27/05/2026
[English & Arabic Below]
អាស់សាឡាមមូអាឡៃគុមកម្ពុជា!
សូមអបអរសាទរ និងជូនពរជ័យ សិរីសួស្ដី សុភមង្គល វិបុលសុខ ជូនដល់សាសនិកឥស្លាមកម្ពុជា ទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេស រួមទាំងសាសនិកឥស្លាមទូទាំងសកលលោក ក្នុងឱកាសនៃពិធីបុណ្យអុិដអាល់អាត់ហា ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃពុធ ១១កើត ខែជេស្ឋ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៧០ ដែលត្រូវនឹងថ្ងៃទី១០ ខែហ្ស៊ុលហិជ្ជះ មូហាំម៉ាត់សករាជ ១៤៤៧ និងត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ ។
ក្នុងឱកាសនៃពិធីបុណ្យរបស់សាសនិកឥស្លាមដ៏សែនប្រពៃនេះ ក្រសួងទេសចរណ៍ សូមបញ្ជាក់ថា ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានៅតែជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ស្រស់បំព្រង សុខសុវត្ថិភាព បដិសណ្ឋារកិច្ច និងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅជូនភ្ញៀវទេសចរគ្រប់ជាតិសាសន៍ រួមទាំងទេសចរមូស្លីមផងដែរ តាមរយៈការអនុវត្តនូវផែនការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍មូស្លីម របស់ក្រសួងទេសចរណ៍ ជាពិសេសជំរុញការផ្សព្វផ្សាយកម្ពុជាជាគោលដៅ Muslim Friendly Tourism Destination សំដៅធានានូវតម្រូវការរបស់ទេសចរមូស្លីម អំឡុងពេលធ្វេីដំណេីរមកកាន់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ប្រកបដោយទំនុកចិត្ត និងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅចំពោះភ្ញៀវទេសចរមូស្លីមពីគ្រប់ទិសទី ។
AssalamuAlaikum Cambodia!
We extend our warmest congratulations and best wishes for prosperity, happiness, and great success to all Cambodian Muslims, both at local and abroad, as well as to the Muslim around the globe on the occasion of Eid al-Adha. This year, the celebration falls on Wednesday, May 27, 2026 corresponding to the the 10th of Zulhijjah, 1447H in Islamic Calendar.
On this sacred occasion, the Ministry of Tourism wishes to reaffirm that the Kingdom of Cambodia remains a Beautiful, Safe, and Friendly Destination. We offer a warm welcome to tourists of all nationalities, including Muslim travelers, through the implementation of the Ministry’s Muslim Tourism Development Plan, we are actively promoting Cambodia as a "Muslim Friendly Tourism Destination." to ensure that all necessary needs of Muslim travelers are met with confidence, ensuring a seamless and welcoming experience for all visitors traveling to the Kingdom of Cambodia from every corner of the world.
السلام عليكم، كمبوديا!
نتقدم بأحر التهاني وأطيب التمنيات باليمن والبركات، والسعادة والرفاهية، إلى سائر المسلمين الكمبوديين في داخل البلاد وخارجها، وإلى الأمة الإسلامية جمعاء في مشارق الأرض ومغاربها، بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، الذي يصادف يوم الأربعاء، 10 ذي الحجة 1447 هـ، الموافق 27 مايو 2026 م.
وبهذه المناسبة العظيمة، تود وزارة السياحة أن تؤكد على أن مملكة كمبوديا لا تزال وجهة سياحية خلابة، تنعم بالأمن والأمان وحسن الوفادة، وتولي اهتماماً بالغاً بتقديم كرم الضيافة والدفء للسياح من كافة الجنسيات، بما في ذلك السياح المسلمين. ويأتي ذلك من خلال المضي قدماً في تنفيذ "خطة تطوير السياحة الإسلامية" التابعة للوزارة، ولا سيما تعزيز الترويج لكمبوديا كوجهة سياحية صديقة للمسلمين (Muslim Friendly Tourism Destination).
وتهدف هذه الجهود إلى ضمان تلبية كافة احتياجات المسافرين المسلمين أثناء زيارتهم للمملكة، وتوفير تجربة سياحية مليئة بالثقة والترحاب لجميع الزوار المسلمين من كل أنحاء العالم.
عيدكم مبارك ، كل عام وأنتم بخير،،،،
