia a las familias, otra servia agua y otra limpiaba las mesas. Lily respiro, pidio permiso y eligio una sola tarea: acompanar a una visitante hasta su asiento.

Jesus tambien le dio a Pedro una parte concreta: "Apacienta mis ovejas" (Juan 21:15-19). Pedro no compro el perdon con servicio. Fue restaurado por la gracia de Cristo y enviado a amar. El Espiritu Santo sigue repartiendo dones para el bien comun; no tenemos que ocupar cada lugar (1 Pedro 4:10-11).

Hoy pregunta: "Jesus, cual es mi parte segura y fiel?" Luego escucha al Espiritu Santo, habla con un lider responsable y sirve con consentimiento, limites y comunidad.

Quieres conocer a Jesus, estudiar la Biblia o conversar sobre tu proximo paso? Escribe a [email protected], comenta o envianos un mensaje directo.

Aviso: recurso devocional y educativo; no sustituye consejo profesional. No intervengas sin capacitacion, consentimiento y supervision. Ante peligro, abuso, autolesion, delito o emergencia, busca de inmediato autoridades y profesionales calificados.

A John 21 study with S.E.R.V.E., Spirit-given gifts, age applications, safe boundaries, a family guide, and bilingual PDF. / Estudio bilingüe de Juan 21 con S.I.R.V.E., dones del Espíritu, aplicaciones por edad, límites seguros, guía familiar y PDF.

08/20/2026

After the storm, Lily and Schammy found the garden trellis on the ground. They could not rebuild it alone. A coordinator organized the work, a teen held a board, a child gathered labels, and each person offered one part. Before lunch, the plants stood upright again.

That is how Jesus' grace works. After Peter's failure, Christ did not discard him; He restored him and entrusted people to his care (John 21:15-19). The Holy Spirit gives gifts for the common good; no one has to do everything (1 Corinthians 12:4-7).

Practice S.E.R.V.E.: Stay with Jesus, Engage the Spirit, Recognize your part, Venture with community, and Entrust the outcome to God. This week, ask a trusted church or team: What concrete need can I meet safely and faithfully?

Read the guide and download the bilingual PDF:
https://lilyandschammy.org/ministry/blog/jesus-nos-devuelve-al-servicio

Would you like to know Jesus, study the Bible, or talk about your next step? Email [email protected], comment, or send us a DM.

Disclaimer: devotional and educational resource; not professional advice. Do not intervene without training, consent, and supervision. For danger, abuse, self-harm, crime, or emergency, contact qualified professionals and authorities immediately.

A John 21 study with S.E.R.V.E., Spirit-given gifts, age applications, safe boundaries, a family guide, and bilingual PDF. / Estudio bilingüe de Juan 21 con S.I.R.V.E., dones del Espíritu, aplicaciones por edad, límites seguros, guía familiar y PDF.

08/20/2026

Despues de la tormenta, Lily y Schammy encontraron caido el enrejado del jardin. No sabian reconstruirlo solos. Una encargada organizo el trabajo, un adolescente sostuvo una tabla, una nina recogio etiquetas, y cada persona ofrecio una parte. Antes del almuerzo, las plantas estaban firmes otra vez.

Asi obra la gracia de Jesus. Despues de la caida de Pedro, Cristo no lo desecho: lo restauro y le confio personas que cuidar (Juan 21:15-19). El Espiritu Santo reparte dones para el bien comun; nadie tiene que hacerlo todo (1 Corintios 12:4-7).

Practica S.I.R.V.E.: Sigue a Jesus, Invita al Espiritu, Reconoce tu parte, Ve con comunidad y Entrega el resultado a Dios. Esta semana, pregunta a una iglesia o equipo confiable: Que necesidad concreta puedo atender de forma segura y fiel?

Lee la guia y descarga el PDF bilingue:
https://lilyandschammy.org/ministry/blog/jesus-nos-devuelve-al-servicio

Quieres conocer a Jesus, estudiar la Biblia o conversar sobre tu proximo paso? Escribe a [email protected], comenta o envianos un mensaje directo.

Aviso: recurso devocional y educativo; no sustituye consejo profesional. No intervengas sin capacitacion, consentimiento y supervision. Ante peligro, abuso, autolesion, delito o emergencia, busca de inmediato autoridades y profesionales calificados.

A John 21 study with S.E.R.V.E., Spirit-given gifts, age applications, safe boundaries, a family guide, and bilingual PDF. / Estudio bilingüe de Juan 21 con S.I.R.V.E., dones del Espíritu, aplicaciones por edad, límites seguros, guía familiar y PDF.

08/20/2026

Jesus did not give Peter a medal for being perfect. He gave him people to care for. Grace does not end at forgiven: Jesus restores us to a useful life of love.

Practice S.E.R.V.E.: Stay with Jesus, Engage the Spirit, Recognize your part, Venture with community, and Entrust results to God.

Read the Spanish-first bilingual guide and download the PDF:

A John 21 study with S.E.R.V.E., Spirit-given gifts, age applications, safe boundaries, a family guide, and bilingual PDF. / Estudio bilingüe de Juan 21 con S.I.R.V.E., dones del Espíritu, aplicaciones por edad, límites seguros, guía familiar y PDF.

08/20/2026

Jesus no le dio a Pedro una medalla por ser perfecto. Le dio personas que cuidar. La gracia no termina en perdonado: Jesus nos devuelve a una vida de amor util.

Practica S.I.R.V.E.: Sigue a Jesus, Invita al Espiritu, Reconoce tu parte, Ve con comunidad y Entrega el resultado a Dios.

Lee la guia bilingue y descarga el PDF:

A John 21 study with S.E.R.V.E., Spirit-given gifts, age applications, safe boundaries, a family guide, and bilingual PDF. / Estudio bilingüe de Juan 21 con S.I.R.V.E., dones del Espíritu, aplicaciones por edad, límites seguros, guía familiar y PDF.