10/04/2026
动态皱纹- Dynamic Wrinkles
动态皱纹是在做表情时出现的皱纹，例如微笑、皱眉或眯眼时产生。主要由于肌肉长期重复收缩所形成，通常在面部放松时不明显。常见部位包括额头、眼周（笑纹）及眉间纹。These wrinkles appear during facial movements such as smiling, frowning or squinting. They are caused by repeated muscle contractions over time and are usually not visible when the face is at rest. Common areas include the forehead, around the eyes (crow’s feet) and between the brows.
细纹- Fine Lines
细纹是较浅、较细小的纹路，属于初期老化的表现。通常由肌肤缺水、胶原蛋白减少以及外在环境因素所引起。细纹相对容易改善，通过保湿与基础护理即可有效缓解。These are small, shallow lines that are often the earliest signs of aging. They are typically caused by dehydration, reduced collagen and environmental factors. Fine lines are usually easier to treat and can be improved with proper hydration and skin care.
静态皱纹 - Static Wrinkles
静态皱纹是在面部没有表情时也清晰可见的皱纹。随着年龄增长，肌肤胶原流失、弹性下降而形成，通常较深且较为固定，需要更针对性或进阶的护理来改善。Static wrinkles are visible even when the face is at rest. They develop over time as the skin loses collagen, elasticity and firmness. These wrinkles tend to be deeper and more permanent, often requiring more advanced treatments.
