19/10/2026
La cerise noire dans la poussière de l’Atlas.
Juteuse, charnelle, presque liquoreuse. Les baies roses la font vibrer, le cèdre de l’Atlas révèle sa profondeur sèche et boisée. Le fruit s’assombrit. Le bois se réchauffe. La tension s’installe.
604 Noir Atlas. Une gourmandise intense, charnelle, inattendue.
______________________________________________
Black cherry in the dust of the Atlas.
Juicy, fleshy, almost liqueur-like. Pink pepper makes it vibrate, while Atlas cedar reveals its dry, woody depth. The fruit darkens. The woods grow warmer. Tension sets in.
604 Noir Atlas. An intense, sensual, unexpected indulgence.