03/04/2020
Síndrome respiratorio agudo severo (SRAS)
En esta página
Información general sobre el SARS
SARS en el lugar de trabajo
Protección respiratoria
Protección para los ojos
Sitios web con información adicional sobre el SARS
Corona
El síndrome respiratorio agudo severo (SRAS) es una enfermedad respiratoria viral. Se identificó por primera vez en China a fines de 2002 y se informó en Asia en febrero de 2003. En los próximos meses, el SARS se propagó a más de dos docenas de países en América del Norte, América del Sur, Europa y Asia antes de que fuera contenido. Aunque ha habido muy pocos casos de SARS adquirido ocupacionalmente en los Estados Unidos, NIOSH reconoce el potencial de propagación de la enfermedad dentro del lugar de trabajo, especialmente para los trabajadores que experimentan contacto diario con el público en general, como atención médica, transporte médico y el personal de la aerolínea, así como aquellos que tratan directamente con material potencialmente infectado por el SARS, como los laboratoristas. La siguiente página temática está diseñada para presentar información general sobre la enfermedad,
Información general sobre el SARS
Lo que todos deben saber sobre el SARS (CDC)
Información básica, preguntas frecuentes e información sobre viajes y cuarentena sobre el SARS.
Preguntas frecuentes sobre el SARS (CDC)
Preguntas y respuestas sobre los signos y síntomas, las causas y la propagación del SARS.
SARS en el lugar de trabajo
Información de los CDC para grupos y
entornos específicos Proporciona orientación para médicos y entornos de atención médica, departamentos de salud, laboratorios y otros lugares de trabajo.
Control de infecciones por SARS (CDC)
Proporciona pautas generales para prevenir la transmisión, precauciones durante procedimientos específicos, guía del respirador, limpieza y desinfección, y manejo de trabajadores de la salud y otras exposiciones.
Orientación sobre el SARS para el personal de vuelo de la aerolínea, el personal de carga y limpieza y el personal que interactúa con los pasajeros que llegan (CDC)
Proporciona precauciones para estos trabajadores de la aerolínea y otros que interactúan con los pasajeros que llegan de áreas con SARS.
Orientación sobre el transporte médico aéreo para pacientes con SARS (CDC)
Orientación para el transporte médico terrestre y aéreo de pacientes sospechosos de SARS, información para trabajadores de aerolíneas, aeropuertos y viajes aéreos.
Grupo de casos de síndrome respiratorio agudo severo entre trabajadores de la salud protegidos - Toronto, Canadá, abril de 2003 (MMWR)
El informe sigue la transmisión del SARS de tres pacientes infectados a su médico canadiense a los trabajadores de la salud que tratan al médico enfermo. Este ciclo resultó en nueve casos sospechosos y dos probables de SARS entre los trabajadores de atención médica que trataban al médico.
Protección respiratoria
Comprender la protección respiratoria contra el SARS
Preguntas y respuestas sobre los respiradores y el SARS, incluido qué tipos de protección respiratoria deben usar los trabajadores de la salud y otros para protegerse contra el SARS.
Respiradores de partículas desechables aprobados por NIOSH (máscaras de filtración)
Proporciona una lista de los respiradores de partículas desechables aprobados por NIOSH que los trabajadores de la salud pueden usar para protegerse de enfermedades potencialmente propagadas por el aire, como el SARS o la tuberculosis.
Lista de equipos certificados
Base de datos de búsqueda de todos los respiradores certificados por NIOSH y unidades de muestreo personal de polvo de minas de carbón.
Página del tema
sobre respiradores de NIOSH Proporciona información sobre protección respiratoria, incluidos avisos para el usuario, selección de respiradores, certificación y normas.
Programa de protección respiratoria para TB en centros de atención médica: Guía del administrador
Contiene información específica sobre la tuberculosis, pero también proporciona información útil sobre respiradores, incluidos los tipos utilizados para proteger a los trabajadores de la salud que pueden estar expuestos al SARS. Incluye una sección sobre verificación del sello del usuario y pruebas de ajuste
Videos de NIOSH:
estos dos programas están diseñados para educar a los trabajadores de la salud sobre la protección respiratoria adecuada. Contiene información específica sobre la tuberculosis, pero también proporciona información útil sobre respiradores, incluidas las pruebas de ajuste.
Protección para los ojos
Protección ocular para el control de infecciones
Proporciona información de antecedentes y detalles específicos sobre la protección ocular que se pueden utilizar para complementar las recomendaciones de protección ocular proporcionadas en los documentos de orientación actuales de control de infecciones de los CDC. Su objetivo es familiarizar a los trabajadores con los diversos tipos de protección ocular disponibles, sus características y su uso aplicable.
Sitios web con información adicional sobre el SARS
Información de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) sobre el icono externo delSARS
Información de antecedentes sobre la enfermedad, precauciones, información para trabajadores de la salud, trabajadores de laboratorio, tripulación de vuelo y personal del aeropuerto, más ...
Organización Mundial de la Salud (OMS) Información sobre el SARS icono externo
Información actual y actualizaciones sobre el brote del síndrome respiratorio agudo severo.