19/05/2026
A Síndrome dos Ovários Policísticos, uma condição que afeta mais de 170 milhões de mulheres, passou recentemente por uma atualização de nomenclatura após consenso internacional envolvendo 56 organizações científicas, clínicas e associações de pacientes.
A condição passa a ser denominada Síndrome Ovariana Metabólica Poliendócrina (SOMP), mudança que busca representar de forma mais adequada a complexidade clínica e metabólica da síndrome.
Mas o que havia de errado no nome antigo? O problema começava na palavra "policísticos". O termo sugeria que a síndrome fosse causada pela presença de cistos patológicos nos ovários, estruturas anormais que, na realidade, não são uma característica da condição. O que o ultrassom detecta, na maioria dos casos, são múltiplos pequenos folículos com desenvolvimento interrompido, não cistos no sentido clínico do termo.
A atualização reforça que a condição vai além da presença de cistos ovarianos, envolvendo alterações hormonais, metabólicas, reprodutivas e inflamatórias que podem impactar diferentes aspectos da saúde feminina.
Entre as manifestações associadas estão irregularidade menstrual, hiperandrogenismo, resistência à insulina, alterações metabólicas, infertilidade e mudanças na composição corporal.
Além disso, nem todas as pacientes apresentam cistos ovarianos propriamente ditos, o que tornava a nomenclatura anterior limitada em relação à abrangência da síndrome.
A mudança acompanha uma abordagem mais atual e integrada da saúde da mulher, considerando a complexidade endocrinológica e metabólica envolvida na condição.
