Wolkovinskaa Tattoo

26/04/2026

Київ ❤️‍🔥

З 22 травня до 1 червня я знову буду вдома, тому відкриваю запис на татуювання.

Я тату-художниця та співвласниця студії .tattoo Працюю переважно між Барселоною та Києвом.

Мій підхід до татуювання кастомний, тому мої ескізи існують тільки в одному екземплярі, для однієї людини.

Хоч серед моїх робіт можна побачити багато масштабних проєктів, розмір ніколи не є ціллю. Для мене головне це людина, її тіло, ідея та правильне персональне рішення.

Тому ми можемо планувати проєкти будь-якого розміру. Я регулярно приїжджаю до Києва, а у випадку великих робіт між сесіями все одно потрібен час на загоєння.

Зазвичай усе починається з консультації та, за потреби, фрихенду. Я малюю форму прямо на тілі, і ми разом знаходимо найкращу композицію, рух та баланс майбутньої роботи.

І останнє, але не менш важливе: до мене не потрібно приходити з готовою картинкою. Краще приходити з ідеєю, настроєм, баченням або просто бажанням отримати мою роботу. Ми разом зрозуміємо, що підійде саме вам 😌

Тож якщо вам близьке моє мистецтво, пишіть у direct🖤

13/04/2026

My approach to tattooing starts with the person wearing it.

I always pay attention to how a design sits on the body, how it follows natural lines, how it moves in real life and how the whole composition comes together.

I often compare it with the way people think about clothing, jewelry or anything custom made. You can feel when something truly fits the person. The proportions work, the placement feels right and everything comes together naturally.

That is why I create each piece individually. I want every tattoo to feel natural, strong and personal, with attention to form, balance and character in the way I see and build my work.

🇺🇦 Для мене татуювання завжди починається з людини: її форми, ліній тіла, руху та того, як робота буде відчуватись саме на ній. Мій підхід не про розмір заради розміру, головне це знайти правильне рішення, створити сильний кастом і зробити так, щоб татуювання сиділо ідеально і відчувалось як цілісна частина образу.

06/02/2026

16/01/2026

Apparently it’s the year of the horse

17/12/2025

Following the previous post, it would be a sin not to show the tattoo we finally finished for Darina ( the person who talks about France in a more inspirational way than anyone I know )

It took more time than any other piece I’ve ever done, not because of the size, but because we both silently enjoyed stretching the process haha

And obviously we still don’t have proper photos. Simply leaving some space for more reunions 😜🖤