09/05/2026
🦠 Hantavirus: A Rare but Serious Rodent-Borne Disease
Although human-to-human transmission is extremely rare, the WHO noted that limited transmission has been documented with the Andes virus strain in South America, in their urine, droppings, or saliva.
Hantavirus infections can lead to severe illnesses such as:
▪️ Hantavirus Cardiopulmonary Syndrome (HCPS)
▪️ Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome (HFRS)
Common early symptoms include:
✔️ Fever
✔️ Muscle aches
✔️ Headache
✔️ Nausea and abdominal pain
In severe cases, patients may develop respiratory distress and life-threatening complications.
🔬 Currently, there is no specific antiviral cure or licensed vaccine, making prevention the most effective protection strategy.
✅ Key preventive measures:
• Avoid contact with rodents and contaminated areas
• Seal openings in homes and workplaces
• Use safe cleaning practices for rodent droppings
• Maintain proper hygiene and ventilation
Although human-to-human transmission is extremely rare, WHO noted that limited transmission has been documented with the Andes virus strain in South America.
Public awareness, early diagnosis, and infection prevention remain essential in reducing the risk of outbreaks and protecting public health.
أوضحت منظمة الصحة العالمية أن فيروس هانتا يُعد من الفيروسات التي تنتقل غالبًا عن طريق القوارض المصابة أو من خلال ملامسة البول أو الفضلات أو اللعاب الخاص بها.
وقد يسبب الفيروس أمراضًا خطيرة مثل:
▪️ متلازمة هانتا الرئوية القلبية (HCPS)
▪️ الحمى النزفية المصحوبة بمتلازمة كلوية (HFRS)
تشمل الأعراض المبكرة:
✔️ الحمى
✔️ آلام العضلات
✔️ الصداع
✔️ الغثيان وآلام البطن
وفي الحالات الشديدة قد يؤدي إلى ضيق تنفس حاد ومضاعفات تهدد الحياة.
🔬 وحتى الآن لا يوجد علاج مضاد للفيروسات بشكل محدد أو لقاح معتمد للوقاية من المرض، لذلك تظل الوقاية هي خط الدفاع الأهم.
✅ أهم وسائل الوقاية:
• تجنب التعرض للقوارض أو أماكن تواجدها
• غلق الفتحات والشقوق بالمنازل وأماكن العمل
• تنظيف الأماكن الملوثة بطرق آمنة
• الحفاظ على النظافة والتهوية الجيدة
ورغم أن انتقال العدوى بين البشر يُعد نادرًا جدًا، فقد تم تسجيل حالات محدودة مع بعض السلالات في أمريكا الجنوبية.
التوعية الصحية، والتشخيص المبكر، والالتزام بإجراءات الوقاية عوامل أساسية للحد من انتشار العدوى وحماية الصحة العامة.
References:
Hantavirus. Available at: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/hantavirus. Accessed in May, 2026.
Abdoler EA, Malani PN. What Is Hantavirus? JAMA. 2025;334(1):98. doi:10.1001/jama.2025.5014.
