10/14/2026
Back-to-school and the upcoming cold season are a good time for a few healthy reminders: check that routine vaccinations are up to date, wash hands regularly to help prevent the spread of germs, and if you’re feeling unwell before a dental appointment, call your dental office before you go. Small steps can help keep everyone healthy.
La rentrée scolaire et l’arrivée de la saison des rhumes sont un bon moment pour rappeler quelques gestes simples qui contribuent à protéger la santé de tous. Assurez-vous que vos vaccinations de routine sont à jour, lavez-vous les mains régulièrement pour limiter la propagation des germes et, si vous ne vous sentez pas bien avant un rendez-vous chez le dentiste, communiquez avec votre cabinet dentaire avant de vous y rendre. Ces petits gestes peuvent faire une réelle différence pour préserver la santé de chacun.
Respiratory illnesses like the flu and RSV spread more easily in the fall and winter. COVID-19 may spread at any time of year. To protect yourself and others:
• Get your recommended vaccines
• Stay home when sick
• Clean your hands regularly
Learn more: https://ow.ly/K4BH50ZSBEU