10/06/2026
Seorang wanita berusia 50 tahun datang ke klinik kerana jari tangannya bernanah dan tidak sembuh-sembuh. Apabila ditanya apakah yang telah dilakukan untuk merawat masalah tersebut, beliau menjawab bahawa pelbagai cara telah dicuba. Beliau mandi air panas, mandi air sejuk dan juga merendam jarinya dalam air batu, namun keadaannya masih tidak bertambah baik.
“Saya jaga kesihatan, doktor,” katanya. “Saya makan sedikit dan saya juga selalu bersenam.”
Doktor terus mendengar dengan teliti. Pemeriksaan menunjukkan tekanan darahnya 180/90 mmHg, kadar nadi 100 seminit dan bacaan gula darah 15 mmol/L. Doktor kemudian bertanya bilakah kali terakhir beliau mendapatkan rawatan.
“Dah tiga tahun saya tak jumpa doktor,” jawabnya perlahan.
Ketika perbualan diteruskan, wanita itu tiba-tiba menangis. Doktor cuba memahami apa yang sedang bermain di fikirannya.
“Kenapa puan menangis?” tanya doktor.
“Saya dah penat makan ubat, doktor. Banyak sangat. Ada yang kena makan dua kali sehari, ada yang tiga kali sehari. Dulu doktor suruh saya cucuk insulin empat kali sehari. Lepas itu saya terus tak mahu datang lagi.”
Doktor mengangguk. Kini beliau mula memahami bahawa masalah sebenar bukan sekadar jari yang bernanah. Di sebalik luka itu, tersimpan satu kisah yang lebih besar.
Wanita itu turut mengadu mengalami kegatalan di bahagian sulit sejak sekian lama. Suaminya p**a bekerja di luar negara dan kebetulan baru p**ang ke Malaysia sehari sebelumnya. Ketika itu, suaminya sedang menunggu di luar bilik rawatan dalam keadaan keletihan selepas perjalanan yang jauh.
Doktor memanggil suaminya masuk dan menerangkan keadaan isterinya. Beliau menjelaskan bahawa gula darah yang tidak terkawal selama bertahun-tahun boleh menyebabkan luka lambat sembuh serta meningkatkan risiko jangkitan dan masalah kegatalan di bahagian sulit.
Doktor kemudian bertanya, “Jika ada pilihan rawatan yang lebih mudah, adakah puan berminat?”
Wanita itu mengangkat muka dan mendengar dengan penuh perhatian.
“Ada rawatan suntikan yang hanya perlu diambil sekali seminggu. Bagi sesetengah pesakit, rawatan ini boleh menjadi lebih mudah berbanding mengambil pelbagai jenis ubat setiap hari. Namun buat masa sekarang, jangkitan pada jari ini perlu dirawat terlebih dahulu dengan antibiotik dan gula darah perlu dikawal supaya luka dapat sembuh.”
Pasangan itu bersetuju untuk memulakan rawatan semula.
Sebelum mereka p**ang, doktor sempat berpesan.
“Puan, satu perkara yang ramai pesakit tidak tahu ialah diabetes bukan semestinya akan menjadi semakin teruk. Dengan rawatan yang betul, pemakanan yang baik, penurunan berat badan dan pemantauan berkala, ada pesakit yang berjaya mencapai remission diabetes.”
Wanita itu memandang doktor dengan penuh harapan.
“Maksudnya diabetes boleh sembuh, doktor?”
“Ya, untuk sesetengah pesakit diabetes boleh mencapai remission, iaitu bacaan gula kembali terkawal dan ada yang dapat mengurangkan kebergantungan kepada ubat. Tetapi puan perlu ingat, ia memerlukan usaha yang berterusan dan pemantauan berkala. Sebab itu penting untuk puan terus berjumpa doktor dan tidak menghilangkan diri seperti sebelum ini.”
Wanita itu mengangguk perlahan. Buat pertama kali selepas sekian lama, dia mula merasakan masih ada harapan untuk dirinya.
Seminggu kemudian, wanita tersebut datang semula untuk pemeriksaan susulan. Jarinya semakin baik dan bengkak telah berkurangan. Bacaan gula darah juga menunjukkan peningkatan yang memberangsangkan. Beliau turut memberitahu bahawa masalah kegatalan yang telah lama mengganggunya kini sudah hilang.
Ketika itulah doktor teringat bahawa kadangkala pesakit bukan tidak mahu sembuh. Mereka juga bukan sengaja tidak mematuhi rawatan.
Ada yang sebenarnya sudah penat.
Penat menelan ubat setiap hari.
Penat mengurus penyakit yang seolah-olah tiada penghujung.
Penat menghadapi tekanan hidup, kesunyian dan kesihatan yang semakin merosot.
Dalam dunia perubatan, keadaan ini dikenali sebagai drug fatigue atau keletihan terhadap rawatan. Sebelum melabel seseorang pesakit sebagai tidak patuh kepada rawatan, kita perlu memahami sebab di sebalik tindakan mereka.
Kadangkala, apa yang mereka perlukan bukan sekadar ubat yang baharu.
Kadangkala, mereka hanya memerlukan seseorang yang sudi mendengar cerita mereka.
Dan kadangkala, apa yang mereka perlukan ialah harapan bahawa keadaan mereka masih boleh berubah menjadi lebih baik.
-Dr Tengku-
