30/06/2026
Op mijn website (www.triggerpointalmere.nl) staat dat ik cliënten prima in het Engels te woord kan staan. En zo nodig ook in het Duits. Misschien moet ik daaraan toevoegen dat ik ook Zuid-Afrikaans kan verstaan😆.
Een paar weken geleden had ik een jonge vrouw uit Zuid-Afrika in de praktijk. Ze sprak al best wel wat Nederlands, maar zeker de helft van het gesprek ging in het Zuid-Afrikaans. Zelfs haar review van mij heeft ze daarin geschreven:
Na net EEN sessie met Jan Bart het ek alreeds n groot verskil gevoel aan my liggaam as ‘n geheel. Ek het al 27 jaar probleme met beweeglikheid rondom ‘n operasielitteken en vir die eerste keer in baie jare het ek soepelheid en beweging teruggekry in hierdie area.
Jan Bart het my ook gehelp met die litteken om my keisersnee. Elke vrou wat ‘n keisersnee ondergaan het moet beslis by Jan Bart inloer vir hierdie litteken behandeling. Ek kan eerlik sê die spiere in my buik het weer begin wakker word.
Baie dankie Jan Bart, vir jou ongelooflike kennis, omgee en hulp.
(Na slechts één sessie met Jan-Bart voelde ik al een groot verschil in mijn lichaam als geheel. Ik had al 27 jaar problemen met de beweeglijkheid rondom een operatielitteken, en voor het eerst in vele jaren heb ik weer soepelheid en beweging teruggekregen in dit gebied.
Jan-Bart heeft mij ook geholpen met het litteken van mijn keizersnede. Iedere vrouw die een keizersnede heeft ondergaan, zou beslist eens bij Jan-Bart langs moeten gaan voor deze littekenbehandeling. Ik kan oprecht zeggen dat de spieren in mijn buik weer wakker zijn geworden.
Heel erg bedankt, Jan-Bart, voor je ongelooflijke kennis, betrokkenheid en hulp.)
Het was een mooie ervaring om met haar te werken. Als de wil er maar is, kun je dus prima met elkaar communiceren, ook al spreek je niet helemaal dezelfde taal.
