19/05/2026
"Thaye Dordzse, Őszentsége a 17. Gyalva Karmapa üzenete Lama Ole Nydahl halála kapcsán
Kedves Dharma barátok!
Mély szomorúsággal kaptuk ma reggel a hírt, hogy szeretett Lama Ole Nydahl eltávozott ebből az életből.
Több mint ötven éven át fáradhatatlanul dolgozott azért, hogy a Buddha tanításai megszámlálhatatlan emberhez eljussanak világszerte. Bátorságával, odaadásával és hatalmas aktivitásával sok ember számára nyitotta meg az utat a Buddha Dharma és a Karma Kagyü vonal tanításai felé, így tízezrek kapcsolódhattak mélyen és tartósan a Dharmához.
Miután találkozott elődömmel, Őszentsége a 16. Gyalva Karmapával, Rangdzsung Rigpe Dordzséval, és éveket töltött mellette, Lama Ole és Hannah egész életüket annak szentelték, hogy megvalósítsák a Karmapa kívánságát, és elvigyék a Karma Kagyü tanításokat Nyugatra és a világ számos részére. Rendkívüli odaadással és a vonalba vetett mély bizalommal vitték tovább a Buddha tanításait kontinenseken át.
Tevékenységük által sok ember talált értelmet, barátságot és egy életre szóló utat a Buddha tanításain keresztül. Akik ismerték őt, emlékezni fognak mélyen emberi tulajdonságaira is: őszinteségére, egyenességére, bátorságára, humorára, és arra a képességére, hogy bizalmat és örömöt ébresszen másokban. Az a mély odaadás, amelyet tanítványai ma is éreznek iránta, önmagában mutatja életének és munkájának erejét.
Sokan most a veszteség és az elválás fájdalmát élik meg. Ugyanakkor szeretném emlékeztetni mindenkit arra, hogy egy tanító valódi megbecsülése nem csupán a külső személyhez való ragaszkodásban rejlik, hanem abban, hogy felismerjük és megőrizzük a tanító gyakorlásának és megvalósításának lényegét. Ahogyan maga Buddha is tanította, a tanítóval való legmélyebb kapcsolat a Dharma őszinte gyakorlásán keresztül marad élő. Ha a tanításokat a saját tapasztalatunkban életben tartjuk, akkor bármerre járunk, a tanító továbbra is velünk lesz.
Ebben a pillanatban szívből jövő hálámat fejezem ki szeretett Lama Ole életéért és tevékenységéért, valamint mély együttérzésemet küldöm minden tanítványának, barátjának és szerettének világszerte.
Ahelyett, hogy az elválás fájdalmára helyeznénk a hangsúlyt, tekinthetünk arra a nagy ajándékra is, hogy ebben az életben találkozhattunk egy ilyen tanítóval. Méltó módon úgy tisztelhetjük az örökségét, ha tovább visszük azokat az értékeket, amelyeket megtestesített: a bátorságot, az odaadást és a nyitottságot.
Imákkal,
Thaye Dordzse
Őszentsége a 17. Gyalva Karmapa"
