19/12/2025
Wojciech Swiderski wurde am 4. Dezember 1951 im Londoner Stadtteil Fulham als jüngstes von drei Geschwistern geboren. Seine Eltern, Boleslaw und Wanda, waren Flüchtlinge aus Polen während des Zweiten Weltkriegs.
Sie lebten bescheiden und nahmen das Leben, wie es kam. Am 28. April 1969 ereignete sich eine Tragödie: Boleslaw starb plötzlich im Alter von nur 57 Jahren an einem Herzinfarkt. Wojciech war damals erst 17 Jahre alt.
Wojciech begann sein Berufsleben als Kurierfahrer und arbeitete als Schädlingsbekämpfer, er war in ganz London im Einsatz. In den folgenden Jahrzehnten gründete er eine Familie und stieg in der Pharmaindustrie ein. Dabei nutzte er seine Muttersprachen Polnisch und Englisch optimal. Er begann als Vertreter der Tablettenpressenfirma KORSCH (Berlin) und der Firma Arkon Machinery (Niederlande) auf dem polnischen Pharmamarkt und erwarb schließlich 1996, in der Zeit der Privatisierung der postssozialistischen polnischen Industrie, die Firma Farmina sp. z o.o. in Krakau. Beim Treffen in Krakau sollte eigentlich ein Kaufvertrag über eine Tablettenpresse abgeschlossen werden, doch Farmina war gar nicht am Kauf einer Tablettenpresse interessiert - sie wollten lediglich ihre Anteile verkaufen.
Mit einem soliden Portfolio an galenischen Basisprodukten begann Wojciech Farmina mithilfe seines ausgeprägten Verkaufstalents zu transformieren – ein Konzept, mit dem sich das bis vor Kurzem sozialistische Land erst allmählich auseinandersetzen musste. In den folgenden Jahren führte er das Unternehmen durch Produktentwicklungen sowie die Übernahme von Produktionsstätten und anderen Firmen zu neuen Höhen.
Da Wojciech selbst seit seiner Kindheit an Psoriasis litt, entwickelte er Mediderm als Lösung für sein eigenes Problem. Seine Erkrankung diente ihm als Inspiration, das Produkt zu perfektionieren. Der Markt reagierte prompt. Die Menschen spürten sein Leid durch das Produkt; Betroffene von Psoriasis und Ekzemen suchten fortan nicht mehr nach Alternativen.
Im September 2014 war er maßgeblich an der Übernahme von Spreewälder Arzneimittel beteiligt, einem Pharmahersteller im Herzen des Spreewalds, mit dem Ziel, die gleichen Produkte mehr Menschen zugänglich zu machen. Da Mediderm nun auch in Deutschland produziert wird, ist es für Menschen mit trockener Haut direkt jenseits der polnischen Grenze erhältlich. Dieses kleine, unscheinbare Unternehmen im Herzen des Spreewaldes hatte bis zu diesem Tag keinen Visionär, der den Weg zum Erfolg ebnen würde.
2019 wurde das neue Farmina-Werk in Krakau eröffnet. In den folgenden Monaten und Jahren wurden Büros und Produktion schrittweise dorthin verlegt, um die dringend benötigten Produkte zu erschwinglichen Preisen herstellen zu können.
Am 29. Juni 2024 starb Wojciech Swiderski in London und konnte die Fertigstellung seiner neuen Produktion nicht mehr erleben. Sein Vermächtnis ist jedoch überall sichtbar, insbesondere durch seine inspirierenden Architekturkonzepte.
Seine Mitarbeiter und Geschäftspartner erinnern sich bis heute an seinen charmanten Charakter, seine außergewöhnliche Intuition und seine verständnisvolle Art. Er wird oft als ihr Mentor bezeichnet.
Alles Gute nachträglich zum 74. Geburtstag, Wojciech Swiderski
🫡 🇵🇱 🇩🇪 🇬🇧 🫡
