14/06/2026
A frase de Jacques Lacan:
"Amar é dar o que não se tem a alguém que não o quer."
é uma das frases mais famosas e também mais difíceis da psicanálise.
Vamos traduzir para uma linguagem simples.
"Dar o que não se tem"
Lacan não está falando de dinheiro, presentes ou objetos.
Ele está falando de completude.
Nenhum ser humano é completamente satisfeito, seguro ou pleno. Todos temos faltas emocionais, carências, inseguranças e desejos.
Quando amamos, oferecemos ao outro justamente aquilo que também buscamos.
Por exemplo:
Uma mulher que deseja ser valorizada oferece valorização.
Uma pessoa que deseja carinho oferece carinho.
Uma pessoa que deseja acolhimento oferece acolhimento.
Ou seja, ela dá algo que também lhe falta.
"A alguém que não o quer"
O outro não sente a falta exatamente da mesma forma que você.
Você pode querer ser amado através de palavras.
O outro pode querer ser amado através de presença.
Você oferece aquilo que acredita ser amor, mas o outro pode não estar procurando isso naquele momento.
Por isso surgem tantos desencontros nos relacionamentos.
Um exemplo simples
Uma esposa diz:
— Eu faço tudo por ele. Cuido da casa, da comida, das roupas.
Mas o marido reclama:
— Ela nunca conversa comigo.
Ela está oferecendo amor através de cuidados.
Ele está desejando conexão emocional.
Ela dá o que acredita ser amor.
Mas não é exatamente o que ele está querendo receber.
Na prática clínica
Essa frase mostra que o amor não acontece entre duas pessoas perfeitas.
Ele acontece entre duas pessoas faltantes.
Cada uma tentando oferecer ao outro aquilo que considera precioso.
Por isso os relacionamentos exigem diálogo constante.
Não basta amar.
É preciso descobrir:
Como o outro se sente amado?
O que o outro realmente precisa?
Estou oferecendo o que ele necessita ou apenas o que eu gostaria de receber?