24/10/2025
בייג׳ין, טיפול בטראומה ומה שביניהם (עברית למטה)
Beijing, Trauma Therapy, and Everything in Between
Last week, I was invited to the University of the Arts in Beijing to speak at an Arts Therapy Conference.
I presented my work on trauma treatment in humanitarian disasters and shared my Water Play Therapy method.
The responses were deeply moving, full of tears, warmth, and genuine curiosity to learn and connect.
The love and appreciation I received were overwhelming and heartfelt.
I shared stories from the humanitarian missions I’ve taken part in over the years, and about the immediate intervention project we established in Eilat after October 7th.
These stories touched people deeply and created an authentic human connection as if language and cultural differences had never existed.
In the end, people are people — and it feels so good to know that we can spread goodness and receive goodness in return.
Maybe one day I’ll share more…
Wishing us all a week filled with hope and may all the hostages come home soon. 🎗️
שבוע שעבר הזמינו אותי לאוניברסיטת למקצועות האומנות בבייג׳ין לכנס בתרפיה באומנויות שבו הרצאתי על טיפול בטראומה באסונות הומניטריים ועל שיטת הטיפול שלי במים והתגובות היו מרגשות עד דמעות. קולגות ואנשים חמים, שמעוניינים ללמוד, להתפתח ולהקשיב.
כמות האהבה והערכה שהרעיפו עלי הייתה אדירה ומרגשת, שיתפתי במשלחות ההומניטריות שלקחתי בהם חלק עד היום ובפרויקט התערבות מיידית שהקמנו באילת לאחר ה-7 באוקטובר. הסיפורים נגעו באנשים, ריגשו אותם וחיברו בנינו כאלו לא היו פערי שפה ותרבות מעולם.
בסוף, אנשים הם אנשים וכמה טוב לדעת שאפשר להפיץ טוב ולקבל טוב. אולי בעתיד אשתף קצת יותר…שיהיה לנו שבוע טוב ושכל החטופים יחזרו 🎗️