13/05/2026
🇯🇵 IREZUMI 🇯🇵
Dos carpas koi enfrentando la corriente, representando a sus hijos y todo lo que implica ser guía, protección y legado. Dentro del imaginario japonés tradicional, las koi simbolizan perseverancia, fuerza y la capacidad de avanzar incluso contra lo difícil. Aquí, además de respetar esa simbología clásica, la pieza tenía que transmitir algo íntimo: el vínculo de un padre con las dos personas más importantes de su vida.
Fueron tres sesiones de trabajo donde cada detalle se fue construyendo con calma: el movimiento del agua, la composición del cuerpo de las carpas, los contrastes y la dirección de toda la pieza para que respirara como un tatuaje japonés sólido y atemporal, no solo hoy, sino también dentro de muchos años.
Este tipo de proyectos nos recuerdan por qué el tatuaje tradicional japonés sigue teniendo tanto peso. No se trata únicamente de hacer algo grande o visualmente potente, sino de crear una pieza que tenga historia, intención y significado real para quien la lleva encima.
📩 Para citas e información escríbenos por privado, en el estudio, o a través del 691973516.