10/09/2026
🌟 Hotel des Monats: Chalet Mirabell 🌟
Die Berge im Blick, die Stadt zu Füßen. Das Chalet Mirabell liegt im malerischen Hafling hoch über Meran, umgeben von Wiesen, Wäldern und dem Wander-, Bike- und Skiparadies Meran 2000. Ein Mountain Hideaway mit elegantem Design, alpinem Charme und einer Lage, die einen täglich aufs Neue verzaubert. ✨
Im Mirabell Spa wartet eine großzügige Wasserwelt mit 25 m langem Sunset Relax Pool für adults only, Naturbadeteich, Tauchbecken, Whirlpools, 7 Saunen inklusive Eventsauna und Infrarotkino sowie stilvollen Ruheräumen mit Panoramablick. Die 10 000 m² große Parkanlage tut ihr Übriges. 🌿
Vier luxuriöse Bergvillen mit privatem Pool, eigener Sauna, offener Küche mit Weinschrank, Kamin und Barbecue-Station für alle, die es noch privater mögen. Abends: ein 5- bis 7-Gänge-Menü à la carte mit täglicher Weinberatung durch den Sommelier. 🙌🏼
Die Gastgeber Christine, Michael und Martin Reiterer haben hier eine Welt geschaffen, in der ungezwungener Luxus und echte Herzlichkeit keine Gegensätze sind. ❤️
🌟 Hotel del mese: Chalet Mirabell 🌟
Scenari montani sconfinati, la città ai propri piedi. Lo Chalet Mirabell sorge nella suggestiva Avelengo, sopra Merano, circondato da prati, boschi e dal paradiso escursionistico, ciclistico e sciistico di Merano 2000. Un'oasi di quiete dal design elegante, dal fascino alpino e con una posizione che non smette di incantare. ✨
Alla Mirabell Spa vi attende un ampio mondo acquatico con una piscina Sunset Relax lunga 25 m (adults only), un laghetto naturale, una vasca di immersione, vasche idromassaggio, 7 saune tra cui una sauna evento e un cinema a infrarossi, oltre a eleganti sale relax con vista panoramica. Il parco di 10.000 m² fa da sfondo a questo paradiso. 🌿
Quattro lussuose ville di montagna con piscina privata, sauna privata, cucina a vista con cantinetta per vini, caminetto e zona barbecue per chi desidera ancora più privacy. La sera: un menu à la carte da 5 a 7 portate con consulenza enologica quotidiana a cura del sommelier. 🙌🏼
I padroni di casa Christine, Michael e Martin Reiterer hanno creato un mondo in cui la sobrietà del lusso e la cordialità genuina trovano un equilibrio perfetto. ❤️