22/08/2026
Time flies, summer intern 圓滿結束，我哋好開心有兩位實習同學陪我哋渡過今個炎夏！
實習生 Kimmi:
今年夏天，我好幸運可以喺 happeriod 完成為期兩個月的實習。
happeriod 是一間致力推動經期健康、性別平等與經期公平的社會企業。這段實習讓我在社會倡議與教育方面獲得寶貴的經驗。我在實習期間盡力支持機構打破經期污名的使命，並協助教育工作坊及研究工作。
實習中最有意義的工作之一，是參與在本地中學舉行的經期教育活動，並收集有關中學生面對運動與經期污名的數據。
實習前，我的目標是將公共政策與國際事務的理論知識應用於實際社會工作，加深對性別議題的理解，並培養活動策劃、教育及研究等技能。實習期間，我不僅參與了 happeriod 的日常工作，也深入了解社會企業如何在香港運作，並應對社會不平等。
我建立了透過教育推廣性別平等與經期公平所需的專業知識，同時學習了研究方法、活動策劃、時間管理和溝通等實用技能。
在 happeriod 的經歷，不僅提升了我未來投身社會的就業準備，也為我的長遠職涯規劃帶來重要啟發，非常感謝 happeriod 給予我這段充實而有意義的實習體驗。
This summer, I was very fortunate to complete a two-month internship at happeriod.
happeriod is a social enterprise dedicated to promoting menstrual health, gender equality and menstrual equity. This internship gave me valuable experience in social advocacy and education. During my time there, I did my best to support the organisation’s mission of breaking menstrual stigma and assisted with educational workshops and research.
One of the most meaningful parts of the internship was taking part in a menstrual education event at a local secondary school and collecting data on how secondary school students face issues related to sports and menstrual stigma.
Before the internship, my goal was to apply theoretical knowledge from public policy and international affairs to real-world social work, deepen my understanding of gender issues, and develop skills in programme planning, education and research. During the internship, I not only contributed to happeriod’s daily operations but also gained deeper insight into how social enterprises function in Hong Kong and address social inequalities.
I built the professional knowledge needed to promote gender equality and menstrual equity through education, while also learning practical skills such as research methods, programme planning, time management and communication.
My experience at happeriod has not only strengthened my readiness for future employment in the social sector, but also provided important inspiration for my long-term career planning. I am truly grateful to happeriod for this enriching and meaningful internship experience.
