Mioni Outdoor

16/06/2026

Un dehor che lavora insieme al locale.
Open+ crea uno spazio protetto e luminoso pensato per la ristorazione all'aperto.
Le lamelle bioclimatiche modulano la luce nelle ore più calde, garantendo comfort agli ospiti in ogni momento della giornata.

---

An outdoor area that works alongside the venue.
Open+ creates a sheltered and bright space designed for outdoor dining.
The bioclimatic louvres modulate light during the hottest hours, ensuring guest comfort throughout the day.

09/06/2026

Una zona pranzo all'aperto, a due passi dalla cucina.
Openshade, in versione addossata, si affianca alla zona living e si apre sul giardino, creando uno spazio protetto da usare ogni giorno.
Profilo antracite, telo retraibile, illuminazione integrata: la stessa struttura cambia completamente dal pranzo alla sera.

---

An outdoor dining area, right next to the kitchen.
Openshade, installed as a wall-mounted solution, connects to the living area and opens onto the garden, creating a sheltered space for everyday use.
Anthracite profile, retractable canopy, integrated lighting: the same structure transforms completely from lunch to evening.

05/06/2026

Coprire quando serve. Aprire quando si vuole.
Openshade è la pergola a telo retraibile impacchettabile di Mioni: protezione dal sole con la possibilità di ritirare tutto e ritrovare il cielo aperto.
Un meccanismo semplice, un comfort quotidiano.
Scopri Openshade su mionioutdoor.com

---

Cover when needed. Open when you want.
Openshade is Mioni's foldaway pergola: immediate protection from sun with the option to retract everything and rediscover the open sky.
A simple mechanism, an everyday comfort.
Discover Openshade at mionioutdoor.com

03/06/2026

D'estate, fuori è dove si vive.
I ritmi cambiano, le giornate si allungano, e lo spazio esterno diventa il centro della casa, del locale, della vita.
Le pergole Mioni nascono per accompagnare questi momenti.
Scopri le soluzioni outdoor su mionioutdoor.com

---

In summer, outside is where life happens.
Rhythms slow down, days grow longer, and outdoor space becomes the heart of the home, the venue, everyday life.
Mioni pergolas are designed to accompany these moments.
Discover our outdoor solutions at mionioutdoor.com

30/05/2026

Ogni progetto ha il suo colore. Scorri per scoprire le finiture Mioni.
Le tonalità delle strutture dialogano con l'architettura circostante: dalle sfumature naturali agli accenti più decisi, ogni scelta definisce l'identità visiva dello spazio esterno.
Quale finitura si abbina meglio al tuo progetto? Scrivici.
Scopri di più su mionioutdoor.com

---

Every project has its colour. Swipe to explore Mioni's finishes.
Structural tones work with the surrounding architecture: from natural shades to bolder accents, each choice defines the visual identity of the outdoor space.
Which finish suits your project best? Let us know.
Find out more at mionioutdoor.com

28/05/2026

L'outdoor d'estate si progetta adesso.
Proteggersi dal sole non significa rinunciare alla luce: pergole bioclimatiche, tende, vetrate panoramiche rispondono a esigenze diverse e si combinano per creare comfort su misura.
Nel nuovo articolo del magazine esploriamo come scegliere le soluzioni giuste per il tuo spazio esterno.
Leggi su https://mionioutdoor.com/magazine/come-scegliere-la-copertura-solare-giusta-per-loutdoor-estivo/

---

Summer outdoor spaces are designed now.
Protecting yourself from the sun doesn't mean giving up light: bioclimatic pergolas, blinds and panoramic glass panels each meet different needs and combine to create tailored comfort.
In our latest magazine article, we explore how to choose the right solutions for your outdoor space.

Orientamento, tipo di utilizzo, automazione: tutto ciò che serve sapere per progettare la pergola outdoor giusta per l'estate.

26/05/2026

Accogliere fuori, senza compromessi.
In questo progetto per la ristorazione la pergola bioclimatica ridisegna lo spazio esterno, trasformandolo in un dehor capace di ampliare la capacità e migliorare l'esperienza degli ospiti.
Materiali e finiture scelti per armonizzarsi con l'identità del locale.
Un nuovo modo di vivere l'ospitalità. Scopri di più su mionioutdoor.com

---

Welcoming guests outside, without compromise.
In this hospitality project, the bioclimatic pergola reimagines the outdoor space, creating a functional outdoor area that expands capacity and enhances the guest experience.
Materials and finishes chosen to reflect the venue's identity.
A new way to experience hospitality. Find out more at mionioutdoor.com

25/05/2026

Il primo showroom Mioni in Spagna, realizzato insieme al partner Daraq Import.
Uno spazio dove scoprire da vicino design e qualità delle pergole bioclimatiche Mioni, e vivere l'outdoor living in prima persona.
Un passo importante nella nostra presenza internazionale.
Grazie a Daraq Import per la fiducia e la collaborazione.

---

Our first Mioni showroom in Spain, created together with our partner Daraq Import.
A space to discover the design and quality of Mioni bioclimatic pergolas up close, and experience outdoor living firsthand.
An important step in our international presence.
Thank you to Daraq Import for the trust and collaboration.

22/05/2026

C'è un momento, fuori, in cui tutto rallenta.
Lo spazio si apre, l'aria cambia, il ritmo della giornata si fa più leggero.
L'outdoor non è solo un luogo. È la possibilità di respirare davvero.

---

There's a moment, outside, when everything slows down.
The space opens up, the air shifts, the rhythm of the day becomes lighter.
The outdoor is not just a place. It's the possibility of truly breathing.

19/05/2026

Venerdì abbiamo ospitato un nuovo appuntamento di Mioni Lab, qui nel nostro showroom.
Una giornata di confronto tecnico e commerciale dedicata ai nostri partner e ai potenziali nuovi partner: per approfondire i prodotti Mioni, analizzare il mercato delle pergole bioclimatiche e condividere gli strumenti per presentarli al meglio.
Grazie a tutti i partecipanti per la presenza e per il confronto.

---
On Friday, we hosted another Mioni Lab event here in our showroom.
It was a day of technical and commercial discussions dedicated to our partners and potential new partners: to explore Mioni’s products in greater depth, analyse the market for bioclimatic pergolas, and share the tools needed to present them effectively.
Thank you to all the participants for attending and for the discussions.