19/06/2026
🫐Har I bemærket, at vi har fået nye etiketter? 😊
For at gøre vores flasker endnu mere genanvendelige har vi skiftet papir-etiketterne ud med etiketter i plast.
Det er ikke kun miljøet, der er glad for den beslutning. Vi synes faktisk også, at flaskerne har fået et lille løft. 💚❤️
Den røde etiket på Aronia Shot uden sukker passer nu endnu bedre til saftens flotte farve, og den grønne etiket på Aronia Shot Classic minder os om de grønne blade på aroniabuskene om sommeren. 🌿
Men...
Vi har også skiftet bagsideetiketten.
Den printer vi selv her på Elkærholm, og her må vi erkende, at vi måske var lige optimistiske nok. 😅
Når flaskerne forlader mosteriet, står teksten knivskarpt. Men vi har opdaget, at fugt og kondens – for eksempel når flasken vandrer mellem køleskab og køkkenbord – kan få teksten til at falme mere, end vi havde regnet med.
Så hvis du står med en flaske, hvor bagsiden ser næsten tom ud, er det ikke fordi vi har brugt slettelak.
Og det er heller ikke fordi opskriften på aronia shot pludselig er blevet tophemmelig. 🤫😄
Det skyldes ganske enkelt, at etiketten ikke helt kunne holde til livet som kølevare.
Heldigvis er vi allerede i gang med at rette op på det. Når vi tapper næste batch i næste uge, har vi skiftet printer, og vi forventer, at teksten bliver stående lige så flot som saften indeni flasken. ✨
Tak for tålmodigheden – og tak fordi I gør os opmærksomme på den slags ting, når I opdager dem. Det hjælper os med hele tiden at gøre tingene lidt bedre.
Venlige hilsner
Dorthe & Hans Peter 🌿