Musiktherapeutische Umschau

28/05/2026

AUTOR:INNEN-INTERVIEW IM BLOG - IN ENGLISCH MIT DEUTSCHER ÜBERSETZUNG! In der aktuellen Ausgabe der Musiktherapeutischen Umschau (MU 2/2026) erscheint von Brea Murakami der Artikel “Ethische Dynamiken: Integration von Forschungs­ergebnissen zur Verringerung musikbezogenen Schadens”. Sie fordert sich selbst und alle Kolleg:innen heraus, indem sie auf möglichen Schaden durch Musik in der musik­therapeutischen Arbeit aufmerksam macht. Mit ihrem Modell “Music Therapy and Harm Model” (MTHM) hat sie ein forschungs­-basiertes Rahmenwerk zur Erkennung und Vermeidung von musikinduzierten Schäden entwickelt, die in Musiktherapie­sitzungen vorkommen können.
https://www.musiktherapie.de/blog/therapie-1/2026/05/ethische-dynamiken-zur-verringerung-musikbezogenen-schadens-in-der-musiktherapie/
++ INTERVIEW WITH BREA MURAKAMI ++ The current issue of Musiktherapeutische Umschau (MU 2/2026) features Brea Murakami’s article about “Ethical Dynamics: Integrating Research Findings to Reduce Music-Related Harm.” She challenges herself and the community by drawing attention to potential harm caused by music in music therapy practice. With her “Music Therapy and Harm Model” (MTHM), she has developed a framework for identifying and preventing harm that can occur in music therapy sessions.

22/05/2026

+++ Die INHALTSVORSCHAU des aktuellen Themenhefts LAUT & LEISE (MU 2-2026) ist online! +++
Stille – Zuhören – therapeutische Haltung – Affektregulation – musikalische Dynamik – Gruppendynamik – kulturelle Unterschiede – Musikpsychologie und -wahrnehmung – ethisches Dilemma – populäre Musik – Lautsprecher – Tonstudio – Musikwirtschaft.... dies sind wichtige Schlüsselwörter aus den Beiträgen, mit denen uns im Editorial die Redaktionsmitglieder Nicole Tinnefeld und Thomas BERGMANN auf das Thema einstimmen. In der Preview finden Sie alle Beiträge, die open-access-Artikel sind verlinkt.
+++ The CONTENT PREVIEW of the latest special issue, LAUT & LEISE (Loud & Quiet, MU 2-2026), is now online! +++
Silence – Listening – therapeutic approach – affect regulation – musical dynamics – group dynamics – cultural differences – music psychology and perception – ethical dilemma – popular music – loudspeakers – recording studio – music industry.... these are some of the keywords from the articles selected by editorial team members Nicole Tinnefeld and Thomas BERGMANN for the editorial. Visit the content preview on the Deutsche Musiktherapeutische Gesellschaft - DMtG website, with links to the articles available open access.

Preview Editorial Board Autor:innenHinweise Online-Zugang CME-Fortbildung Archiv Preview Editorial Board Autor:innenHinweise Online-Zugang CME-Fortbildung Archiv Preview Heft 2/2026 Themenheft LAUT & LEISE Editorial Nicole Tinnefeld, Thomas Bergmannzeit_raum_mu Andreas Wölfl, Nelli Cardenas, […]

23/04/2026

SCIENCE SLAM beim Senatsempfang des Hamburger Rathauses zum Internationalen Frauentag: Dr. Anna Lisa PRECHTL zeigte, wie sich ihre Forschungsergebnisse zum ihrem Projekt echt stark gleichzeitig wissenschaftlich und künstlerisch einem allgemeinen Publikum vermitteln lassen! Dazu schrieb sie im Blog der Deutsche Musiktherapeutische Gesellschaft - DMtG. Hier der Link zu ihrem Beitrag: https://www.musiktherapie.de/blog/berufspolitik/2026/03/frauentag-2026-science-slam-zum-echt-stark-projekt-von-lisa-prechtl/

AKTUELL IM BLOG! Im Rahmen des Senatsempfangs am 27. Februar 2026 im Hamburger Rathaus anlässlich des INTERNATIONALEN FRAUENTAGS wurde das Thema genderspezifische Medizin fokussiert. Dr. Anna Lisa PRECHTL stellte den ca. 400 Gästen ihr Projekt echt stark vor, und präsentierte die Ergebnisse ihrer Wirksamkeitsstudie in Form eines Science Slams. Dieses Format richtet sich nicht an ein Fachpublikum. Die Kunst besteht vielmehr darin, dennoch in Forschungsergebnisse einzutauchen und diese allgemein verständlich und kurzweilig aufzubereiten. Am Flügel begleitete sie sich mit einem für diesen Zweck selbst komponierten Song. Mehr dazu, und Einblicke in das dichte Programm des Abends, im neuesten BLOGBEITRAG: https://www.musiktherapie.de/blog/berufspolitik/2026/03/frauentag-2026-science-slam-zum-echt-stark-projekt-von-lisa-prechtl/

26/03/2026

Das Herausgabe- und Redaktionsteam der MUSIKTHERAPEUTISCHEN UMSCHAU stellt sich vor!
- Name/ Annegret Körber.
- Funktion in der Redaktion/ Sprecherin der Herausgeber:innen, Redaktionsleitung.
- Dabei seit/ Redakteurin seit 2010. Herausgeberin seit 2022. Sprecherin der Herausgeber:innen seit Juli 2023.
- Was ist für Sie wichtig an der Redaktionsarbeit? Zuhören, zuhören, zuhören - den Kolleg:innen, Autor:innen & Leser:innen.
- An welchen Artikel erinnern Sie sich besonders? Hartmut Möller: Dis-sonare - Auseinanderklingen in der Musik (aus dem Themenheft Dissonanzen, MU 4-2015).
- Bisheriges Lieblings-Themenheft? Scham. Lautloses Tosen (MU 3-2012).
- Über mich/ Steckbriefartig: beruflich auch Gruppen(lehr)-analytikerin und Supervisorin; Vorständin der Deutschen Gesellschaft für Psychoanalyse und Musik; freizeitlich: Radreisende als Reaktion auf Fernweh und Bewegungslust, Musizierende und Chorsängerin – insgesamt bin ich wohl eher ein langsamer Mensch, eine Träumerin. Was ich wirklich brauche? Die Poesie und Ästhetik des Alltags zu erleben und zu teilen.
Hier können Sie die Musiktherapeutische Umschau abonnieren: https://www.vandenhoeck-ruprecht-verlage.com/journal-musiktherapeutische-umschau

26/02/2026

AKTUELL IM BLOG DAS AUTOR:INNEN-INTERVIEW anlässlich der soeben erschienenen Ausgabe der MUSIKTHERAPEUTISCHEN UMSCHAU (MU 1-26). Von der Musiktherapeutin Anne OECKINGHAUS ist im aktuellen Heft ein Artikel über ihre 20-jähige Erfahrung mit verschiedenen Formaten von Gruppentherapie in privater Praxis erschienen. In diesem Interview gibt sie Kolleginnen und Kollegen, sowie allen an der Musiktherapie interessierten Menschen, Einblick in ihre äußerst fundierten praktischen und theoretischen Kenntnisse und Erkenntnisse in Bezug auf die musiktherapeutische Arbeit mit Gruppen. Lesen Sie weiter im Blog: https://www.musiktherapie.de/blog/therapie-1/2026/02/die-entwicklung-eines-musiktherapeutischen-gruppenangebotes-in-ambulanter-praxis/

10/02/2026

WICHTIGE PETITION Zur Rettung des Masterstudiengangs Musiktherapie an der UdK Berlin Career College! Die Musiktherapeutische Umschau legt allen ihren Lesern ans Herz, die Petition zu unterschreiben. Alle Informationen hier im Post. Der direkte Link zur Petition: openpetition.de/!musiktherapieudk .

30/01/2026

. Nicole Tinnefeld hat im Heft 4/2025 der Musiktherapeutische Umschau über die emtc2025 berichtet. Die englische Übersetzung ihres Berichts ist nun auf der Webseite der European Music Therapy Confederation - EMTC gepostet worden! Vielen Dank Katie Roth für die wundervolle Bearbeitung mit den tollen Fotos von Christina Körte (www.christinakoerte.de).

Research, dialogue, and shared moments defined the Hamburg EMTC, revealing how music therapy builds bridges across disciplines and countries.

26/11/2025

++ German translation below +++
Dietmar Elsler's article “Hang® Balu – Connection through sounds” has just been published in the latest edition of the MUSIKTHERAPEUTISCHE UMSCHAU (Volume 4/2025). In this interview, the author takes us on a deep dive into the world of these instruments (actually, they are sound sculptures): their history and the meaning of the name Hang Balu, to its potential for music therapy and the origins of its connecting power. Read on in our blog article: https://www.musiktherapie.de/blog/instrumente/2025/11/hang-balu-klaenge-die-verbinden/
Soeben ist in der Musiktherapeutischen Umschau (Band 4/2025) von Dietmar Elsler der Artikel “Hang® Balu – Klänge, die verbinden” erschienen. Von seiner Geschichte und der Bedeutung des Namens, über das Potential für die Musiktherapie bis hin zu den Ursprüngen seiner verbindenden Kraft lässt uns der Autor in diesem Interview tief in die Welt dieser Instrumente (die eigentlich Klangskulpturen sind) eintauchen. Weiterzulesen im Blogbeitrag!

18/11/2025

The content preview of the NEWEST EDITION of Musiktherapeutische Umschau (Heft 4/2025) is online! Please follow the link to browse the table of contents on the Deutsche Musiktherapeutische Gesellschaft - DMtG website, and read the open access articles online. You will find one article in English: "Music therapy during the COVID-19 pandemic: An international survey exploring short-term impact on the profession" by Jodie Bloska, Nina Wollersberger, Filippo Pasqualitto and Ming-Hung Hsu. Also, Nicole TINNEFELD has captured the in her detailed event report (in German). Enjoy your reading! Watch this space for an interview with one of the authors of an article on the Hang Balu by Dietmar Elsler (coming soon!).

Preview Editorial Board Autor:innenHinweise Online-Zugang CME-Fortbildung Archiv Preview Editorial Board Autor:innenHinweise Online-Zugang CME-Fortbildung Archiv Preview Heft 4/2025 Editorial Annegret Körberzeit_raum_mu Originalbeiträge Kerstin Maria Pöhler CMEVon […]

03/11/2025

On September 18, Volker BERNIUS, former senior editor and co-founder of this journal, received the Federal Cross of Merit on Ribbon. He was honoured with this award for his decades of commitment to music therapy and the Stiftung Zuhören (Listening Foundation), co-founded by him.
🎉We would like to take this opportunity to congratulate board member and loyal companion of the Deutsche Musiktherapeutische Gesellschaft - DMtG. You can read about how Volker Bernius supported and shaped the early days of German music therapy, and how he has been involved in professional politics, public relations, and listening in the latest blog post by Lutz Neugebauer (Chairman of the Deutsche Musiktherapeutische Gesellschaft - DMtG): https://www.musiktherapie.de/blog/in-eigener-sache/2025/10/ehrenamt-im-dienste-der-musiktherapie-volker-bernius-erhaelt-bundesverdienstkreuz/.

Am 18. September hat Volker Bernius das Bundesverdienstkreuz am Bande erhalten. Er wurde für sein jahrzehntelanges Engagement für die Musiktherapie und die Stiftung Zuhören, die er mitbegründet hat, mit dieser Auszeichnung geehrt.
🎉Wir gratulieren unserem Vorstandsmitglied und treuen Weggefährten der DMtG an dieser Stelle nochmals ganz herzlich!🎉
Wie Volker Bernius bereits die deutschen Anfänge der Musiktherapie begleitet und geprägt hat und wie vielfältig er sich seither für Berufspolitik, Öffentlichkeitsarbeit und das Zuhören einsetzt, erfahrt ihr in unserem Blogbeitrag.
Den Link zum Blog findet ihr in unserer Bio.


.erbernius