Carrefour santé Aline-Chrétien Health Hub

06/11/2026

Un excellent programme offert ici pour initier les enfants à la lecture!

//

This is a great program designed to get kids interested in reading!

📖 À la Clinique de néonatologie de Montfort, au Carrefour santé Aline-Chrétien Health Hub à Orléans, un nouveau programme commence doucement à faire sa place… et à remplir de petits sacs de livres.

🍎 Le programme Early Words, déjà bien implanté ailleurs au Canada, accompagne les familles en leur offrant gratuitement des ressources pour encourager la lecture dès les premiers jours de vie.

Apprenez-en plus sur le Journal Montfort : https://journalmontfort.com/2026/06/03/semer-lamour-de-la-lecture-des-la-naissance/

//

📖 At the Montfort Neonatal Clinic, located at the Aline-Chrétien Health Hub in Orléans, a new program is slowly gaining traction… and filling small bags with books.

🍎 The Early Words program, already well established elsewhere in Canada, supports families by providing them with free resources to encourage reading from the very first days of life.

Learn more in the Journal Montfort (article in French only): https://journalmontfort.com/2026/06/03/semer-lamour-de-la-lecture-des-la-naissance/

06/10/2026

🎉☀️ Merci d’être passés nous voir la semaine dernière au Carrefour santé Aline-Chrétien pour souligner notre 5e anniversaire! Ce fut un plaisir d’échanger avec vous, que ce soit pour un popsicle, un tatouage temporaire ou discuter des services offerts par tous les partenaires du Carrefour.

Pour en apprendre plus sur nos différents programmes et services, visitez notre site web : https://carrefoursantealinechretien.com/fr

À la prochaine!

//

🎉☀️ Thank you for stopping by the Aline-Chrétien Health Hub last week to celebrate our 5th anniversary! It was a pleasure to chat with you, whether it was over a popsicle, a temporary tattoo, or to talk about the services offered by all of our partners.

To learn more about our various programs and services, visit our website: https://carrefoursantealinechretien.com/en

See you next time!

05/26/2026

🤧 Quelques conseils pour passer à travers la saison des allergies!

La clinique d’allergologie est un service offert au Carrefour.

//
🤧 Some tips to survive allergy season!

The Allergy Clinic is a service offered at the Health Hub.

05/21/2026

En ce mois de la physiothérapie, nous voulons honorer notre formidable équipe de physiothérapie du Carrefour santé Aline-Chrétien. Nous comptons sur des physiothérapeutes qui œuvrent dans l’équipe réadaptation, dans l’équipe cardiopulmonaire et dans la gestion des maladies chronique, sans oublier notre assistant physiothérapeute.

La physiothérapie aide les patients à retrouver leur mobilité, leur autonomie et leur capacité à effectuer leurs activités quotidiennes après une maladie, une chirurgie ou un accident.

Merci à toute l’équipe de physiothérapie pour son engagement auprès de nos patients.

//

This Physiotherapy Month, we want to honour our amazing physiotherapy team at the Aline-Chrétien Health Hub. We have physiotherapists who work in the rehabilitation team, in the cardiopulmonary team and in the management of chronic diseases, not to mention our physiotherapist assistant.

Physiotherapy helps patients regain their mobility, independence, and ability to perform daily activities after illness, surgery, or accident.

We thank our entire physiotherapy team for their commitment to our patients.

05/15/2026

Veuillez noter que les heures d’ouverture de plusieurs de nos services sont modifiées durant la longue fin de semaine. Ce lundi, seul ParaMed sera ouvert, sur rendez-vous uniquement.

Profitez bien du long week-end! ☀️

//

Please note that many of our services’ opening hours at the Hub will be modified for the long weekend. On Monday, only ParaMed will be open, on appointments only.

Enjoy the long weekend! ☀️

05/08/2026

En cette semaine de la santé mentale, merci à tous les membres de l'équipe de santé mentale et bien-être de Montfort qui offrent également des soins et services au Carrefour santé Aline-Chrétien. 💙

//

During this Mental Health Week, thank you to all members of Montfort's Mental Health and Well-being team who also provide care and services close to home at the Aline-Chrétien Health Hub in Orléans.💙

En cette semaine canadienne de la santé mentale, nous saluons le travail incroyable de nos équipes au Programme de santé mentale!

🐱 Pour souligner cette semaine, ils portent tous un chandail « Chat va bien? », une référence à l’excellente série de Florence Longpré, Empathie, dans laquelle on suit le quotidien d’une psychiatre en milieu hospitalier.

Merci de vous occuper de notre communauté jour après jour.

//

During Canadian Mental Health Week, we’d like to recognize the incredible work of our teams in the Mental Health Program!

🐱 To mark this week, they’re all wearing “Chat va bien?” T-shirts, a nod to Florence Longpré’s excellent series Empathie, which follows the daily life of a psychiatrist working in a hospital.

Thank you for caring for our community day in and day out.