博仁中醫

博仁中醫 服務內容:
針灸推拿|骨傷跌打|脊椎整複|
內科雜病|皮膚疾病|婦科疾病|
兒科疾病(含小兒推拿)|中風|
腫瘤疾病;
男女醫師駐診,針藥並用,不輕時方重經方!

孩子大了管不了,那就做好她的後盾吧一早就收到朋友信息,說孩子昨天吃了冰凍飲料、麥當勞還有朱古力糯米糍,今早凌晨就咳醒了。明明才剛病好沒幾天,但又不聽勸好好戒口好好調養,多說幾句又鼻子不是鼻子臉不是臉的,很傷感情,不說又擔心她的身體,當媽的真...
07/09/2026

孩子大了管不了,那就做好她的後盾吧

一早就收到朋友信息,說孩子昨天吃了冰凍飲料、麥當勞還有朱古力糯米糍,今早凌晨就咳醒了。明明才剛病好沒幾天,但又不聽勸好好戒口好好調養,多說幾句又鼻子不是鼻子臉不是臉的,很傷感情,不說又擔心她的身體,當媽的真的好心累。

其實不止一位媽媽有這樣的煩惱,許多媽媽甚至包括我自己都有。前幾天也有另一位媽媽抱怨,孩子連續幾天吃薯片和糖,導致咽痛發燒。其實我也明白,孩子大了面對的誘惑越來越多,慾望越來越大,已經不是小時候那麼容易哄了。

就比如我自己的小孩,小時候告訴她哪些零食成分不好、哪些對身體有害,容易引起生病,她會聽話不去偷吃。或是帶著她買健康食材在家自己動手做,她也滿心歡喜,吃得不亦樂乎。正好爸爸業餘愛好就是做甜品和各種新奇玩意,啫喱、雪糕、蛋糕、曲奇、麵包都帶著女兒做過,甚至連唇膏都自己做過。但是,“家花始終不及野花香”,外面買的款式繁多,吸引力更大。有一段時間,學校旁邊小賣鋪的辣條、辣鳳爪、魔芋絲、怪味糖等垃圾零食琳瑯滿目,充斥眼球,真的防不勝防。

我也曾抱著包容心態嘗試,將這些垃圾零食一一買一部分回家放著,心想家裡能滿足她,總不會就想著去外面買了。而且了在自己眼皮下吃,總好過她在外面不知吃多少。但後來發現錯了,同樣的零食,放家裡她就不怎麼想起吃了,而外面的同樣禁絕不了,同學會買回來分享給她,她也會買回去分享給同學。原來我想漏了一點,在孩子慢慢長大的過程中,零食除了款式味道吸引外,還是與朋輩交流的一種媒介。自己去選擇零食、與朋輩一起分享吃的感覺,那種放鬆、那種自由,是在家自己做自己吃比不上的,這種意義已超越了零食本身。

但是,這些零食又確實對身體影響很大,即使不是辣條薯片這麼極端,就普通的奶茶飲料、曲奇餅、咖喱魚蛋等都含不少添加劑,尤其脾肺弱、有濕疹、鼻敏感、氣管敏感的孩子,一吃就會收到身體發出求救信號。上次有個媽媽帶腺樣體肥大醫生建議要做手術的孩子來診,談論過程中抱怨老公怪她什麼零食都不給孩子吃,所以孩子臉黃肌瘦,還經常病。又說他哥哥的孩子,人家石頭瓦片狗屎垃圾都照吃,長得牛高馬大,什麼病都沒有。就算偶然發燒也是吃個退燒藥睡一覺就好。說不定放開讓孩子什麼都吃,身體就強壯了。這位媽媽被懟得無言以對。

這番話初看有點道理,但事實上經不起推敲。且不說孩子與孩子之間,體質強健與薄弱已是起跑線的不同。體質強健、脾胃健旺的孩子,運輸能力好,消化能力強,就算時不時吃一些不健康的食物,也有能力將其轉運消化,取其精華去其糟粕,將垃圾排出體外,而不至於在體內積滯、滋生痰濕,衍生他病等。而體質弱、脾胃弱的孩子,運輸、消化健康食物都尚且吃力,哪有餘力去取精華化糟粕?

行醫這麼多年,看過了許多類似的孩子,結果告訴我,如果孩子本身體質弱、或敏感體質,食物方面不忌口或沒有節制的話,最後只能進入生病-體質變弱-又生病-再變弱的惡性循環。

除此之外,身體有沒有問題、或將來有沒有問題,不僅是靠身體有沒有明顯病徵來獲知。有時候身體完全沒有病徵,但神色、舌象、脈象以及一些看似無關重要的表現等,這些沉默的信息,已經通過變化告訴了我們身體一些隱秘的狀況。換而言之,身體沒有病徵並不等於五髒六腑正常,更不等於身體健康。如果在發現苗頭的時候能加以干預,可能就有機會截斷日後某些疾病的發生途徑。這也就是中醫的“治未病”。

幾年前有位同行提過一種言論,“腫瘤的出現可能是源於多年前的一場感冒的誤治失治”,這個標題未免有些危言聳聽,甚至言過其實。但是也並非毫無道理。人生很多後面才出現的重大疾病,都是因此前身體缺乏合適的調治,或一次次小生病的誤治或反復。壓死駱駝的從來不是最後一根稻草,而是從第一根到最後一根的過程中的每一根的疊加。一次的生病,一次的口腹之欲放縱,並不會對身體構成重大的危害,但當一次又一次地疊加,五臟六腑的氣血陰陽得不到合適的調整,就會為日後生病埋下隱患。

病後忌口是為了預防再次生病和病情復發後轉差。所以,我們中醫的醫聖張仲景才在《傷寒論》的最後一篇教大家調養身體時說“損谷則愈”。適當忌口、食有節制,就是養病調理的至簡良方!

我明白,要禁絕孩子吃垃圾零食是基本不可能的,除非孩子本身高度自律(不是沒有,只是萬中無一,剛好我的小病人中就有一位,自律地拒絕一切垃圾零食,自律地完成所有功課及複習預習,恭喜他考上了九華中學)。既然如此,做父母的就只有想方設法守好大後方,做好孩子的後盾。下面整理了兩款簡便又可口的食療給大家備用,用來幫助孩子在進食對不恰當零食後的修復。

1、進食西瓜、綠豆沙、龜苓膏、雪糕、冰凍飲料等生冷寒涼後,可以用陳皮1/4個、生薑5片、蔥白1根、味增湯料一包,瘦肉少許,用來滾湯,有助促進消化、祛寒化濕。也可食用胡椒豬肚煲、咖喱牛腩。睡前可用暖水浸腳。

2、進食薯條、薯片、炸雞、朱古力餅乾、麻辣魚蛋等油膩燥熱後,可以用芒果核2個、菊花10克、陳皮1/4,煲水飲用,可加少許冰糖調味,有助促進消化、清熱祛濕、化痰消滯。也可以用白蘿蔔煲排骨湯。

當然,道理也還是要說的,孩子雖然不會全然接受,也不見得當下就聽得入耳,尤其踏入青春期的孩子,更容易心口不一。但慢慢長大,相信他們會慢慢理解,也會慢慢了解自己的身體和學會重視它,即使吃也不至於過度放縱。

#羅淑儀中醫師
#何韻中醫師
#鼻敏感
#氣管敏感
#鼻炎
#腺樣體肥大
#濕疹

04/09/2026

是時候“貼秋膘”了

這幾天清晨和傍晚,感覺天氣有了絲絲涼意,游泳時感覺最明顯。昨天傍晚小孩去游泳,半小時就已經受不住要上水了,說冷得指頭發麻。

雖然我感覺在戶外還是很熱,但顯然太陽的熱力已經沒有前段時間那麽猛烈了,泳池的水沒有經過足夠的陽光照射,就暖不起來。

身體瘦弱或虛寒的,差不多是時候“貼秋膘”了,要多食用果實類、塊莖類補脾腎長肌肉的食材,比如蓮子、百合、玉竹、蓮藕、淮山、香芋、栗子、花生、腰果、核桃等。豬排骨、牛骨、鵪鶉、竹絲雞等,都可以用來入湯或燉煮,以補充優質蛋白質和脂肪。

秋吃梨有點寒,這種果也當時因時而食、不時不食,三餐四季都儘量遵從自然規律,是最切實也最簡便易行的養生方法。入秋了,儘管仍有夏日的暑熱和濕氣,但已有一絲絲燥氣,這是應該吃梨飲菊的季節。但是梨之性偏於寒涼,不是每個人都適合。如體寒之人又好梨,可...
30/08/2026

秋吃梨有點寒,這種果也當時

因時而食、不時不食,三餐四季都儘量遵從自然規律,是最切實也最簡便易行的養生方法。

入秋了,儘管仍有夏日的暑熱和濕氣,但已有一絲絲燥氣,這是應該吃梨飲菊的季節。但是梨之性偏於寒涼,不是每個人都適合。如體寒之人又好梨,可吃陳皮蒸梨。

但其實,有一種時令水果適合當下食用,又不會過於寒涼。這便是無花果。

無花果性平味甘,適合大部分體質食用(當然,適逢腸胃炎的時候,應避免進食包括無花果在內的絕大部分水果。)此外,無花果入肺、胃、大腸經,能清肺潤燥、利咽消腫、潤腸通便,對於有肺胃燥熱、口咽乾燥、咽喉腫痛、痰熱燥咳、大便乾結、痔瘡發作等情況,尤為適合。對於腸胃不算特別虛寒、沒有經常腹瀉的女士而言,無花果還能潤膚養顏美容。

昨天逛超市,驚見惠康又搞促銷,新鮮無花果才50元一盒,月初的時候買過好像七八十,這次的還很大。但可惜我剛入了hktv一堆貨,冰箱已無空位。

東莞老家的燒鵝瀨粉很美味,但熱毒重,尤其用荔枝柴燒製的,皮脆肉嫩、鹹香多汁,別有一番風味。但有皮膚病、脂溢性脫髮、慢性鼻炎的尤其要忌食。其發物之稱並非空穴來風,因熱毒重,容易動風動火,一食即可能誘發疾病。
24/08/2026

東莞老家的燒鵝瀨粉很美味,但熱毒重,尤其用荔枝柴燒製的,皮脆肉嫩、鹹香多汁,別有一番風味。但有皮膚病、脂溢性脫髮、慢性鼻炎的尤其要忌食。其發物之稱並非空穴來風,因熱毒重,容易動風動火,一食即可能誘發疾病。

19/08/2026

立秋了,這碗甜水有助長高高

現在立秋已到,陽氣開始往下收斂,我們也要開始給孩子蓄積能量了。常喝這碗甜水,有助正在生長發育期的孩子長高。

材料:黑豆30克或一把,乾山藥30克,核桃肉3個,蘋果一個去核,加水4碗文火煮45分鐘左右,即可飲用。

外感或有咽痛、咳嗽以及消化不良、脾胃濕熱(舌苔黃白厚膩)時忌用。

話不能亂說有位朋友無明顯誘因而出現明顯貧血徵象(舌和眼瞼蒼白),結合其有胃脘不適、眩暈、日前有黑便,考慮其有消化道出血,但出血量未能估算,囑咐她最好入院查因,同時也告訴她胃潰瘍和腸潰瘍還有其他的炎症都有機會出現出血,先不用太擔心。很快便覺得...
17/08/2026

話不能亂說

有位朋友無明顯誘因而出現明顯貧血徵象(舌和眼瞼蒼白),結合其有胃脘不適、眩暈、日前有黑便,考慮其有消化道出血,但出血量未能估算,囑咐她最好入院查因,同時也告訴她胃潰瘍和腸潰瘍還有其他的炎症都有機會出現出血,先不用太擔心。

很快便覺得頭痛眩暈加劇入了院,一檢查血色素僅有4,醫院馬上安排輸血,同時做胃腸鏡。回去看報告時,年輕醫生一見面就說,你應該是癌症啦,胃鏡看到小腸部有一個3cm的陰影,看起來不太好。

兩夫婦嚇到臉青口唇白,突如其來的判刑,猶如晴天霹靂,大腦完全不懂思考。醫生又說,已經取了部分組織去化驗,要再等結果。

在等候的日子裏,兩人每天都過得如履薄冰,仿佛在等候最後的行邢日。她甚至已幻想到了自己以後不在了,剩伴侶一個人孤零零地過的那種淒涼和悲痛!

但去取報告的那天,兩人戰戰兢兢,然而聽到的結果是良性細胞,喜極而泣。最後切除出來,確實是良性。

其實未有最終結果前,真的不應輕易判斷,尤其是這種有機會對人的心理和精神造成摧毀性打擊的結論。

行醫十多年,我都時常謹記求學時老師給我們介紹的美國醫生Edward Livingston Trudeau)的墓志銘「To cure sometimes, to relieve often, to comfort always」。翻譯成中文就是“有時去治癒,常常去幫助,總是去安慰”。

醫生不是神,沒有辦法任何病都能應付,有很多時候很多病甚至是無法治癒的。但唯一可以做到的便是,盡力去治療,常常去幫助,並且永遠記得要給病人安慰。哪怕是面對頑症惡疾,都要用溫和的方式去溝通。尤其未有最終結果時,哪怕表面證據看起來有多麼不樂觀,都不能直接判刑 以免摧毀患者的生存意志。

因為很多時候,醫者口中輕飄飄的一句話,卻是病人心頭不可承受之重!

三伏天的王牌飲品----紫蘇桃子薑一、食材用料新鮮紫蘇葉100克、脆桃8個、子薑200克、甘草片15克、肥烏梅6個、冰糖150克、食鹽適量、潔凈乾燥密封玻璃罐2個二、製作步驟1.桃子用鹽搓淨表皮絨毛後切片,再加適量鹽醃製30分鐘;2.子薑切...
09/08/2026

三伏天的王牌飲品----紫蘇桃子薑

一、食材用料
新鮮紫蘇葉100克、脆桃8個、子薑200克、甘草片15克、肥烏梅6個、冰糖150克、食鹽適量、潔凈乾燥密封玻璃罐2個

二、製作步驟
1.桃子用鹽搓淨表皮絨毛後切片,再加適量鹽醃製30分鐘;
2.子薑切片,加適量鹽醃製10分鐘;
3.倒掉醃出的汁水,用涼開水沖去桃子和薑表面的多餘鹽分;
4.烏梅、甘草洗凈,紫蘇葉洗凈略切小片,連冰糖一起放入砂鍋或陶瓷電煮鍋,加清水充分沒過材料,煮滾後小火煮10分鐘;
5.加入薑片再煮2分鐘,最後加桃片再煮1分鐘;
6.放涼,倒入密封罐,放冰箱冷藏24小時即可食用。
紫蘇、桃子、薑片均可直接食用,口感酸甜。

三、食療作用
1.紫蘇和薑:溫中散寒,行氣化濕,祛除體內寒濕;
2.脆桃:夏季鮮果,性溫味甘,爽脆多汁,補心養血,是罕見的既能溫補又不燥熱的水果;
3. 烏梅甘草:一味酸一味甘,酸甘化陰,收斂虛火,補充津液,最適用於夏季炎熱多汗或燥熱上火。

這是源於湖南長沙的傳統夏季消暑小食。原配方用檸檬汁和白醋作為酸味的來源,我根據中醫理念將其換成烏梅甘草,味道有些微變化,但功效更佳,口感亦無大過失。紫蘇薑桃搭配烏梅甘草,酸中有辛甘,斂中能散,散中能收,兼能補益,功效甚佳,更難能可貴的是味道十分酸甜可口,又生津止渴,當作解饞小食或消暑飲料,可謂無比舒暢!

食粉絲會胃痛?週末有個朋友發語音信息來求救,說突然胃脹胃痛作嘔。她既往有慢性胃炎,看診了一段時間治療得不錯,胃部基本未見不適症狀了。我就問她,這一天都食了什麼,胃痛急性發作往往跟當日或前一日的飲食有很大關係。她說沒有什麼特別,早餐食了大家樂...
05/08/2026

食粉絲會胃痛?

週末有個朋友發語音信息來求救,說突然胃脹胃痛作嘔。她既往有慢性胃炎,看診了一段時間治療得不錯,胃部基本未見不適症狀了。

我就問她,這一天都食了什麼,胃痛急性發作往往跟當日或前一日的飲食有很大關係。

她說沒有什麼特別,早餐食了大家樂的米粉早餐,中午飲茶食點心,晚餐在家不想煮飯,所以浸了冬菇雲耳,加西芹煮了兩扎粉絲食用。她知道我會問她有沒有放薑之類,又隨即補充有放了薑片。

雖然放了薑片,但粉絲是用綠豆製作的,不僅性寒,而且難消化,對胃非常不友好,西芹雖寒性不夠綠豆大,但也偏寒,而且纖維多也難消化。冬菇雲耳是菌類食材,也是比較寒濕。所以,這個應該就是這次胃病發作的導火索,食物性寒又不好消化。

我囑咐她先小口小口地飲用一杯陳皮生薑紅棗茶,再用豆蔻膏塗抹和按摩胃部尤其中脘穴。過了一會兒,胃脹胃痛都緩解了。

我告知她,市面的粉絲大部分是綠豆或豌豆製作的,都比較寒和難消化,作為菜餚淺嘗一下是可以的,但不能當飯食用過多,而且進食過程也要充分咀嚼,才比較容易消化得到。

她說,好彩我收到信息有及時回復,不然入了急症室不僅荷包沒了四百,還可能要等一晚。

不過我告訴她,如果用了建議的方法後,不見好轉,甚至有加重的趨勢,就要上醫院了。因為除了胃炎急性發作,有時候有些嚴重的病比如胃潰瘍胃穿孔也不是沒有可能,遠水救不了近火。合理判斷才能作出合理方案。

三伏天氣候炎熱又風雨連綿,出汗多、毛孔張開的同時又容易攝入風寒濕,大家一定要注意遠離生冷寒涼,以免損傷脾胃的陽氣。食用西瓜消暑記得要適可而止。也可以飲用冬瓜陳皮薑棗茶,以保護脾胃、溫寒化濕、並利水祛濕。冬瓜一大塊切小塊、陳皮1/3個,生薑3...
30/07/2026

三伏天氣候炎熱又風雨連綿,出汗多、毛孔張開的同時又容易攝入風寒濕,大家一定要注意遠離生冷寒涼,以免損傷脾胃的陽氣。

食用西瓜消暑記得要適可而止。也可以飲用冬瓜陳皮薑棗茶,以保護脾胃、溫寒化濕、並利水祛濕。

冬瓜一大塊切小塊、陳皮1/3個,生薑3片,紅棗3個去核,煲水半小時當茶飲用。

22/07/2026

勇敢向欺淩説不

原來好長時間未更新了,近日忙小孩升中,又有些家庭瑣事,確實比較忙。

日前,有位掛心的小病人終於來復診了。他不到十歲,在學校遭受同學欺淩(包括玩弄生殖器等)持續大半年,直至不久前才忍無可忍告知了家人。家人得知後大驚,馬上跟學校溝通反映,也才恍然大悟為什麼孩子之前總是不願去上學。這個孩子一直以來都比較怯懦,被人辱駡也好被人打也好,都不敢反駁還擊。但他遭受了這麼持久這麼巨大的痛苦,家人是萬萬沒有想到的。

後來一家人在兩位社工的陪同下前往學校開會,看看怎樣解決問題。根據家屬的轉述,學校似乎想大事化小,一來就説孩子本身也有自己的問題,比如多手、多動、不聽管教之類。但是,這些並不是他可以被侮辱被欺淩的理由。當校長問到,關於此事希望怎樣解決時,家長尚未立即回答,而這個素來軟弱的小孩子,卻堅定地說了兩個字--“報警!”在場的人都很吃驚!孩子這一次竟然這麼勇敢,於是家屬就選擇了報警,隨即送小孩入院驗傷。

身體上的傷尚可驗,但心靈上的傷又怎麼驗呢?許多成年人在日後幾十年出現的各種病痛或行為偏差,很多都與童年的不幸遭遇相關。有些陰影不見得是隨著時間就消失不見,可能衹是被掩埋在某個角落,在不知什麼時候又會觸發出來。這件事後續會怎樣處理尚不得而知,目前也有社工在密切跟進,但真的希望這個小男孩能得到正面的對待,也能夠早日從這件事造成的陰影中走出來。

校園霸淩並不是陌生的事,無論新聞還是自己身邊,都時不時見到。我看過的孩子裡,有不少都經歷過同學或老師的欺淩。有些人可能以為衹有打罵或肉體上的傷害才算是欺淩。其實並不然,肉體上的傷害是實在的或肉眼可見的,但心靈上的、精神層面的傷害,這些是隱形的看不見的,造成的痛苦有時更甚於肉體。比如,在同學方面,被孤立、被排擠、被恥笑、被羞辱,這些是欺淩;在老師方面,被忽略、被輕視或被偏見對待,這些也是欺淩。我想,很多孩子在成長過程中都經歷過或大或小的欺淩事件。

遠的不說,就說我們的女兒,她就讀的學校是一所友善的小學,從校長到大部分的老師都很不錯。但她也經受過欺淩事件。兩年前一次因無節制使用手機而罵她,導火線點燃後,她撕心裂肺地痛哭,一股腦將她內心的委屈和痛苦全拋了出來,説她在學校多麼艱難,有些同學故意排擠她,她花費了多少努力去接觸她們玩的東西才能融入她們的圈子,包括不同的視頻素材,又花錢請同學吃東西才能博得同學的好感,擁有與她們談天說地勾肩搭背的資格。

我當時也是很震驚,因為她每天回家都是一副快樂的表情,晚上也會與她聊天,問問學校有什麼開心或不開心或有趣或特別的事,她從來都沒有提及過,每次都衹是分享快樂有趣的一面。沒想到快樂的面孔下,其實暗藏著一顆受傷的心。我後來分析了一下,她之所以選擇不說,一是可能覺得這樣沒面子,二是害怕說出來事情會變大,更不利於自己日後與同學相處。當然,說到底,這與我們沒有觀察入微、也沒有給予她足夠的信任有關。

在我們這個不惑之年,顯然處理這些朋輩相處之事已是遊刃有餘。融不進的圈子,證明圈子不適合自己,那不要勉強融入就是了。不喜歡自己的人,沒必要刻意去親近,更不要跪舔,自尊是留給自己的體面,放低姿態去討好只會讓對方覺得自己廉價。互相尊重和平等以待是一段關係能夠長久的基礎。所以,熱情只應該留給同樣真心對待自己的人。

但是在我孩子當時那個年紀那個階段,朋友的態度對她而言是很重要的,她很難明白上述的那些道理,更未能有智慧去處理這些問題。甚至現在兩年過去了,儘管她在這方面的認知有了很大進步,也學會了一個人獨處,明白了這世上不是所有人都可能喜歡自己,不是遇到人都適合一起並肩,但有時碰到問題仍未能處理得很好。相信很多其他的孩子也一樣,在成長這條路上,實在有太多的考驗,作為父母,我們能教的衹有自己的孩子,我們左右不了霸淩的出現,但絕對可以教導孩子要勇敢地向霸淩說不!父母和師長都應該是孩子的堅強後盾,我們要細心觀察,耐心傾聽,正視問題,在發現問題後認真處理,讓孩子知道我們是與他們同在的。

是不是霸淩出現了,孩子之間就一定不能做朋友了呢?其實也不一定。我跟孩子講完道理後,她説自己會解決這些問題。後來她們確實也做回了正常的朋友。我覺得有些孩子本性也不壞,他們可能衹是覺得玩一下惡作劇沒什麼大不了,或大家喜歡的東西不同不想做朋友,但不一定意識到自己的行為會對同學造成心靈的創傷。不過這些道理的灌輸,需要父母、學校共同去努力!

Address

佐敦渡船街28號寶時商業中心10樓1006室
Yau Ma Tei

Opening Hours

Monday 09:30 - 13:00
14:30 - 19:00
Tuesday 09:30 - 13:00
14:30 - 19:00
Wednesday 09:30 - 13:00
14:30 - 15:30
Thursday 09:30 - 13:00
14:30 - 19:00
Friday 09:30 - 13:00
14:30 - 19:00
Saturday 10:00 - 13:00
14:30 - 17:00

Telephone

+85260772017

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 博仁中醫 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share