Ericson Laboratoire Canada

10/29/2021

Nous vous avons déjà parlé des aquaporines, ce réseau de petits canaux dont le rôle est d’assurer la circulation de l’eau entre les cellules cutanées pour améliorer l'hydratation de la peau. Mais saviez-vous que la découverte des aquaporines et de leur rôle en matière d’hydratation du corps en général, et de la peau en particulier, ont fait l’objet d’un prix Nobel de chimie en 2003 ? 💧

Les résultats de ces travaux ont inspiré ERICSON LABORATOIRE pour développer la gamme best-seller HYDRACLINIC. En intégrant un actif issu de la biotechnologie capable de stimuler in situ la synthèse des aquaporines et de favoriser la circulation de l’eau du derme vers l’épiderme, HYDRACLINIC contribue à une diffusion optimale de l’eau dans la peau pour un effet hydratant intense. 💙 Venez découvrir la gamme chez votre Esthéticienne agréée et chez
⁠
-

We have already told you about aquaporins, this network of small channels whose role is to ensure the circulation of water between the skin cells to improve the hydration of the skin. But did you know that the discovery of aquaporins and their role in hydration of the body in general, and the skin in particular, was the subject of a Nobel Prize for chemistry in 2003? 💧

The results of this work inspired ERICSON LABORATOIRE to develop the best-selling HYDRACLINIC range. By contributing an active ingredient resulting from biotechnology capable of stimulating the synthesis of aquaporins in situ and promoting the circulation of water from the dermis to the epidermis, HYDRACLINIC contributes to an optimal diffusion of water in the skin for a moisturizing effect intense. 💙 Come and discover the range at your certified Esthetician and at

10/18/2021

Hydratation – Réparation. 💙💧
Les alliés indispensables pour une belle peau résistante.
La 1ère étape dans la lutte contre l’apparition ou la diminution des rides.

-

Hydration - Repair. 💙💧
Indispensable allies for beautiful and resistant skin.
The 1st step in the fight against the appearance or reduction of wrinkles.

10/14/2021

🍊🌼 COSMETICA

La vitamine C rend la vie dure aux taches pigmentaires causées par l’exposition au soleil, en contrôlant l’inhibition et en freinant la production de la mélanine responsable de ce phénomène. 🍊🙅

Grâce à ses propriétés antioxydants, la Vitamine C permet de réduire l’action des radicaux libres induits par les rayons du soleil, et ainsi prévenir le vieillissement prématuré de la peau lié à l’exposition solaire. ☀️

Elle est connue pour favoriser la synthèse de collagène et la production de cellules du derme comme les fibroblastes, dont la présence dans la peau diminue avec l’âge. Son pouvoir antioxydant est renforcé en présence de la vitamine E, cette dernière étant régénérée par la vitamine C.

🍊Le dosage minimum pour qu’un soin cosmétique soit efficace contre le vieillissement cutané est de 5 %.

🍊Vous pouvez la repérer sous les noms suivants :• acide ascorbique • acide L-ascorbique • ascorbyl tetraisopalmitate • sodium ascorbyl phosphate • magnésium ascorbyl phosphate • tetrahexyldecyl ascorbate

10/05/2021

Hautement concentré en vitamine C pure (20%), le sérum Vit C Pure Complex réveille les peaux fatiguées, réduit les effets du stress oxydatif, clarifie et illumine le teint. 🍊
-
Highly concentrated in pure vitamin C (20%), Vit C Pure Complex serum wakes up tired skin, reduces the effects of oxidative stress, clarifies and brightens the complexion. 🍊

COSMETICA

09/08/2021

🦶💛 COSMETICA

09/03/2021

On est tous pareilles, on ne prend pas assez soin de nos pieds. Pourtant ils sont la base de notre équilibre et supportent tout notre poids. Ils sont sollicités en permanence. Des pieds en mauvais état n’est pas qu’inesthétique, mal hydratés ils risquent de de provoquer des démangeaisons et des irritations douloureuses, mais aussi des fissures et des craquements de peaux. Des facteurs endogènes (enzymes déficientes) et/ou des facteurs exogènes (agressions environnementales, mauvaise hygiène de vie, etc.) peuvent être en cause. Il est important de prendre soin de nos pieds, comme nous le faisons avec le reste de notre corps. 🦶

-

We are all the same, we don't take enough care of our feet. Yet they are the basis of our balance and support all of our weight. They are in constant demand. Feet in bad condition are not only unattractive, poorly hydrated they began to cause itching and painful irritations, but also cracks and cracking of the skin. Endogenous factors (deficient enzymes) and / or exogenous factors (environmental attacks, poor lifestyle, etc.) may be involved. It is important to take care of our feet, just like we do with the rest of our body. 🦶

08/13/2021

Une formule moitié huile/ moitié eau qui assure un démaquillage et un nettoyage efficace tout en respectant la zone oculaire. Ce démaquillant est enrichi en eau de bleuet; décongestionnant et apaisant.
-
A half oil / half water formula that ensures effective make-up removal and cleansing while addressing the eye area. This makeup remover is enriched with cornflower water; decongestant and soothing.

08/04/2021

La ligne Acti-Biotic est une ligne très performante dédiée aux peaux mixtes/ grasses à tendance acnéique. Ce masque de la ligne Acti-Biotic est hautement concentré en actifs séborégulateurs et anti-bactériens. Ce masque ultra-absorbant, purifie et éclaircit le teint.
-
The Acti-Biotic line is a high performance line dedicated to combination / oily skin prone to acne. This mask from the Acti-Biotic line is concentrated in sebum-regulating and anti-bacterial active ingredients. This ultra-absorbent mask purifies and brightens the complexion.

07/12/2021

Souvent nous sous-estimons le travail de notre esthéticien-ne. Lisez l'article ci-bas pour comprendre son travail. 👏

--

Often we underestimate the work of our esthetician. Read the article below to understand his/ her work. 👏

COSMETICA

Votre esthéticienne 👇

Saviez-vous que le métier d’esthéticien-ne exige une formation professionnelle? Pour pouvoir vous donner des soins spécifiques, elles (ils) suivent des formations spécialisées en plus (électrolyse, photoépilation, laser, photorajeunissement, microneedling, etc.).
Ces formations sont très complètes. 💆‍♀️

Elles visent à éduquer les professionnelles à différents niveaux; la connaissance de la peau et ses différents fonctionnements, renouvellement cellulaire, cosmétologie, réactions de peau, et bien plus. ✨

Elles (ils) jouent un rôle préventif et de maintien en vous offrant des conseils professionnels sur les soins, les produits et les saines habitudes d’hygiène et de vie pouvant contribuer à améliorer l’aspect de votre peau.🌸

Ce sont les meilleures personnes pour prendre soin de votre peau et vous aider à en faire autant.😍

--

In honour of someone special...your beautician 👇

Did you know that the profession of esthetician requires professional training? To be able to give you specific care, they follow specialized training (electrolysis, photoepilation, laser, photorejuvenation, microneedling, etc.).💆‍♀️

They aim to educate professionals at different levels, knowledge of the skin and its different functions, cell renewal, cosmetology, skin reactions, and much more.✨

They play a preventive and maintenance role by offering you professional advice on care, products and hygiene and lifestyle habits that can help improve the appearance of your skin. 🌸

They are the best people to take care of your skin and help you do the same. 😍

06/21/2021

👉Les yeux sont sous à d'incessants mouvements et agressions lumineuses, l'œil réagit très vite à la fatigue et se marque de rides, cernes et/ou poches. ☹️

👉La gamme de soin Bioptic est spécialement créé pour prendre de vos yeux.😍 Pour 1- décongestionner et gommer les traces de la fatigue 2- Restaurer la douceur et la velouté de la peau autour des yeux 3- Régénérer la peau et diminuer les rides, cernes et poches. 😉

👉Le Fluide Anti-Cernes permet l'élimination des dépôts pigmentaires, Il atténue les cernes et aide l'œil à retrouver sa luminosité. Avec une légère pigmentation, ce produit créé un effet bonne mine immédiat. 🤩

-----

👉The eyes are under constant light movements and attacks, the eye reacts very quickly to fatigue and is marked with wrinkles, dark circles and / or bags. ☹️

👉The Bioptic skincare range is specially created to take your eyes. 😍 To 1- Decongest and erase traces of fatigue 2- Restore the softness and smoothness of the skin around the eyes 3- Regenerate the skin and reduce wrinkles , dark circles and bags under the eyes. 😉

👉The Anti-Dark Circles Fluid allows the elimination of pigment deposits, It attenuates dark circles and helps the eye to regain its luminosity. With a slight pigmentation, this product creates an immediate healthy glow effect. 🤩

06/09/2021

Manucare- Crème Hydratation Intense

La crème HYDRO-ACTIVE est un soin quotidien hydratant et anti-dessèchement qui désaltère l’épiderme agissant sur les 3 mécanismes d’une hydratation optimale. 1- Recharge du capital en eau de la peau. 2- Stimulation des flux hydrique pour une meilleure diffusion de l’eau dans les tissus. 3-Restructuration du film hydro-lipidique protecteur. 😜

--

HYDRO-ACTIVE cream is a daily moisturizing and anti-dryness treatment that hydrates the epidermis, acting on the 3 mechanisms of optimal hydration. 1- Recharge the skin's water capital. 2- Stimulation of water flow for better diffusion of water in the tissues. 3-Restructuring of the protective hydro-lipid film.😝

06/01/2021

HYDRA CLINIC by Ericson Laboratoire : the essential hydration bath for your dry skin! ☝️
The moisturizing range is formulated with a combination of four high-tech active ingredients. They maintain your skin's water capital and repair the hydrolipidic film to protect your skin against dryness and dehydration.💧

Hydration is the key to beautiful, glowing skin and guarantees a luminous, long-lasting tan.😇

--

HYDRA CLINIC par Ericson Canada : le bain d'hydratation indispensable pour votre peau sèche! ☝️
La gamme hydratante est formulée avec une combinaison de quatre principes actifs de haute technologie. Ils maintiennent le capital hydrique de votre peau et réparent le film hydrolipidique pour protéger votre peau contre le dessèchement et la déshydratation. 💧

L'hydratation est la clé d'une peau belle et éclatante et garantit un bronzage lumineux et durable. 😇