FiiLiT compose des parfums du voyage qui, grâce à leur format nomade, vous suivront partout. Pour FiiLiT, marque éthique et authentique, le parfum est narrateur de voyages. C’est pourquoi son inspiration, sa production et son conditionnement doivent respecter la vérité du monde et la partager. Chaque fragrance est un carnet de voyage, il dresse le portrait d’un pays. Ainsi, il devient le relais de
s souvenirs, le partage d’une émotion, d’une découverte. Invitation à « ressentir » (FeeL iT), l’anglicisme FiiLiT décrit une seconde réalité: un ingénieux packaging rechargeable (FiLL iT). Ce packaging réduit le gaspillage des richesses de notre planète: moins de matière, mais mieux choisie et mieux utilisée. Construisons cette aventure parfumée ensemble ! Just FiiLiT
__
FiiLiT composes fragrances that make traveling and can be easily carrying. For FiiLiT, ethical and authentic brand, the perfume is narrator trips. This is why its inspiration, its production and packaging must respect the truth of the world and share it. Each fragrance is a travel book, he portrays a country. Thus, it becomes over memories, sharing an emotion, a discovery. Invitation to "feel" (FeeL iT), anglicism FiiLiT describes a second reality: an ingenious packaging rechargeable (FiLL iT), with clean and natural lines. Its mini size invites nomadism, to make travel with these travel perfumes. This packaging reduces waste of the riches of our planet: less material, but better chosen and better used. Build this fragrant adventure together! Just FiiLiT
__
FiiLiT produce perfumes de formato viajero de fragancias que te transportaran a otros destinos. Para FiiLit, marca responsable, cada perfume narra la experiencia de un viaje. Cada fragancia además de ser el retrato de un país, es el vehiculo de recuerdos, emociones y descubrimientos compartidos. El anglicismo FiiLiT describe dos realidades: una invitacion a sentir (FeeL iT) y un formato ingenioso y recargable (FiLL iT). Su formato mini invita al nomadismo, al viaje, además reduce el despilfarro de las riquezas de nuestro planeta: menos materia, pero mejor escogida y mejor utilizada. Construimos esta aventura perfumada juntos ! Just FiiLiT
__
FiiLiT é composto de fragrâncias que fazem viajar e se transportar facilmente. Por FiiLiT marca ética e autêntica, o perfume que é narrador de viagens. É por isso que sua inspiração, sua produção devem compor as variedades do mundo e compartilha-lo. Cada fragrância representa uma viagem que retrata um país. Assim ele torna as memórias reais, e partilha uma emoção e uma descoberta. O convite para sentir o aglicismo FeeL iT descreve em segundos a realidade: uma engenhosa embalagem recarregável (FiLL iT). Seu mine formato convida o nomadismo a viajar em seus perfumes de viagem. Esta embalagem reduz o desperdício das riquezas de nosso planeta: menos material , mas é o melhor escolhido e utilizado. Construimos esta aventura juntos! Just FiiLiT
__
FiiLiT, i profumi che fanno viaggiare e possono facilmente essere trasportati. Per FiiLiT, marchio etico ed autentico, il profumo è un narratore di viaggi. Proprio per questo la sua ispirazione, la sua produzione e la stessa confezione devono rispettare e condividere la verità del mondo. Ciascuna fragranza è un album di viaggio che offre il ritratto di un paese. Così diviene l'occasione per trasmette ricordi, condividere un' emozione, una scoperta. Come spiega l'anglicismo FeeL iT, il nostro profumo è un invito a “sentire” ma al contempo è un'allusione alla sua ingegnosa confezione ricaricabile (FiLL iT). Il suo piccolo formato invita al nomadismo, a far viaggiare questi profumi. Il suo imballaggio riduce lo spreco di ricchezze del nostro pianeta: meno materie ma meglio scelte ed utilizzate. Costruiamo insieme questa aventura! Just FiiLiT
__
فيليت, عطر الترحال
فيليت علامة تجارية أخلاقية وأصيلة تصنع عطورا تحمل بسهولة وتجعلك رحالا.
بالنسبة لفيليت ،يعتبر العطر راويا للرحلات، لهذا يجب أن يحترم إلهامها وصناعتها و تعبأتها حقيقة العالم وتشاركها.
كل عطر هو بمثابة كتاب سفر يصور مواصفات البلدان، فيصبح محطة للذكريات، وتقاسم المشاعر و الاكتشافات.
فيليت مصطلح لغوي انكليزي يصف واقعا آخر : عبوة متقنة الصنع قابلة للشحن ذات تعبئة وتغليف تقللان من النفايات وهدر ثروات كوكبنا : مواد أقل ، ولكن بجودة و استخدام أفضل.
شكرا لمساعدتك على بناء هذه المغامرة العابقة معنا
__
