09/02/2026
☀️ Longue fin de semaine au chalet pour la fête du Travail? 𝗟𝗲𝘀 𝗮𝗹𝗹𝗲𝗿𝗴𝗶𝗲𝘀, 𝗲𝗹𝗹𝗲𝘀, 𝘀𝗼𝗻𝘁 𝗲𝗻𝗰𝗼𝗿𝗲 𝗯𝗶𝗲𝗻 𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝘁𝗲𝘀.
Votre Accès pharma chez Walmart du Plateau vous accompagne. Veuillez noter que la pharmacie sera 𝗳𝗲𝗿𝗺𝗲́𝗲 𝗹𝗲 𝗹𝘂𝗻𝗱𝗶 𝟳 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲. Nous serons de retour le mardi 8 septembre dès 8 h.
En septembre, certains allergènes saisonniers, dont le pollen de l’herbe à poux, peuvent encore provoquer des éternuements, de la congestion ou des démangeaisons aux yeux.
➤ 𝗔̀ 𝗹𝗮 𝗽𝗵𝗮𝗿𝗺𝗮𝗰𝗶𝗲, 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗽𝗵𝗮𝗿𝗺𝗮𝗰𝗶𝗲𝗻(𝗻𝗲) 𝗽𝗲𝘂𝘁 :
• Évaluer certains symptômes d’allergies;
• Répondre à vos questions sur les options disponibles;
• Vous conseiller sur les mesures et les traitements qui pourraient convenir à votre situation;
• Vous orienter vers un autre professionnel de la santé, au besoin.
💙 Profitez bien de ce congé et prenez soin de vous. Notre équipe sera heureuse de vous retrouver mardi dès 8 h!
•┈┈┈••✦ EN ✦••┈┈┈•
☀️ Long weekend at the cottage for Labour Day? Allergies, however, are still very much around.
Your Accès pharma chez Walmart du Plateau is here to support you. Please note that the pharmacy will be closed on Monday, September 7. We will be back on Tuesday, September 8, starting at 8 a.m.
In September, certain seasonal allergens, including ragweed pollen, can still cause sneezing, nasal congestion, or itchy eyes.
➤ At the pharmacy, your pharmacist can:
• Assess certain allergy symptoms;
• Answer your questions about available options;
• Advise you on measures and treatments that may be appropriate for your situation;
• Refer you to another healthcare professional, if needed.
💙 Enjoy the long weekend and take care of yourself. Our team looks forward to seeing you again on Tuesday starting at 8 a.m.!
____
𝑵𝒐𝒔 𝒄𝒐𝒐𝒓𝒅𝒐𝒏𝒏𝒆́𝒆𝒔
📲 819 772-0197
📍 35, boulevard du Plateau, Gatineau QC J9A 3G1
Directions : https://tinyurl.com/2b3ovnlm
⌚ Lundi au vendredi de 8 h à 21 h
Samedi et dimanche de 8 h à 17 h
📅 𝘾𝙡𝙞𝙘 𝙎𝙖𝙣𝙩𝙚́ : https://clients3.clicsante.ca/61056/take-appt
* Les activités réservées mentionnées vous sont offertes par Martin Payer & Ghassan Bouallagui, pharmaciens propriétaires affiliés à Accès pharma chez Walmart, seuls responsables des activités de la pharmacie. Certaines conditions s'appliquent. Détails et conditions en pharmacie.
* The reserved activities mentioned are offered to you by Martin Payer & Ghassan Bouallagui, pharmacist-owners affiliated with Accès pharma at Walmart, who are solely responsible for the pharmacy’s activities. Certain conditions apply. Details and conditions available in pharmacy.