Semmelweis Egyetem Egészségtudományi szakfordító-tolmácsképzés

08/09/2026

👩‍⚕️🇭🇺The MANDATORY Medical Hungarian Language Examination for the RESIDENCY PROGRAM is available at Semmelweis!👩‍⚕️🇭🇺

👉EXAM DETAILS:
Exam date: 14 November 2026
Application and payment deadline: 26 October 2026
Exam fee: 225+25 EUR – Shared payment

Exam registration:
https://forms.cloud.microsoft/e/pE0AQ441H7
More exam information:
https://semmelweis.hu/szaknyelv/en/exams/exams-for-specific-purposes-to-students/medical-hungarian-language-examination-for-the-residency-program/exam-information/

👉COURSE DETAILS:
– 100% online
– 5 occasions (2×45 mins/occasion, altogether 10 classes)
– Dates: 22 September, 29 September, 6 October, 13 October, 20 October, between 6 PM-7.30 PM
– Fee: 80,000 Ft
– Application and payment deadline: 18 September 2026

Course registration:
https://forms.cloud.microsoft/e/kAqcmPzT5K

More course information:
https://semmelweis.hu/szaknyelv/en/exams/exams-for-specific-purposes-to-students/medical-hungarian-language-examination-for-the-residency-program/course-information/

08/09/2026

🏆🎭And the Oscar goes to… Jay Miller🏆🎭
The Institute of Languages for Specific Purposes has launched a brand-new tradition: our very own Academy Award, and we are delighted to announce its first-ever recipient, Jay Miller!

Jay receives the first Academy Award at our Institute for his exceptional work as a Standardized Patient (SP) and his invaluable contribution to strengthening our collaboration with Columbia University.👨‍⚕️🎓

Congratulations, Jay, on this very well-deserved honour as well as on becoming the first name in our Academy Award history! 👏👏👏

07/09/2026

04/09/2026

🔈Join our new, SIMULATION-BASED ELECTIVE courses –
2 credits, 90 minutes/ week!🔈
Open to students with at least a B2 language level in their 3rd year or above.

1️⃣English Preparatory Course for the OSCE Doctor-Patient Communication
together with the Institute of Behavioural Sciences

👉weeks 1-14
– Monday 16:30-18:00, 1st lesson: 7 September, 2026
– City Corner Building, Room 320 (3rd floor, Üllői út 25.)
Recommended for 5-6th year students in the English Medicine programme.

2️⃣Simulation-based medical communication training in cooperation with Columbia University
together with the Department of Anesthesiology and Intensive Therapy

AOSNYE1254_1A (focus on doctor–patient communication)
👉weeks 1-14
– group 1: Monday 18:15-19:45, 1st lesson: 7 September, 2026
– group 2: Wednesday 16:30-18:00, 1st lesson: 9 September, 2026
– City Corner Building, Room 320 (3rd floor, Üllői út 25.)
Recommended for 3-6th year students in the Hungarian/English/German Medicine and for 3-4th year students in the Hungarian/English Nursing programmes.

AOSNYE1254_2A (focus on interprofessional communication)
👉 weeks 1-14
– Wednesday 18:15-19:45, 1st lesson: 9 September, 2026
– City Corner Building, Room 320 (3rd floor, Üllői út 25.)
Recommended for 3-6th year students in the Hungarian/English/German Medicine and for 3-4th year students in the Hungarian/English Nursing programmes.

3️⃣ Doctor–Patient Communication in German According to the Heidelberg Standard
together with the Heidelberg University

👉 weeks 1-14
– Thursday 17:00-18:30, 1st lesson: 10 September, 2026
– City Corner Buidging, Room 320 (3rd floor, Üllői út 25.)
Recommended for 3-6th year students in the English and Hungarian Medicine programmes.

❗️Please be informed that seats are limited, so the sooner you sign up, the more secure your seat will be. Furthermore, the registration of higher-year students is prioritized.

➡️Further information on these courses:
https://semmelweis.hu/szaknyelv/en/education/simulation-based-courses/

04/09/2026

📢📣Liebe Studierende!📢📣

MÖCHTEN SIE MEDIZINISCHE FACHSPRACHE LERNEN?
Das Institut für Fachsprachen der Semmelweis Universität bietet medizinische, pharmazeutische und zahnmedizinische Fachsprachkurse als Wahlfächer für Kreditpunkte für Studierende der Fakultäten für Medizin, Zahnmedizin sowie Pharmazie an:
➡️Einführung in die englische/deutsche/französische/russische/italienische/spanische Fachsprache, NIVEAU: für Anfänger ohne Vorkenntnisse (A1 –> A2)
➡️Englisch/Deutsch Fachsprache I-V. Französisch/Russisch/Italienisch/Spanisch Fachsprache I-IV, SPRACHNIVEAU: B1-B2+ (Grundstufe/Mittelstufe+)
➡️Vorbereitungskurse auf die Universitäre Grundprüfung Fachsprache Englisch/Deutsch/Französisch/Russisch/Italienisch/Spanisch, NIVEAU: A2-B1 (Grundstufe)
➡️Universitäre Grundprüfung Fachsprache Englisch/Deutsch/Französisch/Russisch/Italienisch/Spanisch, NIVEAU: B1 (Grundstufe)
Wir freuen uns über jede/jeden mit Interesse für das Angebot!

Weitere Informationen auf unserer Website:
👇https://semmelweis.hu/szaknyelv/de/lehre/informationen-zu-studienfaechern/fachsprachkurse-in-franzoesisch-spanisch-italienisch-und-russisch/

04/09/2026

📢📣Dear Students, 📢📣

Do you need elective credits?
Would you like to study languages for medical purposes?
The Institute of Languages for Specific Purposes, Semmelweis University is launching elective medical, dental and pharmaceutical language courses for students at the Faculty of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences:
➡️Introduction to English/German/French/Russian/Italian/Spanish for Medical Purposes, complete beginner level (A1-A2)
➡️English/German for Medical Purposes I-V. French/Russian/Italian/Spanish for Medical Purposes I-IV., elementary/pre-intermediate+ level (B1-B2+)
➡️Preparation Course for the Elementary Exam in English/German/French/Russian/Italian/Spanish for Medical Purposes, elementary level (A2-B1)
➡️Elementary Exam in English/German/French/Russian/Italian/Spanish for Medical Purposes, elementary level (B1)
If you are interested, do not hesitate to register!

For more information please check our website:
👇https://semmelweis.hu/szaknyelv/en/education/course-information/elective-courses/

04/09/2026

📢📣Kedves ÁOK, FOK, GYTK Hallgatók!📢📣

Szeretne szaknyelvet tanulni választható kreditekért?
A Semmelweis Egyetem Szaknyelvi Intézete választható orvosi, fogorvosi, gyógyszerészeti szaknyelvi kurzusokat indít ÁOK, FOK és GYTK hallgatók számára:
➡️Bevezetés az angol/német/francia/orosz/olasz/spanyol szaknyelvbe, nulláról kezdő szint (A1-A2)
➡️Angol/német szaknyelv I-V., Francia/orosz/olasz/spanyol szaknyelv I-IV., alapfok/középfok+ (B1-B2+)
➡️Szaknyelvi alapvizsga felkészítő angol/német/francia/orosz/olasz/spanyol szaknyelvből, alapfok (A2-B1)
➡️Szaknyelvi alapvizsga angol/német/francia/orosz/olasz/spanyol szaknyelvből, alapfok (B1)
Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

További információ honlapunkon:
👇https://semmelweis.hu/szaknyelv/oktatas/tantargyak/szabadon-valaszthato-elonyelvi-kurzusok/

01/09/2026

📢A MANYE Terminológia Szakosztálya és a Semmelweis Egyetem Szaknyelvi Intézete szeretettel várja önt HIBRID kerekasztal-beszélgetéssel egybekötött szakosztályi ülésére, melynek témája:
🤖A terminológia oktatása a mesterséges intelligencia korában -- elmélet, gyakorlat, terminológiamenedzsment

📍 Helyszín: Semmelweis Egyetem, City Corner épület
1092 Budapest, Üllői út 25. földszint 2-es terem

🎯Témák:
- Terminológiaelmélet a fordítóképzésben, szaknyelvoktatásban
- Módszerek a terminológiai munka gyakorlati oktatásában
- Mesterségesintelligencia-alapú alkalmazások a terminológia oktatásában

➡️Regisztráció:
https://forms.gle/9HYEyNEkHmzAAwDk7

28/08/2026

🎉Congratulations to Katalin Fogarasi, Gábor Simon, Gábor Gyenes, Péter Gergely, and Zoltán Patonai!
Proud to share that your article was recognized as one of the Top 10 most-cited papers published in Forensic Sciences in 2025! 🎉

27/08/2026

📢 Felhívás emlékeztető! Meghosszabbított határidő! 📢
A MANYE MID-szakosztálya és a Semmelweis Egyetem Szaknyelvi Intézete 2026. október 17-én hibrid formában (online és személyes részvétellel) rendezi meg a Magyar mint idegen nyelv napját, melynek témája:
„A magyar mint idegen nyelv oktatása a határainkon innen és túl
– Kihívások és eredmények”

📍 Helyszín: Semmelweis Egyetem Elméleti Oktatási Központ (1089 Budapest, Tűzoltó utca 37–47.)

🎯 A konferencia fő témái:
▪️ Vendégoktatók és lektorok: kihívások, feladatok, eredmények
▪️ Nyelvtanítási módszerek és jógyakorlatok, készségfejlesztés
▪️ Szaknyelvoktatás az általános iskolákban, a középiskolákban és a felsőoktatásban

🗣️ Előadási formák:
• 15 vagy 30 perces előadások
• 45 perces műhelyfoglalkozások

📅 A meghosszabbított jelentkezési és absztraktfeltöltési határidő:
2026. szeptember 15.

➡️Jelentkezés:
https://forms.cloud.microsoft/e/VRwMQCXLrm?origin=lprLink
➡️Absztraktfeltöltés:
https://forms.cloud.microsoft/e/KyJkeJZNsV?origin=lprLink
👉További információ:
https://semmelweis.hu/szaknyelv/a-magyar-mint-idegen-nyelv-napja/

A rendezvény MANYE-tagsággal rendelkezők számára érhető el.
📧 Elérhetőség: [email protected]

Várjuk mindazok jelentkezését, akik szeretnék megosztani tapasztalataikat, kutatási eredményeiket és jógyakorlataikat a magyar mint idegen nyelv oktatásának területéről.