09/09/2026
LỜI TRI ÂN TỪ TARA HARMONY
HARMONY IN ACTION 2026 – WITH GRATITUDE 🌿
(English below)
Hôm nay, Harmony in Action 2026 chính thức khép lại hoạt động gây quỹ.
Những ngày sau sự kiện, chúng mình vẫn tiếp tục nhận được thêm những tấm lòng gửi về, từ những người đã tham dự, những người không thể có mặt, và cả những đóng góp từ Việt Nam được gửi qua bạn bè. Chúng mình thực sự biết ơn khi hành trình này đã nhận được sự hưởng ứng và yêu thương nhiều hơn những gì từng mong đợi.
Nhìn lại Harmony in Action, điều chúng mình trân quý nhất không chỉ là kết quả gây quỹ, mà là rất nhiều cách khác nhau mọi người đã cùng chung tay. Dù bằng tài chính, thời gian, công sức, tài năng hay sự hiện diện, mỗi sự đóng góp đều được đón nhận với cùng một lòng biết ơn.
Toàn bộ số tiền nhận được từ vé tham dự, các khoản đóng góp, đấu giá và bán vật phẩm gây quỹ đều được dành trọn vẹn để gửi tới Sera Mey Monastery, hỗ trợ dự án xây dựng khu bếp mới của tu viện. Các chi phí tổ chức được các thành viên Ban Tổ chức tự nguyện đóng góp và không khấu trừ từ số tiền gây quỹ. Bản tổng kết chi tiết sẽ được gửi trực tiếp tới những người tham dự và đồng hành cùng chương trình.
Trong danh sách tri ân dưới đây, chúng mình tách riêng Donors và Participants để Ban Tổ chức thuận tiện trong việc tổng hợp và đối chiếu. Donors là những người đóng góp tài chính và có thể không tham gia sự kiện, hoặc đóng góp vật phẩm cho hoạt động gây quỹ; Participants là những người đã đóng góp qua mua vé và có mặt cùng chúng mình trong ngày diễn ra chương trình. Với Tara Harmony, sự phân chia ấy chỉ nằm ở cách chúng mình ghi nhận danh sách. Mỗi cái tên ở đây đều là một phần của Harmony in Action, mỗi người đã đóng góp theo một cách riêng và tất cả đều được trân quý như nhau.
Trước khi khép lại hành trình này, Tara Harmony xin được một lần nữa ghi lại những cái tên đã cùng góp phần làm nên Harmony in Action 2026.
Cảm ơn tất cả những tấm lòng đã cùng chúng mình biến một ý tưởng thành hiện thực, biến bình an thành yêu thương, và biến yêu thương thành hành động. 💚
Together, we turn inner peace into compassionate action.
—————
HARMONY IN ACTION 2026 — WITH GRATITUDE 🌿
Today, we officially close the fundraising chapter of Harmony in Action 2026.
In the days following the event, contributions continued to come in—from those who joined us, from those who couldn’t be there, and even from friends in Vietnam reaching us through their loved ones. We are deeply grateful that this journey received more love and support than we ever expected.
Looking back, what we treasure most is not only what we were able to raise, but the many ways people chose to be part of it. Whether through financial support, time, effort, talent, or presence, every contribution was received with the same heartfelt gratitude.
Every dollar received through ticket sales, donations, the auction, and fundraising items will go directly to Sera Mey Monastery in support of its new kitchen project. All event expenses were personally contributed by members of the Organizing Team and were not deducted from the funds raised. A detailed fundraising summary will also be shared directly with those who attended and supported the event.
In the acknowledgements below, we have listed Donors and Participants separately simply to help our Organizing Team keep an accurate record. Donors include those who contributed financially, whether or not they attended the event, as well as those who donated items for our fundraising activities. Participants are those who supported the fundraiser by purchasing a ticket and joining us in person. For Tara Harmony, these distinctions are simply a way of organizing the list. Every name here is part of Harmony in Action, each contributing in their own way, and each equally valued and appreciated.
As we bring this journey to a close, Tara Harmony would like to recognize, once more, the many people who helped bring Harmony in Action 2026 to life.
Thank you to everyone who helped turn an idea into something real, turning inner peace into love, and love into action. 💚
Together, we turn inner peace into compassionate action.