23/05/2026
Régi magyar szólások és közmondások."Második rész"
🏡🏡🏡
Addig papé a fára, mig benne a pára.
Addig remél az ember, mig benne a lélek.
Addig sok viz foly még le a Dunán.
Addig szolgád a szó, mig ki nem mondottad.
Addig tündöklik a hold, mig a nap helyre ér.
Addig uszik a kobak, mig egyszer elmerül.
Addig üsd a vasat, mig meleg.
(Mig az alkalom valaminek kivitelére kedvező, ideje korán fel kell azt használni.)
Add meg a császárnak, mi a császár, Istennek, ami az Istené.
Adj a tótnak szállást, kiver a házból.
Adj innia, megtudod ki fia.
Adj neki, hogy el ne vesse borját.
Adjon Isten, ami nincs, vegye el, ami van.
(A hiányzó javakat adja meg; bút, bánatot, bűnt vegye el.)
Adjon Isten három bét.
(Bort, buzát, békességet.)
Adjon Isten három et.
(Eszet, erőt, egészséget.)
Adjon Isten három efet.
(Friss, fiatal feleséget.)
Adjon Isten minden jót.
»Adjon Isten minden jót, ez uj esztendőben,
Elegendő pénzecskét még pedig pengőben.
Legyen a bor és buzának tisztességes ára,
S fény derüljön már egyszer a szegény hazára.«
Adjon Isten minden jót, diófából koporsót.
»Adjon Isten minden jót,
Feleséget szépet, jót,
Diófából koporsót.«
Adjon Isten sok irigyet, kevés szánakodót.
Adj uram Isten, de mindjárt.
Adnak tanácsot, de nem adnak kalácsot.
Adós embernek sokszor kell hazudni.
(Mert ha tudja is, hogy nem tud fizetni, mégis igérnie kell.)
Adós fizess, beteg nyögj.
Adtál uram esőt, de nincs köszönet benne.
(Ha Isten a kért eső helyett jégesőt küld. E közmondással élünk, ha valakinek kérése teljesül ugyan, de nem ugy, ahogy ő akarta.)
Agglegényből sohasem lesz fiatal vőlegény.
Agg, mint a belső vár.
(Komáromi közmondás.)
Agyafúrt ember.
Agyarkodik, mint a vadkan.
Ajándék ajándékot kiván.
Ajándék csikónak nem nézik a fogát.
(Bármit ajándékoznak neked, fogadd szivesen.)
Ajándék lónak nem kell csikófogát nézni.
Ajándék lónak nem kell csikófogát nézni.
Ajándék marhának, nincs odva fogának.
"Forrás :Arcanum
Siriksaka Andor"
Falusi Hagyományőrzés