05/10/2026
Quel week-end à Lakeside Paradise !
Des runs engagés, du niveau, de l'intensité et surtout de superbes performances de la part de tous les riders présents.🤙
Bravo à l'ensemble des compétiteurs, et bien sur aux nouveaux champions d'Europe et d'Afrique qui ont marqué cette édition.🏆
Petit clin d'œil coté handisport : le Swaik était présent sur tous les podiums. Une belle manière d'accompagner des athlètes qui repoussent encore un peu plus les limites de leur discipline.♿
[EN] What a weekend at Lakeside Paradise!
Committed runs, high-level competition, intensity, and above all, superb performances from all the riders in attendance.🤙
Congratulations to all the competitors, and of course to the new European and African champions who made their mark on this event. 🏆
A quick shout-out to adaptive sports: Swaik was represented on every podium. What a great way
to support athletes who are pushing the boundaries of their sport even further. ♿
