27/09/2023
ANIMA....
"Em meu livro The Mythic Image conto uma história maravilhosa sobre Kuan-yin, uma das personif**ações do grande Bodhisattva Mahayana Avalokiteshvara, a personif**ação da compaixão.
Dizem que Kuan-yin percebeu que, em certa parte da China, nas zonas rurais, ninguém tinha ouvido falar em iluminação. Todos estavam interessados em corridas de cavalos e essas coisas de macho. Ela se transforma em uma moça extraordinariamente bela, chega na cidade com peixes recém-pescados do rio para vender, e, quando sua cesta f**a vazia, ela desaparece. No outro dia, bem cedo, essa bela vendedora de peixes está de volta, e mais uma vez desaparece. Esse padrão diário continua, e em pouco tempo todos os homens estão encantados com ela.
Um dia, quando ela aparece, dez ou vinte deles cercam-na e dizem: 'Você tem de se casar com um de nós.' 'Bem', diz ela, 'não posso me casar com vinte, mas amanhã de manhã, se um de vocês souber de cor o sutra da Compassiva Kuan-yin, casar-me-ei com esse homem.' Na manhã seguinte, doze deles conheciam o sutra inteiro de cor, e ela diz: 'Não posso me casar com todos vocês, mas vou me casar com aquele que souber interpretar para mim esse sutra amanhã.'
No dia seguinte, quatro homens sabem interpretar o sutra, e ela diz: 'Sou apenas uma, e não posso me casar com quatro, mas se um de vocês tiver vivenciado o signif**ado desse sutra dentro de três dias, então casar-me- ei com esse homem.'
Três dias depois, há apenas um homem à espera dela. E ela diz: 'Minha casinha f**a perto da curva do rio. Vá até lá nesta noite, e você será meu marido.'
Naquela noite, ele vai até a curva do rio e encontra a casa. Há um casal de idosos do lado de fora, e o velho diz: 'Sabe, estivemos esperando por você um bom tempo. Nossa filha está lá dentro.' Mas quando ele entra na sala, vê que está vazia. Ela não está lá. Ele olha pela janela e vê pegadas, segue-as ao longo do rio e acaba encontrando um pequeno par de sapatos perto da água, mas nada da moça.
Então, enquanto está em pé ali, com o vento agitando os juncos e tal, ele percebe que todos os juncos e tudo o mais é ela. Com seu encanto e charme, que é o conteúdo da representação feminina nessas imagens mahayana, ela faz com que ele perceba a graça nirvânica da beleza do universo. Tendo compreendido o sutra, ele sabia o que estava experimentando, e recebeu a iluminação.
Dante percebeu algo parecido ao final de A divina comédia. Ele tinha seguido o encanto de Beatriz, que o guiara pelo céu até o trono de Deus, e, quando ele chegou lá, encontrou-a junto da Trindade e de formas angelicais. Por trás dos três membros da Trindade, viu três círculos de chamas e luz, que representavam o aspecto não-pessoal do deus. Ele estava se perguntando como as formas personif**adas e a iluminação não personif**ada poderiam ser a mesma coisa, quando subitamente compreendeu que o mundo todo era feito do amor e da graça de Deus: o amor que ele conheceu em Beatriz."
Reflexões Sobre a Arte de Viver (Textos selecionados e editados por Diane K. Osbon) - Joseph Campbell
-
"Pois Afrodite é deusa não apenas da paixão, mas também da compaixão. No Oriente, ela tem uma equivalente muito próximo em Kuan Yin ou Kwannon, a deusa que personif**a a maior virtude do Buda — a compaixão. Mais do que qualquer outra deusa, parece-nos que Afrodite possui, como o Buda, uma visão acumulada através do sofrimento, da paciência e da abstenção de revidar. Ela foi rejeitada, abandonada, aviltada; seu coração despedaçou-se tantas vezes que atingiu portentosas proporções na capacidade de amar." - A Deusa Interior - Jennifer Barker Woolger e Roger J. Wooger
-
"A alma também é representada como feminina, e a grande obra poética de Dante em louvor à sua Beatriz morta ergue-se como um dos nossos mais impressionantes testemunhos do poder do feminino em afastar o homem da vida mundana e alçá-lo às alturas e profundezas de seu ser interior." - A Astrologia do Destino - Liz Greene
-
"Dante passou a vida inteira apaixonado por uma jovem chamada Beatriz Portinari. Infelizmente, ela se casou com outro homem. Ou seja, Dante foi obrigado a viver não só sem sua adorada Florença, mas também sem a mulher que tanto amava. Seu amor por Beatriz se tornou um dos temas centrais da Divina Comédia." - Inferno - Dan Brown
-
"Dante e Marco Antônio são ambos exemplos clássicos de homens cuja anima se projetava em mulheres; acontece, porém, que eles lidavam de modos bastante diferentes com suas projeções. Quando tinha apenas nove anos de idade, segundo Boccaccio, Dante encontrou Beatriz (que também estava com nove anos). Imediatamente apaixonou-se por ela. Quando nos apaixonamos subitamente por alguém podemos ter a certeza de que alguma projeção entrou em jogo; pois como poderíamos apaixonar-nos por alguém que ainda não conhecemos? A descrição, que transcrevemos a seguir, idealizada a respeito de Beatriz, que Dante escreveu alguns anos mais tarde, mostra a poderosa influência que a imagem da anima projetada teve sobre Dante:
Sua roupa naquele dia era de uma cor muito nobre, um leve e belo tom de carmezim, enfeitado e bordado de maneira adequada à sua tenra idade. A tal momento, devo dizer com máximo de verdade que o espírito de vida, que habita o quarto mais secreto do coração, começou a tremer tão violentamente que as mínimas pulsações do meu corpo f**aram abaladas; e, tremendo, eu disse estas palavras: Ecce deus fortior me, qui veniens dominabitur mihi (Eis uma divindade mais forte do que eu, vindo, consegue dominar-me)... A partir de então, o Amor passou a governar a minha alma.
Somente aos dezoito anos foi que Dante viu novamente Beatriz. Depois do segundo encontrou, ele escreveu a respeito dela:
.. aconteceu que a mesma dama maravilhosa apareceu diante de mim, toda vestida de puro branco. E, ao atravessar a rua, voltou seus olhos para onde eu estava dolorosamente envergonhado; e, através de sua cortesia sem palavras... ela me cumprimentou com uma atitude tão bela, que eu parecia então ter alcançado os limites extremos da felicidade... Saí dali como se estivesse intoxicado...
E Dante acrescenta de modo signif**ativo:
Depois, como eu já possuía certo grau da arte de discursar com rima, resolvi fazer um soneto.
Com isso terminou praticamente o relacionamento entre Dante e Beatriz, se é que podemos chamar de relacionamento um encontro tão rápido, mas começou o relacionamento de Dante com sua própria alma, e tal encontro lançou-o de vento em popa em sua deslumbrante e vigorosa carreira de poeta. Dante escreveu muitos de seus belíssimos sonetos para Beatriz, e, na sua obra-prima, A Divina Comédia, Beatriz reaparece como seu guia no céu. O fato de que, aos trinta e três anos, Beatriz se casou com outro, morrendo um ano depois, não desanimou Dante em nada. Ele transformara seu encontro com a anima, que recaiu sobre Beatriz, numa obra sólida e criativa e fê-lo durar a vida inteira." - Os Parceiros Invisíveis: O masculino e o feminino dentro de cada um de nós - John A. Sanford
