20/03/2026
🌿 Camp "Dacha"
📅 Dates: March 24–April 8
To help our children feel better, we're doing everything we can for them now; we won't wait until "it's all over."
🏡 A calm and safe environment
• 1 teacher for every 3 children
• miklat
• private villa in the centre of Tel Aviv by the sea, "ArtVille"
• 3 meals a day: delicious, hot, and kosher
💛 This isn't just a camp
This is a space
where children can breathe, relax
and live through their emotions safely
✨ What we'll be doing
🧘♀️ Yoga-fairytale in the garden
Yoga will help children relax and cope with stress,
And fairytale therapy will help them work through their fears
and create positive scenarios for events
🎨 Sand animation
The magic of coloured sand painting is exciting for all ages
🏗 Modelling with cardboard and other materials
Children will create models of their dream space – safe, magical, and THEIR OWN. 🎬 Stop-motion with cardboard models
🌿 Playtime in the garden –
where there's grass, sun, flowers, and contact with the earth
💭 Why this is really important
Last summer, when the children came to camp right after the war, their favourite game was building houses in which they could hide entirely, using anything – pouffes, pillows, chairs, blankets. They got to relive those moments of fear again and again, but in the safety of having everything "under their control." Knowing the principles of play therapy, we couldn't stop rejoicing – how cleverly children's minds are designed; they know how to heal themselves!
We only need to create a space where this is possible.
📞 Write or call us, we'll answer all your questions.
052-613-2282
____________________________
(RUS) Мы открываем маленькую Кейтану в соответствии с инструкциями службы тыла.
🌿 Лагерь “Весна на Даче”
📅 Даты 24/03–8/04
Чтобы помочь нашим детям почувствовать себя лучше —
мы делаем для них все, что можем уже сейчас, мы не будем ждать “когда все закончится”.
🏡 Условия, в которых спокойно и безопасно
• 1 педагог на 3 детей
• миклат
• частная вилла в центре Тель-Авива возле моря «ArtVille»
• 3-х разовое питание, вкусное, горячее, кошерное
💛 Это не просто лагерь
Это пространство,
где дети могут выдохнуть, расслабиться
и прожить свои эмоции в безопасности
✨ Что мы будем делать
🧘♀️ йога-сказка в саду
йога поможет детям расслабляться и справляться со стрессом,
а сказка-терапия – проживать свои страхи,
и строить позитивные сценарии событий
🎨 песочная анимация
магия рисования песком, которая завораживает, даже непоседы
не могут оторваться и творят свои истории
🏗 моделирование из картона и других материалов
дети создадут модели пространства своей мечты – безопасного, волшебного, СВОЕГО.
🎬 стоп-моушн с моделями из картона
🌿 время игр в саду –
где трава, солнце, цветы, контакт с землей
💭 Почему это действительно важно
Прошлым летом, когда дети пришли в лагерь сразу после войны, их любимой игрой было строить домики, в которые можно спрятаться целиком, из всего - пуфов, подушек, стульев, одеял. Им нужно было снова и снова проживать те моменты страха, но в безопасности, когда все «под их контролем». Зная принципы, как работает игротерапия, мы не переставали радоваться - как же мудро устроены детские головки, они умеют врачевать сами себя!
Нам только нужно создать пространство, где это возможно.
📞 Пишите или звоните, ответим на все вопросы
052 6132282
— с Lev Reznikov в ArtVille.
