24/01/2026
پروسیجر موافقانه سوراخ در پرده بین بطنی قلب (Post-MI VSD)
یک مریض ۶۰ ساله که به دنبال حمله بزرگ قلبی (Massive Myocardial Infarction) دچار سوراخ در پرده بین بطنی قلب (Post-MI VSD) شده بود، به شفاخانه الطبیب مراجعه نمود. این عارضه از جمله حالت های بسیار خطرناک بوده و با مرگ ومیر بسیار بلند همراه میباشد.
به فضل الهی، این سوراخ قلبی برای اولین بار در افغانستان توسط داکتر رزمی رحمان و تیم آش، بصورت موفقانه و بدون جراحی باز قلب، از طریق بستن با VSD Device در شفاخانه الطبیب انجام گردید. این موفقیت یک دستاورد مهم در پیشرفت خدمات قلبی تهاجمی در کشور شمرده میشود و امید تازهای برای مریضان مبتلا به چنین عوارض خطرناک ایجاد کرده است.
-----
د زړه د بطنینو ترمنځ پردې د سوري بریالی پروسیجر (Post-MI VSD)
یو ۶۰ کلن ناروغ چې د زړه د یوې سترې حملې (Massive Myocardial Infarction) وروسته الطبیب روغتون ته مراجعه کړې وه، وروسته له اړینو معایناتو معلومه شوه چې ناروغ د زړه د بطنینو ترمنځ د پردې په سوري (Post-MI VSD) اخته دی. دا حالت د زړه له خورا خطرناکو اختلالاتو څخه شمېرل کېږي او د مړینې لوړه کچه لري.
د الله تعالی په فضل او مرسته، د ناروغ د زړه د سوري بندولو پروسیجر د زړه ناروغیو متخصص ډاکټر رزمي رحمان او د هغه د ټیم له لوري، د لومړي ځل لپاره په افغانستان کې، پرته له د زړه د خلاصې جراحۍ، د VSD Device په وسیله په الطبیب روغتون کې په بریالیتوب سره ترسره شو. دا لاسته راوړنه په هېواد کې د تهاجمي قلبي درملنې په پرمختګ کې یو مهم ګام بلل کېږي او هغو ناروغانو ته چې له دې خطرناک اختلاط څخه رنځیږي، نوې هیلې او د ښه کېدو هیله مندي وربښي.
-----
Successful repair of post-myocardial infarction ventricular septal
defect (Post-MI VSD)
A 60-year-old patient who developed a ventricular septal defect (post-MI VSD) following a massive myocardial infarction was admitted to Al-Tabeeb Hospital. This condition is associated with very high mortality.
By the grace of God, this cardiac septal defect was successfully closed for the first time in Afghanistan using a VSD closure device, without open-heart surgery. The procedure was performed by Dr. Razmi Rahman and his team at Al-Tabeeb Hospital. This achievement represents a major milestone in interventional cardiology in the country and offers new hope for patients suffering from this life-threatening complication.
Device