Premier Clinic HK 柏賢專科中心

15/05/2026

經常尿道炎未找到原因？患者或需按情況接受 #膀胱鏡檢查 及 #電腦掃描泌尿道造影 查找病因，即看婦產科專科醫生講解尿道炎可引起各種情況。

#尿道炎 #泌尿道感染 #尿道炎症狀
= = = = = = = = = = = = =
【尿道炎不一定是輕症】（信報財經新聞）

Joan新婚蜜月旅行回港後匆匆求醫，原來她近日如廁時赤痛灼熱，總是感到小便未排清，私密處不適。經醫生診斷後證實是患上尿道炎。

這或與Joan在新婚期間行房頻密有關，導致細菌（如大腸桿菌）從尿道逆行引發感染。此外，日常生活習慣也有影響，尤其少喝水、習慣憋尿等，都可誘發尿道炎。

尿道炎一般可透過處方口服抗生素治療，患者亦要改變行為與生活習慣，如多飲水，如廁後由前向後擦拭，避免感染細菌，性行為後及時排尿與清潔，並多進食能減低泌尿道感染的食物（蔓越莓）及營養補充品（如益生菌）。

少部分患者在完成整個口服抗生素治療後，半年內復發多於兩次，或一年出現3次以上，更甚是嚴重至出現血尿。醫生會為病人安排膀胱鏡檢查，了解是否屬膀胱及尿道結構或功能問題，例如尿道或膀胱結石、膀胱壁是否存有破損等。如有需要，醫生會同時進行組織活檢再作化驗。

如患者排出血尿，還伴隨急性腰痛，則主要有兩種可能：（一）若出現發燒症狀，可能是引致尿道炎的細菌逆行而上，以致相連的膀胱及腎臟受感染，誘發急性腎盂腎炎；（二）若無發燒症狀，則可能是輸尿管及腎結石導致嚴重腰痛，痛楚伸延至陰部。因此，醫生除了為病人評估炎症及腎功能狀況，亦會安排進行無顯影劑電腦斷層掃描檢查腎臟結構，快速找出結石位置及大小，診斷是否因此造成尿路阻塞。

若沒有發燒及疼痛，但常有血尿更須警惕！因有機會是泌尿系統腫瘤（如膀胱癌等）的初期徵兆。醫生會安排電腦掃描泌尿道造影，並配合膀胱鏡檢查，全面檢查整個泌尿系統（腎臟、輸尿管及膀胱）是否有腫瘤等情況。

#陳穎賢醫生
婦產科專科醫生 //
原文刊載《信報財經新聞》：

Joan新婚蜜月旅行回港後匆匆求醫，原來她近日如廁時赤痛灼熱，總是感到小便未排清，私密處不適。經醫生診斷後證實是患上尿道炎。 這或與Joan在新婚期間行房頻密有關，導致細菌（如大腸...

30/04/2026

【 #勞動節 假期服務時間安排】
#柏賢專科中心 將於明天休息，5月2日（星期六）照常服務，祝大家勞動節假期愉快。🙂

⏰營業時間
星期一至星期五：10:00am - 1:30pm、3:00pm - 7:00pm
星期六 : 10:00am - 1:00pm
星期日及公眾假期：全日休息

#勞動節快樂
= = = = = = = = = = = = = = = = = =
查詢：2834 2200
Whatsapp：6612 2330
Website：www.premierclinic.hk

29/04/2026

近期抗肥胖症藥物廣受有意減肥人士追捧，其實是含有「GLP-1受體促效劑」的荷爾蒙藥物，治療肥胖症或體重相關問題，主要適用於第二型糖尿病人。為什麼不適用於一般減肥用途呢？歡迎瀏覽內文了解：

#減肥針 #糖尿病
= = = = = = = = = = = =
【一「筆」真能消脂？】（信報財經新聞）
//最近俗稱「 #瘦瘦筆」的抗肥胖症藥物廣受有意減肥人士追捧，筆者亦收到不少病人查詢。這類「瘦瘦筆」其實是含有「GLP-1受體促效劑」的荷爾蒙藥物，近年獲美國食品及藥物管理局（FDA）批准使用，以治療肥胖症或體重相關問題，主要適用於第二型糖尿病人。由於患者須經皮下注射使用，故又俗稱為「減肥針」。

因GLP-1受體促效劑能模擬人體內GLP-1荷爾蒙的功能，刺激胰島素分泌、抑制升糖素分泌、延遲胃排空及抑制食慾，從而調節身體血糖水平及減重，有助預防心血管疾病、改善肥胖引起的阻塞性睡眠窒息症等。另外，香港大學有研究發現，GLP-1受體促效劑雖然會減少脂肪和肌肉，但因脂肪的減少幅度比肌肉更大，因此可以達至減重效果。

對於糖尿病伴有慢性腎臟病的患者，研究證實，此針劑能延緩腎功能惡化；目前也有小型研究證實，可改善因脂肪肝造成的肝臟發炎、減少肝臟脂肪堆積。

雖然有意減重的人士紛紛注目，惟「減肥針」並不適用於一般減肥用途，必須經醫生處方及監督下使用，切勿自行購買。因部分患者用後有機會出現脫髮、惡心、腹瀉和便秘等副作用，嚴重更引致急性胰臟炎和急性膽囊病。

除了上述副作用外，這類藥物並不能永久改變體質；一旦停藥後，被壓抑的食慾有機會迅速反撲。加上GLP-1受體促效劑在減重過程中同時令肌肉流失，若患者在用藥期間，未有建立恒常運動習慣，缺乏阻力訓練彌補失去的肌肉量，或會導致身體虛弱或肌少症。

「減肥針」原意是輔助二型糖尿病患者減重的工具，減重無捷徑，要達至長期減肥效果，還需靠控制飲食、規律運動及補充足夠營養，才是保持健康與理想體態的關鍵。

#蘇勇柏醫生
#英國皇家全科醫學院院士 //
原文刊載《信報財經新聞》：

最近俗稱「瘦瘦筆」的抗肥胖症藥物廣受有意減肥人士追捧，筆者亦收到不少病人查詢。這類「瘦瘦筆」其實是含有「GLP...

15/04/2026

#子宮托 與 #子宮環 一字之差，但兩者功用差別甚大。前者是為骨盆底器官脫垂（ #子宮下垂）患者，用作緩解子宮下垂和尿失禁的裝置；後者則是適用於打算長期避孕的婦女。即看婦產科專科醫生從醫學角度詳解分別：

#尿失禁 #骨盆底器官脫垂 #避孕
= = = = = = = = = = = = =
【子宮托與環之別】（信報財經新聞）

曾有求診病人問及：「陳醫生，子宮托與子宮環有什麼分別呢？」兩者雖只有一字之差，但功能差別甚大。

先講子宮托（又稱陰道托），是為骨盆底器官脫垂（子宮下垂）患者，用作緩解子宮下垂和尿失禁的裝置。子宮托通常以PVC或醫學級矽膠製造，常見有環狀或帶柄形狀，置於陰道內以物理支撐膀胱、陰道、子宮或直腸，減輕盆腔器官下墜形成壓迫狀態。

醫生先為患者評估所需子宮托尺寸，接着再置入，完成後於4個月至半年需定期檢查，並按情況更換。如出現疼痛或陰道出血，有機會子宮托尺寸不正確引致不適；若排出惡臭的分泌物，則可能是陰道受感染，需立即求醫檢查。選擇子宮托患者多是打算生育或暫不宜進行手術，惟此舉只可延緩子宮下垂情況，若病情較嚴重者，仍建議採取手術方式治療。

至於子宮環則是一支細小的T形塑膠支架，置入宮腔內影響精子及卵子的活動能力，並阻礙受精卵着床，適用於打算長期避孕的婦女，例如年齡較長、已有足夠子女等。此外，佩戴可釋放黃體酮的子宮環，也可紓緩經量過多的症狀。

在裝置子宮環前，建議先由醫生檢查盆腔，判斷有否生殖器官結構異常、陰道不正常出血、患有盆腔炎、對銅質物體過敏等不宜佩戴情況。子宮環放置時間可達5至10年，或日後決定再生育，也可由醫生取出，恢復再孕機會。留意佩戴後數天，可能有輕微陰道出血、分泌物較多情況，而首幾次經期的流量亦將增多，伴隨輕微經痛，隨後慢慢消退。

雖然市面有可自行裝置的子宮托，但建議由醫生協助較佳，以免置入位置不當造成擦損流血、陰道或盆腔感染發炎，更甚是難以移除需進行手術處理，適得其反。

#陳穎賢醫生
婦產科專科醫生 //
原文刊載《信報財經新聞》：

曾有求診病人問及：「陳醫生，子宮托與子宮環有什麼分別呢？」兩者雖只有一字之差，但功能差別甚大。 先講子宮托（又稱陰道托），是為骨盆底器官脫垂（子宮下垂）患者，用作緩解子宮下垂和尿失...

01/04/2026

【清明及復活節假期🌸服務時間安排】
本中心將於復活節及清明節（4月3日至4月7日）公衆假期休息，其他日子照常服務。😊

天文台預告假期驟雨變多，提醒大家外出前留意天氣預報，適時增減衣物及帶備雨具。同時注意個人衛生及加强免疫力，阻隔病菌來襲！💟
===================
查詢：2834 2200
Whatsapp：6612 2330
電郵：[email protected]

25/03/2026

長者皮膚較常出現「乾燥、痕癢、變薄、修復慢」4種狀況，加上糖尿病者為數甚多，較易出現念珠菌等真菌感染風險。歡迎瀏覽內文了解：

#生蛇 #老人斑 #壓瘡
= = = = = = = = = = = =
【銀齡皮膚危機四伏】（信報財經新聞）
//馬年伊始，大家拜年時有沒有多關心長輩健康呢？例如轉季時期，許多長者以為皮膚痕癢只是小毛病，其實護理不當也可演變為大煩惱。

長者的皮膚因油脂分泌逐漸減少，常出現「乾燥、痕癢、變薄、修復慢」4種狀況。皮膚的天然保護屏障減弱，便無法防禦外界刺激和病菌的侵害，繼而併發皮膚過敏、真菌感染等問題。

糖尿病患者中，長者為數甚多，較易出現念珠菌等真菌感染風險。病況較重的糖尿病患者常有糖尿足問題，傷口一般難以癒合，若欠缺適當護理，不但有機會感染細菌及發炎，嚴重更須截肢。

當銀髮族免疫力下降，也容易誘發潛伏體內的水痘帶狀疱疹病毒，引起帶狀疱疹（俗稱「生蛇」）。患者皮膚會出現帶狀的紅疹和水泡，並感到針刺般的劇痛。建議長輩若發現疑似症狀，必須盡快把握「黃金72小時」求醫，服用抗病毒藥物，可減低併發症風險。

曾有長者憂心地問筆者：長在四肢上的褐色斑點，是否為皮膚癌？這些斑點實為脂溢性角化病，俗稱「老人斑」，成因估計與皮膚老化及日曬有關。斑點外觀粗糙，且紋理有別於正常皮膚，雖然多屬良性腫瘤，長者仍須提高警覺；尤其是發現斑點形狀不對稱、邊緣不規則、顏色不均，甚至流血、潰瘍等情況。

此外，部分久坐輪椅或長期臥床的長輩，由於長時間保持同一姿勢，骨頭突出位置較易令皮膚受壓，導致血液不流通，皮膚與底下組織可能壞死，形成壓瘡（又名褥瘡）。因此照顧者應定時為長者轉換姿勢，幫助促進其肢體血液循環，減少壓瘡形成。

總括而言，銀髮族平日要勤清潔、注意保濕防曬，若皮膚出現異常，切勿自行用藥，及早求醫診治，有助阻截病情惡化。

#蘇勇柏醫生
#英國皇家全科醫學院院士 //
原文刊載《信報財經新聞》：

馬年伊始，大家拜年時有沒有多關心長輩健康呢？例如轉季時期，許多長者以為皮膚痕癢只是小毛病，其實護理不當也可演變...

06/03/2026

近年健身風氣盛行，吸引不少人為了追求健碩體態，積極到健身房密密重訓或進行高強度運動。萬一不小心健身拉傷，不懂分辨肌肉拉傷，還是坐骨神經痛？歡迎瀏覽內文：

#肌肉拉傷 #坐骨神經痛
= = = = = = = = = = = = =
做Gym操肌變坐骨神經痛？醫生教你「真假痛」辨別＋3招自我測試（healthyD.com）

近年健身風氣盛行，除了掀起參加健身賽事HYROX熱潮，女藝人如鄭秀文、鄧麗欣都一改昔日纖瘦形象，練成健美身材。不少人為了追求健碩體態，積極到健身房密密重訓或進行高強度運動。

然而，曾有求診者表示在一次硬舉後，突然感到腰部一陣劇痛，隨後這股痛楚像電流般順著大腿蔓延至腳底。起初以為自己只是拉傷肌肉，但後來痛楚持續，連腳趾都感到麻痺，擔心運動勞損誘發坐骨神經痛，故求醫治理。

坐骨神經痛特徵｜認清運動後的痛

一般人以為「坐骨神經痛」是一種疾病，但其實這是一組「症狀」的統稱。以下問題常被形容為坐骨神經痛：

- 梨狀肌症候群
- 腰椎滑脫
- 椎間盤突出
- 腰椎退化性關節炎

坐骨神經痛可分為兩類：輕則源於軟組織或肌肉發炎，即「假性坐骨神經痛」；重則牽涉脊椎結構異常導致的神經受壓。因兩者治療方向截然不同，對於運動愛好者來說，首要準確分辨痛楚來源。

肌肉發炎：
若臀部或大腿後側於運動後出現痠痛，很多時屬於「假性坐骨神經痛」，例如久坐引起的梨狀肌症候群。特徵為痛點較不固定，大多集中在臀部到大腿後側，甚少延伸至膝關節以下；活動時雖有明顯痛楚，但因炎症只限於肌肉層面，通常不會出現腳部麻木或失去知覺，只要適度伸展梨狀肌便得以舒緩。

神經受壓：
真正的坐骨神經痛，通常被視為運動傷害中最棘手的情況。主因通常為負重姿勢不正確（如彎腰搬重物、大重量深蹲），導致腰椎最後兩節的椎間盤（L4-L5 及 L5-S1）受壓而突出，壓迫到神經線。

其疼痛路徑非常清晰，從腰臀貫穿大腿、小腿，甚至延伸至腳掌。若未及時治療，隨著病情惡化，患者會出現肌肉麻木、感覺喪失，嚴重者甚至影響腳趾活動能力。

坐骨神經痛特徵｜自我檢測坐骨神經痛的典型症狀

如果你的痛楚符合以下描述，便有機會是由結構性疾病（如椎間盤突出）引起的神經壓迫：

放射性刺痛：痛感像電流或灼熱感，路徑清晰，從腰背延伸向足底。
特定動作加劇痛楚：走路、咳嗽、打噴嚏、彎腰或久坐時，因為腹壓或椎間盤壓力增加，令痛楚瞬間加劇。

下肢功能受損：屬最嚴重的症狀，依據受壓神經節段而影響不同的活動能力，包括：
- L4 神經受壓： 腳掌難以勾起，走路時容易因腳尖下垂而絆倒。
- L5 神經受壓： 大腳趾難以向上勾起及發力，無法用腳跟走路。
- S1 神經受壓： 腳掌外側及腳跟感覺異常並伴隨麻痺，小腿乏力，無法用腳尖站立。

坐骨神經痛特徵｜為甚麼運動愛好者是高風險族群？

雖然長者和長期久坐的上班族群有較高風險患上坐骨神經痛，但不當的運動習慣已讓患者趨向年輕化。

核心力量不足：經常搬運重物或進行大重量訓練，若核心肌群強度不足以穩住脊椎，腰椎便首當其衝受壓。

發力姿勢錯誤：椎間盤突出常見誘因就是「彎腰時發力」。若在健身期間（如硬舉、深蹲），不慎拱背或力道過大，會導致脊椎壓力瞬間增加，使椎間盤纖維環破裂，內裡髓核擠出並壓迫神經線。

坐骨神經痛特徵｜如何診斷？

若病人在接受腰背痛症治療後，症狀未有舒緩，醫生會進行「直腿抬高測試」，初步判斷神經線是否受壓；若有懷疑則進一步建議進行磁力共振（MRI）檢查，清晰顯示軟組織與神經線，有助診斷椎間盤有否出現撕裂、突出的情況。

坐骨神經痛特徵｜治療後還能繼續運動嗎？

被診斷患上椎間盤突出的大多數患者，可透過非手術治療改善病情。

急性期：
以消炎止痛為目標，配合處方藥物止痛，甚至考慮「硬膜外類固醇注射」來抑制較嚴重的發炎，但不建議頻繁注射，以免引起副作用。此段時期建議患者應多休息，避免誘發痛楚的動作。

復健期：
在急性期過後，可透過物理治療矯正姿勢，增強背部與核心肌肉的力量和柔韌性，能降低復發機會，是重拾運動訓練的關鍵。

若以上非手術治療無效，或出現嚴重神經受損徵狀，如大小便失禁、下肢失去感覺甚至出現肌肉萎縮，則需考慮進行手術，例如微創椎間盤神經減壓術。病情嚴重或出現脊椎不穩者，可能需要接受椎間盤融合或人工椎間盤置換手術。

#袁靜怡醫生
全科醫生 //
原文刊載：
https://www.premierclinic.hk/news/%e6%93%8d%e8%82%8c-%e5%9d%90%e9%aa%a8%e7%a5%9e%e7%b6%93%e7%97%9b-%e7%9c%9f%e5%81%87%e7%97%9b-%e8%87%aa%e6%88%91%e6%b8%ac%e8%a9%a6/

近年健身風氣盛行，除了掀起參加健身賽事HYROX熱潮，女藝人如鄭秀文、鄧麗欣都一改昔日纖瘦形象，練成健美身材。...

17/02/2026

大年初一🏮， #柏賢專科中心 在此祝福大家新一年：
💪龍馬精神，身體健康
💰 財源廣進，心想事成

= = = = = = = = = = = = = = = = = = =
查詢：2834 2200
Whatsapp ：6612 2330
網頁：www.premierclinic.hk

04/02/2026

【農曆新年假期🏮服務時間安排】
今天是「 #立春」，祝各位新一年事事順境！

#柏賢專科中心 農曆新年服務時間安排如下：
🏮2026年2月16日（年廿九）營業時間至下午3點
🏮2026年2月17日至2月22日 新春假期休息
🏮2026年2月23日（年初七）照常服務

🌟提醒大家記得預早安排行程，歡迎查詢及預約。
= = = = = = = = = = = = = = = = = = =
查詢：2834 2200
Whatsapp ：6612 2330
網頁：www.premierclinic.hk

28/01/2026

誰說退休生活只能打太極、做健康操？隨著時代改變， #跑馬拉松、在健身室 #舉啞鈴，或相約朋友打 #匹克球，已成為銀髮族活動的新常態。只要經過專業評估與指導，老友記也能安全地挑戰自我！

#馬拉松 #樂齡運動
= = = = = = = = = = = =
【樂齡運動新常態】（信報財經新聞）
// 一年一度的渣打馬拉松剛落幕，賽事其中一個焦點落在年過七十的男藝人鄭則仕身上。即使他體形肥胖，仍奮力完成10公里比賽，相信這份堅毅，會激勵同齡的老友記積極運動。

筆者認識的長者很多都依然活力充沛，勇於挑戰自我。昔日一般認為退休人士只適合太極或健康操等運動，事實上，跑馬拉松、在健身室舉啞鈴，或相約朋友打匹克球，已成為銀髮族活動的新常態。

根據世衞建議，65歲或以上的健康長者應每星期進行最少150分鐘中等強度，或75分鐘劇烈強度的帶氧體能活動。長者經過評估，如適合參與馬拉松或中長跑訓練，有助強化心肺功能。

隨着年齡增長，血管彈性變弱，規律的帶氧跑步訓練能提升心臟泵血效率，促進血液循環，降低患上心血管疾病風險。馬拉松訓練講求循序漸進，設定長期目標能保持積極的生活態度，完成賽事的成功感也提升長者自信。

在健身房進行負重訓練不再是年輕人專利，更是老友記預防肌少症的最佳鍛煉。引述世衞提議，長者應每周至少兩天進行中或高強度肌肉訓練。因重訓能增強肌肉力量及體積，並強化關節組織提升平衡力，大幅減低跌倒骨折的風險；如針對改善骨質密度，健身的效果會比游泳更佳。許多長者或擔心舉啞鈴會受傷，建議在專業指導下進行阻力訓練及安排休息時間，量力而為。

新興的匹克球亦成為銀髮族新寵。這項運動結合了網球、羽毛球和乒乓球的特點，能鍛煉手眼協調和反應速度；擊球時的淺蹲與核心動作，不僅訓練心肺功能及肌耐力，球速低的特點亦適合膝關節日益退化的長者。在切磋球技的同時，他們還能與隊友交流擴闊社交圈子，保持腦筋靈活，是預防認知障礙症的有效運動之一。

#蘇勇柏醫生
#英國皇家全科醫學院院士 //

原文刊載《信報財經新聞》：

一年一度的渣打馬拉松剛落幕，賽事其中一個焦點落在年過七十的男藝人鄭則仕身上。即使他體形肥胖，仍奮力完成10公里比賽，相信這份堅毅，會激勵同齡的老友記積極運動。 筆者認識的長者很多都...

21/01/2026

踏入 #更年期，身上的氣味似乎變了？更年期帶來的荷爾蒙波動，不僅可能導致體味加劇，更可能讓私密部位產生令人尷尬的異味。即看婦產科專科醫生從醫學角度分析成因及改善對策：

#加齡臭 #老人體味 #陰道萎縮
= = = = = = = = = = = = =
【拆解更年期兩大尷尬體味】（信報財經新聞）
// 近年捲起匹克球熱潮，據稱能有效訓練肌肉及大腦，更可預防腦退化症。50多歲的Alice熱中這項新興運動，半年來頻頻落場練習。惟最近幾周突然缺席，原因並非受傷，而是她感到下身痕癢，同時受體味困擾，即使噴香水遮蓋，效果卻不持久。

問診後，醫生解釋為何熟齡女士感到私密處痕癢灼熱，並有異味。這往往跟更年期體內雌激素分泌遞減有關。尤其陰道正常分泌減少，陰道內壁變乾及缺乏彈性，形成陰道萎縮，外陰亦因摩擦變得灼熱痕癢。

再者，雌激素濃度下降令陰道酸鹼度提高，促使原本負責保護陰道的「好菌」減少。當陰道菌叢失衡，有利細菌（如大腸桿菌）等致病性微生物繁殖，誘發萎縮性陰道炎，這解釋了下身偶爾傳出異味的原因。

Alice追問：「有時我即使沒流汗，卻聞到體臭，聽聞這異味叫『加齡臭』，可解決嗎？」加齡臭俗稱「老人體味」，常見於40歲或以上的男女。成因並非排汗或清潔不足引起，而是皮膚表面的奧米加-7脂肪酸氧化分解，產生名為「2-壬烯醛」的物質。當它與皮脂結合，再被皮膚表面細菌與微生物分解，就會產生特殊臭味。有研究報告指出，2-壬烯醛有機會隨年齡增長而變濃。

醫生鼓勵Alice放鬆心情，積極處理銀齡族的煩惱。要緩解陰道萎縮症狀，可使用處方外用雌激素藥膏。若確診為細菌性陰道炎，則需以抗生素治療；另可考慮服用益生菌補充劑有效平衡陰道菌叢，減少發炎。至於改善加齡臭，宜重點清潔耳背、胸部、背部等油脂分泌旺盛部位，但不能過度搓洗，避免破壞皮膚屏障，反刺激皮脂分泌更旺盛。

#陳穎賢醫生
婦產科專科醫生 //

原文刊載《信報財經新聞》：

近年捲起匹克球熱潮，據稱能有效訓練肌肉及大腦，更可預防腦退化症。50多歲的Alice熱中這項新興運動，半年來頻頻落場練習。惟最近幾周突然缺席，原因並非受傷，而是她感到下身痕癢，同時...